<   2018年 04月 ( 26 )   > この月の画像一覧

帰国するですよ~^^

1か月半に及ぶ、僕とママとのChiavari生活
遂に帰国の日がやって来ました。

結局~昨夜遅くまで荷物のまとめをしたものの…
僕の食事の準備の為~朝まで使うモノがあったり…
ギリギリまで、荷物はまとまりそうにもありません^^

アパートには「ビアンコママセット」と呼ばれる
ママ専用の調理器具などなど、
保管してもらっているものもあるので、
間に合わない時には、置いて行く気らしい…(笑)

そう割り切ったら~気分も楽に^^
d0118050_11590661.jpg
朝食用のパンの買い出しに出かける事にしました~♪

バタバタと荷物を準備し、
バルバラさんが出発前に届けてくれた
自家製のオリーブオイルも無事に詰めて
空港へ!
この日は、イタリアの終戦記念日
国民の休日の為~上りの高速道路は渋滞もなく
スムーズ
d0118050_12051839.jpg
相変わらずの大荷物ですが…
チェックインカウンターも相変わらずの混雑…
なぜか?親子連れの搭乗者が多く
あれこれ、座席指定に手間取っている様子
d0118050_12075923.jpg
慣れているとはいえ…毎度、効率悪すぎます~
僕らはお席をネットで事前予約していたのに…
結局~パパとママのお席は離れ…
(つまり、事前ネット予約は無意味なのです~)
「私まだ朝ごはん食べてないの…」
「○○がまだ、食事から戻って来ていないから…」
と、チェックインカウンターのお姉さんは、
お仕事そっちのけで、お喋りしてるし…
そういう意味でも効率悪いのです(笑)

そして、LCCになって飛行機はかなり小さくなり…
座席の下に僕のバッグは入らず~
CAさんは、上の荷物入れに入れろと言う…
(ありえない!)
「犬が入っているから」と言うと
「離陸したらお席に戻すので、後ろで預からせてください」と
僕の置かれた場所はママの席から見える位置なのですが~
結局、離陸した後も座席に持ってくるのを忘れているCAさん
ママが~すぐに取りに来てくれました(^^)v

そんなこんなで~パリに到着
d0118050_12114938.jpg
飛行機を下りたら~空港内をテクテク♪
もう~わかったですよ(^^)v
d0118050_12172993.jpg
ここに到着すると~いつもご機嫌^^
一旦、休憩するのです♪

そして、バスに乗ってターミナルを移動
d0118050_12201779.jpg
再び~セキュリティーチェックを受けて

まもなく搭乗です。

d0118050_13404966.jpg

毎度の事ですが~日本への便は、僕もママも~爆睡^^
この間の画像~ありません(^^;

到着してからの検疫での、あり得ない対応に唖然!
実際にイタリアの検疫所に出向いたにも関わらず
「コピーではないですよね?」と
書類を明かりにかざし、当初から疑う仕草…
それでなくとも「蕎麦屋の出前⁉事件」のもあり
イライラも爆発寸前
せっかくの旅の思い出を台無しにされたような気分のママ…
そもそも、なぜ?コーピーなど提出する必要があるのか???
まじめに、海外での検疫手続きをしている者に対してその疑いよう…
「コピーかどうか科学検査でもなんでもすればよい!」と
ママも我慢の限界~その場でブチッ!とキレました(笑)
こんな対応されるのは、これまで初めての経験…
以前は「おかえりなさい」と迎えてくれたものだケド


せっかくの楽しかった旅、こんな終わりをしたのは非常に残念ですが

気を取り直して!
お家に帰って~お散歩♪
d0118050_13295496.jpg
横断歩道を渡る時には、青信号でも
「走る!」と身についています^^
だから~走ってます(^^)v

今年は~ツツジがキレイですね~
d0118050_13324999.jpg
1か月半ぶりの~ミケちゃん♡

d0118050_13332753.jpg
「ビアンコお帰り~」
d0118050_13335928.jpg
って^^
元気に~僕を迎えてくれました♪

d0118050_13342529.jpg
ミケちゃんと一緒に~お散歩♪
日本に帰ってきたんだね^^

長らくお付き合いいただきました旅のブログ
これにて終了です^^
ご静読ありがとうございましたm(__)m




by bianco-cresce | 2018-04-26 12:21 | ワンコと一緒に海外・11 | Comments(2)

皆がいるから♪

 アパートに戻ってから、
僕とパパはお部屋で休憩~
ママは用事で商店街へ

ハイ!パパが運んで来たお土産を~
おやびんさんにお届けするため^^
d0118050_17062127.png
ずっと前に、パンケーキのお店ができたお話しをしましたが、
この町でやっていけるのか?と心配していたママ^^
ちゃんと、営業してました^^ よかった♪
d0118050_17114973.jpg

しかも~お店の前にテラス席まで広がって~大盛況~
ご夫妻のお人柄なのでしょうね^^
この後、夕食の予定のあるママは、
コーヒーだけでしたが…
d0118050_17122119.jpg
ケーキの種類も充実していました。

おやびんさんのご主人が、日本のクリームパンがお好きだと言うお話し、
それは~クリームがたっぷり入っているからなんだそうです。
来るときには、手に入らなかったクリームパン
最近のコンビニのパンは、懲りすぎ⁉️で、
「普通」のものはなかなか手に入らず、
24時間営業の大手スーパーで求めたようです。
やっと!無事お渡し出来ました(^^)v
d0118050_17125117.png
ようやく〰ママを認識してくれ始めた頃に~
ベビびんちゃんとも~この旅最後…
今度会う時には、
お喋りできるようになってるでしょうね^^
しばらく、商店街でお買い物をしながらお散歩して、ご挨拶~
d0118050_17194190.jpg
毎回、Chiavariに住む親せきに会いに来ているような気分にさせてくれる おやびんさんファミリー
また、お会いできる日を楽しみにしています。
お世話になりまして、ありがとうございました♡

おやびんさん達とお別れした後~
買い忘れていたものなどなどを、
猛スピードでお買い物^^

アパートに戻ったら、荷物のまとめなどなど…
これまた、猛スピードで(笑)っが…まだまだ、
終わりそうもない…

そして~最後のお夕食タイムは、
バルバラさんご夫妻
フランチェスカさんご夫妻が企画をしてくれていました~
パパが好きなセストリ・レバンテで♪
d0118050_17324137.jpg
魚介のお料理を楽しみました~
d0118050_17360574.jpg
d0118050_17363268.jpg
沢山お喋りしながら



d0118050_17382844.jpg

d0118050_17382981.jpg
昨夜、ニューヨークからロンドン、ミラノ経由で戻って来た
フランチェスカさん、お疲れも見せず~
d0118050_17432137.jpg
デザートタイム
d0118050_17440515.jpg
僕も~イタリアの家族と~パパも揃って♪
とにかく~ご機嫌(^^)v
d0118050_17450200.jpg
デザートタイムだから…と言うワケではなく~^^
d0118050_17453914.jpg
アチコチ、皆に~甘えてまわります~♪
d0118050_17462812.jpg
デザート後の~食後酒まで^^
d0118050_17470709.jpg
せっかく、皆が揃ったのに~
これが、最後のお食事だって…
d0118050_17481827.png
もう、明日は帰るんだね…

こちらのお店の奥
d0118050_17492724.jpg
第2次大戦の頃に軍事用に
作られた壕だそうですが
d0118050_17505834.jpg
現在はワインセラーとして使われています。
常に自然の温度18度に保たれているんだそうです。

さーて、食後はモチロン(^^♪ お散歩です。
d0118050_17581269.jpg
パパが前回こちらに来た時は、「おとぎ話の湾」を見ましたが~

ここに来たら、やっぱり「静かな湾」
d0118050_18013271.jpg

以前に、女子⁉️3人で夜散歩しましたね〰
d0118050_18033820.jpg

あの頃より、少しだけ女子⁉️達も、
年齢を重ねましたが…気持ちはまだまだ
女子❗(笑)

優しいマリート達と
d0118050_18051344.jpg

ハイ❗僕らも〰男子❗です(笑)
d0118050_18115235.jpg
この湾に面して、素敵なホテルがありました。
d0118050_18121921.jpg
残念ながら~時間も遅かったので営業は終わっていましたが
テラス席もあって
d0118050_18125233.jpg
静かな湾を眺めながら~お食事もできるようです。
d0118050_18140055.jpg
僕とママとの1か月半のChiavari生活~
間もなく、終わろうとしています。
淋しい気持ちもいっぱいですが…
ここには、ママを迎えてくれる素敵な人達がいるヨ^^
d0118050_18165984.jpg
そう、皆がいるから~

d0118050_18180394.jpg

僕がいなくても❗
ママはきっとここに戻って来られるヨ❗
皆がいてくれるから❗大丈夫❗


by bianco-cresce | 2018-04-24 23:25 | ワンコと一緒に海外・11 | Comments(0)

もう一度~初めに^^

 昨夜遅くに到着したパパは~
日本との時差の為、午前2時頃から~お仕事の電話…
僕らは~コチラの生活にどっぷりなので…
さすがに、その時間にはお付き合い出来かねます(-_-;)

朝もはよから~お散歩♪
d0118050_18144196.jpg
久しぶりに~僕とお散歩するパパは~とっても嬉しそう^^
モチロン~僕も(^^)v

いつもの場所で~家族写真^^
d0118050_18153414.jpg
よそ見しちゃったケド…('◇')ゞ

朝の市場で~馴染みのお店の皆さんに挨拶をした帰り道~
d0118050_18171732.jpg
通り沿いのお宅のお庭
冬には気づかなかったケド…
この季節は、藤が咲くのですね~


しばらく~お部屋でゆっくりしてから
電車でお出かけする事に♪
d0118050_18202967.jpg
パパに担がれた僕は~すっかり安心~
d0118050_18213573.jpg
電車の中でも~パパと一緒に~爆睡~^^

到着したのは~Riomaggiore 
駅から続く~歩行者専用のトンネルを歩いて~
d0118050_18223791.jpg
夕食の予定があるので、
お昼は軽~く、テイクアウトのフリット・ミスト(魚介のフライ)でも!と
思っていたママでしたが…
d0118050_18275087.jpg
パパが、ちゃんと食べたいと言うので
d0118050_18252417.jpg
海辺にあるエノテカで

お店のお姉さんが勧めてくれたワインは
d0118050_18263094.jpg
モチロン、Cinque Terre

エノテカですが~モチロンお料理もあります~
d0118050_18282130.jpg
イワシのマリネや
お店のお姉さんお勧めのイワシにジャガイモを詰めたモノ
そして「Trenette(トレネッテ)」と呼ばれる、
リグーリア特産のパスタを
ジェノベーゼソース(Pesto)で!
このパスタ モチッ&ツルンとしていて~
美味しいのです♪
日本ではなかなかお目にかかれないので、
いつも、お土産に持ち帰るモノの一つ^^
海老も~プリッとしていて~
とっても美味しかったです☆

まるで~お料理の海老みたいに
d0118050_18372374.jpg
すっかり~リラックスして眠っているビアンコさん^^

猫ちゃんが傍にいても、気づかないようでした
d0118050_18382723.jpg
では~お散歩しましょうかね^^

とは言っても、あまあまな夫…
d0118050_18391086.jpg
常に~ビアンコを抱っこです^^

このRiomaggioreは~僕らが初めて来た時に訪れたCinque Terre 初めての村です^^
d0118050_18402805.jpg
その時は、お隣の村Manarolaに続く「Via del amore(愛の小道)」を歩きました。

今回は~反対側の港の方を散策しています。
d0118050_18433080.jpg
この村をTY番組や雑誌で見る時には~
この辺りの風景が紹介されています。
崖の上まで、色とりどりの建物がギッシリ!
d0118050_18455852.jpg
猫ちゃんも~のんびり
d0118050_18464617.jpg
カメラを向けると、ポーズをとるカモメさんとか…
d0118050_18473396.jpg
夫がいると、常に笑顔のビアンコ^^
d0118050_18483283.jpg
安心したのかな~?

商店街に戻って、Barでコーヒー
d0118050_18495108.jpg
パパのお膝で~
d0118050_18503015.jpg
やっぱり、嬉しそう^^

バッグに入ると~眠くなっちゃう^^
d0118050_18510809.jpg
駅まで~歩いて来ましたヨ~^^
初めてここに来た時には、
シーズンオフで無人の駅…
帰りの切符を買う券売機に、
少々戸惑っちゃいましたよね^^
あれから、つとめて往復切符を買う習慣が(笑)
この季節には、ちゃんと窓口に人がいましたヨ~
d0118050_19151071.jpg
今日はママと一緒に写真を撮っていないね~
d0118050_18521687.jpg
というか、パパが担いでくれるから、
ママは僕を担がなくって、楽になったネ(^_-)-☆
初めて来た時は~
ベンチに座って、余裕で写真も撮れましたが…
団体のお客さんで、ホームも混雑^^
季節によって~こんなにも違うのですね~

5つの村で、初めて訪れた街~
もう一度、初めから~♪
「Da capo」ですね(^_-)-☆
パパと一緒にRiomaggioreの散策でした^^
d0118050_19043967.jpg
あの頃に比べたら~ママも随分この辺りに詳しくなりました^^

Vernazzaを通過する時
d0118050_19054560.jpg
ほんの一瞬だけ、車窓から見えるこの景色~
やっぱり、いつも「幻」みたいに感じちゃうのは
ママだけだと思うケド…(笑)

帰りも~
d0118050_19025363.jpg
やっぱり~パパと一緒に~爆睡中~

Chiavariに戻って~パパがジェラートを食べようって~
d0118050_18585387.jpg
それなら~僕に任せて!
とばかりに、サッサと歩くビアンコさん^^
d0118050_18594627.jpg
率先して~いそいそ♪と
お店に入っていきました(;´・ω・)
d0118050_19005104.jpg
「パパは~いい人だよ~」
d0118050_19013328.jpg
でしょうね…


by bianco-cresce | 2018-04-24 15:11 | ワンコと一緒に海外・11 | Comments(0)

お迎えに行きましょう♪

 翌日~昨日一日お出かけしていましたので、
僕はお部屋でのんびり~
ママはようやく、お帰りの支度をボチボチながら~始めていました。

午後になって「空港に行こうか~?」って…
なんでかな?

夕食を済ませて~お出かけの支度をし
駅に行く事になりました。

ところが~窓口には
d0118050_12363205.jpg
いつもより、長い列…
d0118050_12372770.jpg
自動販売機が壊れている為~修理中…
窓口は一つしか開いていない上に…
一組が切符を買うのに、かなりの時間を要しています~
指定の切符を買う人達が、あの席が良いとか、この並びはダメだとか…
アレコレ、窓口の人に注文をつけていたり、
一旦、切符を買った人が、やっぱり変えてくれとか…
とにかく~いつもに比べると、待ち時間が長いのです~

やっと、ママの順番が回って来た時に~「Genova piazza principeまで」と
言うと~窓口のおじさん
「ありがとう!」って^^
あまりにも、沢山の注文にうんざりしていたおじさん、
切符一枚!という簡単な依頼に~ホッとしたみたいでした(笑)

とは言え…この時間のロスで、予定していた電車には乗り遅れ
d0118050_12424019.jpg
乗車できたのは~Genovaまで、全ての駅に停車する、各駅停車
1時間強の~のんびり旅です^^

空港には、22時ころ到着すればよいので、急ぐワケではありませんし~
のんびり行きましょう。

各駅で停車するので、これまで僕と一緒に来た場所の事も思いだしながら^^
d0118050_12463929.jpg
サンタ・マルゲリータ・リグレ
この町に来た事はありますが、駅を使った事はありませんでしたね~

Reccoの時計塔とか
d0118050_12482096.jpg
大好きなCamogli
d0118050_12485403.jpg
車窓から~眺める景色で、今までの思い出を~振り返ったり^^
d0118050_12500648.jpg
これまで、気づかなかった事とか~春ならではの景色とか~
各駅停車ののんびりな時間は、
これまでの旅を振り返る為の時間でもありました^^

Nerviの公園に、お散歩に来た事もありましたね~
現在、Euro Flora開催中、4年に一度のこの祭典は5月6日まで
行きたいと思いながら~天候とか、僕を担いでのことか考えると~
実現しなかったね^^
d0118050_12513855.jpg
車窓から~お花でいっぱいの公園を眺めながら~
行った気分⁉で^^

以前にもお話ししましたが、鉄道の「Genova」とつく駅は、とても沢山あって
どの駅で降りるのか、ちゃんと注意しておかなければなりません~
僕らが降りるのは「Genova Piazza Principe」空港へのバスは、
この駅から乗るのが簡単です。

駅を降りると、目の前にあるバスターミナル
運転手さんから、切符を買って、
車内にある専用の機械で時刻を刻印して~
d0118050_12570637.jpg
と思ったら、乗車していた女性が
「あら、ワンちゃん」って^^
えっ?と思って、隣を見ると
d0118050_12585789.jpg
小さなヨーキーさん^^
運転手さんとの会話を聞いていましたら、
この女性~運転手さんの奥様でした~
ワンちゃんも一緒にお仕事なんですね(^_-)-☆

Genova中心地から空港へのアクセスは、
このVola Busと呼ばれる空港バスだけ…
Chavariに行くためには、電車に乗り換えなければならず、
荷物も多いと不便な事もあり、
これまで利用して事はありませんでしたが~
この日は荷物もなく、時間もあったので~「モノは試し!」で
乗車してみる事にしたのです。
d0118050_13035457.jpg
空港までは、20分ほど

あっと言う間に空港に到着です。
あれ?Genovaの空港内~何かキレイになってる?
d0118050_13053051.jpg
僕らが到着した1か月半前は~そんな風に感じなかったけれど…

どうやら~
d0118050_13074606.jpg
この、ユーロフローラのイベントに合わせて~
キレイになったようですね(^_-)-☆

到着ロビーには、このイベントの為の案内ブースもありました。
d0118050_13091180.jpg
まだ、時間もあるので~外へ出てお散歩しましょう♪
d0118050_13100968.jpg
初めて、この空港に到着した時は~夜遅かったので
空港近くのホテルに一泊しましたね~
あの時見た、レトロな飛行機~

な~んとなく、何かに気づいた?ビアンコさん
d0118050_13225993.jpg
なんだか~ウキウキしてるわね^^

時間は~まだまだあるようで…ママはBarでお茶タイム
d0118050_13245693.jpg
すると~あれあれ?ヨーキーさんが~
もうひとり、増えた?
d0118050_13253914.jpg
先ほどのバスの運転手さんご夫妻のワンちゃんと
もうひとりは~空港に用事できていた方のワンちゃん

み~んな、ノーリードって~凄い環境です@@
d0118050_13272080.jpg
日本では~あり得ない環境^^

そうそう、先ほどの運転手さん達は
d0118050_13261911.jpg
飛行機の到着時刻に合わせて、バスを運行しているようですね~
Vola Bus
d0118050_13292678.jpg
到着ロビーの、この看板を目指せば乗り場はすぐにわかります。
小さな空港ですし^^ Genova中心地に行かれる方には便利ですね(^_-)-☆

しか~し、僕らはChiavariまで~
待ち時間の間~ママはタクシーの運転手さんと
料金交渉の「駆け引き」をしておりました~(笑)
d0118050_13324904.jpg
あのね~僕~察したよ!

d0118050_13334322.jpg
実は~この日、AFがストライキという情報がありましたが、
日本からの便は、JALでしたのでセーフ、
しかし、パリからの便はどうなのか?心配しておりましたが
新しいLCCで、AFの子会社ではあるものの、ストはないとの事で
一安心~^^予定より、少しだけ早く到着するようです。

だから~察したんだってば~~
d0118050_13372288.jpg
パパが~来るんだよね(^_-)-☆

夫の到着を察したビアンコは~誰にも止められません!(笑)
d0118050_13383343.jpg
出口から出てくる人を、一人も見逃さないぞ~!
真剣そのもの!

あっ!
d0118050_13403298.jpg
パパだ~♪♪♪

と、喜んでいるビアンコの傍を、ワザと通り過ぎた夫^^
d0118050_13424674.jpg
何で~通り過ぎるの~?

スーツケースを追いかけます^^

「やっと来たね~」
d0118050_13445787.jpg
「パパ~パパ~会いたかったよ~」
d0118050_13454337.jpg
と…もう説明はいりませんね^^

その後~
料金交渉をしてスタンバイしてくれていた
親切なタクシーの運転手さんと
Chiavariに向かったのでありました^^

あ~パパが来て~みんな揃った♪安心~安心~(^^)v

by bianco-cresce | 2018-04-23 22:33 | ワンコと一緒に海外・11 | Comments(0)

この旅、最後の日曜日...

この旅、最後の日曜日~良いお天気になりました♪
どこかへ行こうと決めたのは、
観光シーズンが始まった4月の毎日曜日~
冬の間はお休みだったChiavariから
Portovenere(ポルトベーネレ)への観光船が就航再開したので、
行ってみようと思っていました。

冬にこちらに来る時には、船が就航しておらず…
電車やバスを乗り継いで行かなければなりませんでしたが~
船で行けるなら♪と^^

その話をバルバラさんにたら
「私も行きたい~」というお話しになり
この日、一緒に行く事になったのです♪
d0118050_19192107.jpg
行きつけの海沿いのBarで待ち合わせをして~
ご主人様のお見送りを受けて
d0118050_19203375.jpg
いざ!出発~♪と、乗船場に行ってみると…
この日に限って~Chiavariの港が工事中で、欠航…
あちゃ~どうしましょう?と、

とりあえず、またまたBarに引き返し…
d0118050_19221341.jpg
あれこれ~手段を相談中~
電車とバスを乗り継ぐか? 車で行くか?
とは言え、観光シーズンのスタートし、
日曜日なので、
海に向かう車の渋滞は見えています~
そこへ、Portovenereのお近くにお住まいのルカさんのお姉さま
クリスティーナさんがやって来て~Monterossoから船が出ていると
教えてくれました♪

急遽~電車でMonterossoまで
d0118050_19251548.jpg
今回の旅~いろいろMonterossoとはご縁がありますね~(笑)

船の乗り場は、駅からトンネルを抜けた、旧市街側
d0118050_19272225.jpg
ちょうど良い時間帯の船がありました♪

僕とママだけだったら~きっと諦めてしまっていたカモの
この企画~
d0118050_19280029.jpg
無事に乗船して、いざ!Portovenereへ♪

d0118050_19295920.jpg
2年前の夏~パパと一緒に上ったCorniglia~
今日は船から眺めます。 あんなに高いところにあったのですね~
それにしても、あんなところまで良く上ったものです。
Cinque Terreの5つの村のうち、唯一船でも近寄れない村なのです。


Cornigliaの次は~Vernazza
d0118050_19335166.jpg
港に船が入るたび~イケメンのお兄さんが
船からロープを投げて、港へ停船

以前~パパと一緒に歩いたManarolaとRiomaggiore間をむすぶ
「Via del amore(愛の小道)」
現在~通行禁止になっているのは
d0118050_19353608.jpg
こんな風に~所々、土砂崩れが起こっているからだと
バルバラさんが教えてくれました。
d0118050_19391919.jpg
船は~Cinque Terre5つ目の村 Riomaggioreへ
ハイ^^ 先日~電車を乗り過ごして、やって来た村^^
d0118050_19412828.jpg
あの崖の上から~観光船が来るのを見ましたね^^
今日は~船から見上げています♪

停船する度に~沢山のお客さんを乗せて~
d0118050_19431264.jpg
いよいよ~目的地のPortovenere「ヴィーナスの港」へ向かいます。

見えて来ましたヨ~
d0118050_19455901.jpg
岬の先端に建つ教会
d0118050_19472241.jpg
海から見ると~こ~んな感じなんですね~
d0118050_19481699.jpg
ゆっくり、ゆっくり~船は港へ
d0118050_19495700.jpg
到着しました~♪
d0118050_19510561.jpg
停泊時間は3時間、その間周囲にあるパルマリア島、ティーノ島、ティネット島の3島を
船で巡るコースも含まれています。
先ほど通って来たCique Terreと,ここPortovenereおよび↑の3島が
1997年に世界遺産として登録された地域となります。

では~散策開始(^^♪
d0118050_20203907.jpg
初めて~ママとここに来た時は、とにかく「大冒険」の一言につきました~
La Speziaの駅からのバスに乗り継ぐのに苦労したり^^
今、考えると~良くもあんな無謀な冒険をしたものだと(笑)
あの時は、冬でしたので~こんなに賑やかではありませんでしたね~
お天気の良い日曜日は、人も多いのですが…
イタリアを代表する観光名所とはいえ、
交通アクセス方法は限られているため、大混雑というワケでもないのです^^

時刻は~ランチタイム^^ 何処にする~?と迷っている時~
ママが思いだした~
以前、パパと一緒に来た時に、雑貨店のお姉さんが勧めてくれたけど、
開いていなかったレストラン
d0118050_20255470.jpg
営業していました~♪

バルバラさんも「ここなら、大丈夫そう~」って^^
ハイ!決定です(^^)v

早速~バルバラさんが選んでくれたワイン
d0118050_20271179.jpg
テイスティング中~
d0118050_20273949.jpg
この日は~ロゼにしました~
そして、困っている人を見ると、放っておけないバルバラさん^^
必ず~お花売りの人からは、お花を買う~
面倒見の良さ! Chiavariのみんなが頼りにしているのが
よ~くわかる気がします^^

ランチというより~ワインがメイン⁉で~
d0118050_20310536.jpg
お魚料理の前菜コースを^^

いつになったら~デザートなの?
d0118050_20321466.jpg
との、僕の期待を裏切ったママ達でありました~

後ろのお席にいた、ミニチュア・プードルさん
d0118050_20331741.jpg
スプマンテのコルクを~ガシガシして遊んでいましたが…
遂に、飽きちゃったみたいでした~^^

d0118050_20341942.jpg
美味しいワインとおつまみで~大満足しちゃったママ達~

しばらく~散策タイム♪
また来た時に買いましょうと、つい買いそびれていたタイル^^
d0118050_11340932.jpg


Portovenereも揃いました~
(光線の関係で、上手く写せませんでしたが…)
初めてココに来た時の写真と一緒に(^^♪お家に飾りました~


ママと一緒の時には~カメラを見ない僕
d0118050_20354470.jpg
ですが~ママが離れると
d0118050_20363853.jpg
ちゃ~んと、カメラを見るですヨ^^

あの教会~パパが一緒に来た時には、ゆっくり内部を見学してましたね^^
d0118050_20382586.jpg
今回で3度目のPortovenere
でも、今回は~バルバラさんが一緒に来てくれて♪
「女子⁉旅」気分を目いっぱい楽しんでいるママなのです~
d0118050_20405292.jpg
暑くもなく爽やかなお天気♪
更に盛り上がってます♪
d0118050_20422797.jpg
冬の間は~柵の扉が閉まっていて入れない場所も
d0118050_20442379.jpg
この季節は開いているのですね~
いつか、岩の間から眺めた景色、今日はその扉の中に入って^^
d0118050_20415885.jpg
下に降りて、海水浴している人も@@


d0118050_20461978.jpg
食後のコーヒーを海辺のBarで(^^♪
一人だったら、持て余したであろう時間も~
二人でお喋りしていると、あっという間に経ってしまいます。

賑やかな海沿いを歩きながら~♪
d0118050_10513237.jpg
↓は、水中が見えるのかな~?面白い観光船もありました~
d0118050_10525272.jpg
この辺りは、ムール貝養殖が盛んな海で~
水中では、そんな様子も見えるのかな?
ここのムール貝は「美味しい」と評判なのですヨ^^



小さな島を船から眺めるコースの船の時間です^^
d0118050_10553512.jpg
このコース、Monterossoからの観光船の運賃33€に5€追加すると
巡る事ができるのです。せっかくなので、このコースを巡りたいですよね(^_-)-☆
(この日お休みだったChiavariからの€31のコースには、この3島めぐりが含まれています)
↑Chiavariからの乗船はかなり、お得です~
d0118050_10560710.jpg
では(^^♪島巡り観光へ^^

先ずは~Portovenereの正面にある、3島の中で一番大きな島「パルマリア」
上陸可能なこの島では、トレッキングコースやレストラン、宿泊施設などもあるようですが、
船でしか来られない!というのが魅力でもあり…難点でもありますね^^
d0118050_11003473.jpg
ムール貝が養殖されている様子~

↓こちらは、島ではなく、海上要塞Torre Scuola
d0118050_11031169.jpg
17世紀に建設されたのだそうです。
d0118050_11045163.jpg
うふ(^^♪僕も~日陰を見つけて~船内で寛いでいます♪

パルマリア島の裏側に回ってきました~
d0118050_11061226.jpg
プライベートヨットで、休日をのんびり過ごしている人達~

d0118050_11081564.jpg
パルマリアは、かつて大理石の産地だったのだそうです。
世界遺産に登録された現在は、切り出しはされていませんが…その跡が残されています。
また、第二次大戦中は要塞としても使用されていたのだそうです。

3島の中では、一番小さな島
d0118050_11110889.jpg
ティネット島 島というには小さすぎる…
しかし~11世紀~12世紀の教会の遺構が残されているそうです。
d0118050_11140270.jpg
ティネット島の裏側に回ると見られる 聖母マリア像
「ステラ・マリス像」は、島めぐり観光クルーズ
もしくは~プライベートクルーズでなくては見る事ができません^^
ひっそりと、海に佇んでいる像です。

2番目に大きな島

d0118050_11191994.jpg
ティーノ島は、軍の管理下にあるため、普段は上陸不可
毎年9月、島の守護聖人のお祭りの1日だけ上陸できるそうです。

その裏側には
d0118050_11212972.jpg
数々の洞窟があります。
d0118050_11223639.jpg
いろいろな岩の色が、まるで~リグーリアにある数々の教会の色のよう~
この洞窟は、グロッタ・バイロンと呼ばれ
歴史的な地層の発見もあったのだそうです。

d0118050_11245309.jpg
そんなこんなで~ぐるーっと島めぐりを終え、
船は再び Portovenereの港へ戻って行きます。
d0118050_11281173.jpg
いつまでも~見ていたくなる景色~
d0118050_11473111.jpg

d0118050_11291395.jpg
いつか~あの島の周りを巡ってみたい^^の願いも~叶いましたね^^
d0118050_11302472.jpg
では、帰りに船に乗り換えます~

もう一度、行っておきたかった場所 「Portovenere」完了です!

d0118050_11505314.jpg

帰りの船も、5Terreの村々で乗下船する人達の為に、
停船しながらです。
d0118050_11520360.jpg
途中の岩肌が見える場所~ピンク色の岩もあるのですね~

d0118050_12331010.jpg
Manarolaが見えて来ました~
d0118050_12341463.jpg
クリスマス時期、お山の上にイルミネーションのプレセーペ、
その点灯式を見に来た事がありましたね~
僕が初めて、花火が怖くなっちゃった時^^
決して派手じゃないけれど、素敵なイルミネーションでした~

Vernazzaに到着です~
d0118050_12383270.jpg

下船する人よりも、乗船する人の方が多くなる夕方近く~
d0118050_12392444.jpg
先日、寄ったレストランは~あの岩の上^^

沢山の人達を乗せて~船はVernazzaを後にします
d0118050_12404002.jpg
海から見るのは~初めてですね^^

そして~終点のMonterosso al mare
d0118050_12414652.jpg
船は~ゆっくりゆっくり~
d0118050_12422937.jpg
Monterosso の船着き場へ

船から下りると~ずっと揺られていたせいか?
な~んとなく、フラフラ^^
d0118050_12435692.jpg
駅に向かうトンネルを抜けて

d0118050_12443737.jpg
駅で切符を手配して~
チョット、船に乗りすぎたフラフラを治す為⁉^^
d0118050_12453826.jpg
Aperitivo^^
で…飲んで~フラフラしないでね(^_-)-☆

d0118050_12463767.jpg
楽しかったね~のお話しをしながら~
電車の時間になる頃には、船のフラフラも解消^^
d0118050_12475294.jpg
駅では~おひとり様の大きなワンちゃんが~
フラフラ~っと現れて、お水を飲んでる^^
d0118050_12485960.jpg

だ~れも、気にかける様子も見せず…
d0118050_12495982.jpg
僕の傍を通っても~僕の事も気にしない、
おひとりさまのワンちゃん^^

夕方になると~海からの湿気で、霧のようなものが発生するのだそうです。
d0118050_12512298.jpg
僕らの為に~貴重な日曜日にお付き合いしてくれたバルバラさん♡
僕とママだったら~こんなに笑って、お喋りしての時間は持てなかったよね^^
行っておきたかった場所の締めくくりは~
本当に楽しい一日でした♪

Chiavariに到着する頃には~夕日の沈む時間^^
d0118050_13051137.jpg

この夕日も~見納めの日が近づきつつあります。












by bianco-cresce | 2018-04-22 20:52 | ワンコと一緒に海外・11 | Comments(0)

お腹いっぱいになりますヨ~^^

 今回の滞在~お天気の良くない日が多く、
おやびんさんファミリーとなかなかご一緒する時間を持てずでしたが~
滞在中に、是非!と、ランチのお誘いを頂いて♪
いつも、気にかけてくださって、ありがとうございます♡

アパートまでお迎えに来てくれました♪
そして~くねくね山道を登って~凄い高いお山の上~
標高500メートル以上あるんですって
d0118050_11312558.jpg
空気の澄んだ~自然に囲まれた場所♪
イタリアでは車のない生活をしているママと僕だけでは~
決して来ることのできない場所なのです♪

鳥の鳴き声が聞こえたり~桜が咲いています♪
d0118050_11295450.jpg
昨年6月に誕生したベビびんちゃん♡
10か月を迎えたばかり~そういえば、今年が初めての桜ですね(^_-)-☆
いつか、日本の桜も見に来てね♪
d0118050_11333475.jpg
僕と~ママも今年は日本の桜でお花見をしていませんが~
イタリアの桜の下で♪

ベビびんちゃん、パパさんの抱っこで~嬉しそう^^
d0118050_11344721.jpg
こちらに来るようになってから、
毎回~訪れる度にお世話になっている、おやびんさんご夫妻
d0118050_11363357.jpg
今回ベビびんちゃんが加わって~♪
滞在中で3人ファミリーが揃って(^^♪にお会いするのは
コレが初めてですね~^^
せっかくのご主人様のお休みの日なのに、
ファミリーでの時間にお邪魔させていただきますm(__)m

本当に~景色も良くて~気持ちが良いので
d0118050_11412734.jpg
僕も~タッタカタ~♪と気分が盛り上がります~♪

モチロン~「美味しい」香りのする方向は~
d0118050_11423650.jpg
すぐにわかるのです(^^)v

え~?こんな所に、お店があるなんて~と
ビックリするほど小さな村にあるトラットリア
d0118050_11404603.jpg
でも~店内は広々としています。
d0118050_11463360.jpg
ベビびんちゃんの離乳食の時間があるので、
少し早めの時間に到着し、まだお客さんはいませんが~
d0118050_11574722.jpg
このお店、とっても人気のお店なのだそうで
その後、多くのお客さんがやって来ました。

お店の方は、僕にも~とてもご親切~(^^♪
d0118050_11491629.jpg
大抵どこのお店でも、普通に迎えてくれるって嬉しい限りです~

さあ、ベビびんちゃん♡ランチ・タイムです
「いただきます~」が上手なんですよ^^
d0118050_11512381.jpg

予め、ベビびんちゃんの離乳食をしてからお食事と
お店の方に了解をいただいていたので
ゆっくり召し上がれ^^
d0118050_11542534.jpg
ご主人様と、おやびんさん
離乳食の準備も~お二人で手際よく^^
ご主人様に至っては~温度計までご持参!さすがです~

d0118050_11561235.jpg
お腹もいっぱ~いで、ご機嫌のベビびんちゃん
そして、気づけば~すでにお店は~沢山のお客さんで
あっという間に賑やかに~

僕は~気持ち良く寝ています。
d0118050_12041166.jpg

前菜 地元では「ポルペットーネ」と呼ばれる
d0118050_11591967.jpg
インゲン豆やジャガイモを使ったお料理

そして自家製のGiardiniera いわゆるお野菜のピクルス
d0118050_12011565.jpg
これまた~自家製のワイン
d0118050_12020165.jpg
素朴な味わいと、綺麗な色~☆

んっ?何か~良い香りが漂って来ましたヨ~
d0118050_12052626.jpg
と、テーブルが気になるビアンコさん^^

お店名物のラビオリ
d0118050_12063006.jpg
大きなお皿に~山盛りのラビオリを、
お店のお姉さんが、それぞれお皿にサーブしてくれるのですが
「ハイ、これで!」とストップした後、スプーンでもう一杯盛られる^^
しかも、そのスプーンの大きさ~かなりのもの@@
d0118050_12080898.jpg
ウワサに聞いていましたが~その盛り具合が半端ない^^
モチモチの食感のラビオリ~ハーブも効いていて美味しかったです。

さらに~キノコソースのタリアテッレ
d0118050_12100919.jpg
これ以上は無理と思っていたママでしたが~
麺の食感も変わり、キノコソースもあっさりで
やっぱり、完食^^

さらに~メインは「イノシシの煮込み」にポテトの付け合わせ
d0118050_12121706.jpg
d0118050_12125250.jpg
こちらのお店に向かってくる時に~狩りをしているらしきグループに遭遇して、
「イノシシ狩りかな~?」なんてお話しをしていたので、
チョット、興味があったのです。
イノシシのサラミや、パスタソースにしたラグーは食べたことがありますが、
こうした煮込みは初めて♪ 少し骨はあるものの~美味しいお料理でした♪

お料理が出来るまでの間、ご主人様は
ベビびんちゃんをあやしに、お外に出られたり~
d0118050_12180034.jpg
おやびんさんとお二人で、協力して子育てされているお姿
パパ&ママに愛されて~ベビびんちゃん幸せだね(^_-)-☆

あれだけ食べたのに…デザートは
d0118050_12212756.jpg
別腹⁉

d0118050_12221451.jpg
たっぷり~森のフルーツソースのかかったパンナコッタ
ソースも大きなスプーンでかけたみたいだね~(笑)
d0118050_12235585.jpg
お喋りしながら~たっぷり時間をかけてのランチ~♪
d0118050_12325329.jpg
ご一緒させていただけて、楽しい時間を過ごす事が出来ました。

そして~おやびんさんから、ママへのプレゼント
d0118050_12281291.jpg
リグーリアならではの「Pesto」(バジリコソース)の文字と
モルタイオのイラストの入ったエプロンと、鍋敷き^^
エプロンを使う事の多いママには、とってもありがたいプレゼント♪
良い記念になります♪ ありがとうございました♡

お会計を!と思っていましたら、すでにご主人様がお支払いになったと…
お世話になっているので、この日は!と思っていましたのに~
何から何まで、お世話になりっぱなし…本当にありがとうございました♡

それにしても~気持ちの良いお天気です~
d0118050_12340249.jpg
反対側には、海も見えています。
d0118050_12352352.jpg
僕も~記念に(^^♪
d0118050_12362251.jpg
素敵な場所に連れて来てくださって、
本当にありがとうございましたm(__)m

では~くねくね山道を下りましょう~
車に乗せていただいて♪
d0118050_12375233.jpg
ここは「Romaggi(ロマッジ)」という村だったのですね~
この赤い斜め線は、ここまでがこの村という印^^
来るときには、撮影できなかったのですが…
看板の裏側側には、ここからがこの村ですよ~
なので、モチロン赤線はありません(^_-)-☆
d0118050_12411338.jpg
対向車が来たら~どうやってすれ違う?というような、
カーブミラーもない細い道

車窓から「新緑」の明るいっ緑色の季節を
d0118050_12423337.jpg
楽しませていただきながら~下界⁉におります^^

あれだけ食べたケド…夏のように暑い日~
やっぱり、冷たいモノが恋しくなります^^

で…アパート近くのお店
d0118050_12451362.jpg
グラニータと呼ばれる、シャーベットのようなモノ
昨年、そのコンテストで世界一になったとウワサに聞いていたのですが~
まだ、試した事がなかったので
d0118050_12465594.jpg
一度、食べてみましょう~♪
d0118050_12482206.jpg
2種類の味を選んで(^^♪ ママはイチゴとレモン

「美味しそうですね~」
d0118050_12493851.jpg
ママには貰えないとわかっているので~
おやびんさんや、ご主人様に視線を送ってみてるです~

さて、滞在日数も残りわずか…
おやびんさん達に、もう一度会えるかな?と微妙な日程
今回は少しだけ「マ・マ・マ」と喋り始めていたベビびんちゃん
d0118050_13051400.jpg
今度会う時には、きっと歩いているね~
それから、お喋りもできるようになっているよね~
僕はイタリアでは君に会えるかどうかわからないけれど…
日本に来たら~僕にも会いに来てね♪
僕の名前は~「ビアンコ」白い犬だよ(^_-)-☆
君が初めてムギューした犬^^ それから~リードを持った犬^^
「ビアンコ」っていう名前なの^^




by bianco-cresce | 2018-04-21 20:25 | ワンコと一緒に海外・11 | Comments(0)

もう一度、行っておきたい場所②

 ようやく、「蕎麦屋の出前」が届きました。
内容に問題ないので、到着時に原本をお持ちくださいと…
これで、安心です~
2日間,なんとな~く落ち着かず…無駄にした気分だけど…

帰りの準備も~そろそろ始めなければならないのに…
帰りたくない気持ちも相まって…のばし、のばし^^

夕方のお散歩は~電車に乗って、お隣の駅へ
駅で切符を買う時のお話し

窓口のお兄さんに、行先を告げ往復で3・8ユーロ
5ユーロ札を出したので、おつりは1・2ユーロのハズ…
っが、0・2しか返さない…
「1ユーロ足りないケド」ってママが言うと
しぶしぶ、1ユーロを出した^^

計算を間違ったのか??? それとも…
後でこちらの方に聞いたところによると~ワザとだと…
イタリア国鉄職員が~こういう事するのですね^^ 凄いお国(笑)
やっぱり、油断禁物!です^^
たった一人のこんな行動で、お国の印象が変わってしまう…
外国から多くの観光客を迎える事になる今後の日本でも、
私達一人一人が、国の印象を良くも悪くも変えてしまうカモしれない…
気を付けなければなりませんね~
「蕎麦屋の出前」も然!(笑)

各駅停車は
d0118050_15160076.jpg
次の駅なので、降りやすい場所で^^

ホームから直接階段で海に続く階段のある駅
「Zoagli(ゾアッリ)」
d0118050_15182215.jpg
ところが~海に降りられる階段が通行禁止になっています。
きっと、途中で落石などがあって、通れなくなっているのでしょう~

仕方がく~別の道から~
d0118050_15194601.jpg
このZoagliも小さくって、可愛い街(村)なのです~
僕も~落ち着いて歩けるここでは~ご機嫌(^^)v

d0118050_15205245.jpg
山の上には、素敵なVillaがあったり

名物のアーチ型の鉄橋から見える ポルトフィーノ

d0118050_15235274.jpg
このアーチをくぐると~広場に出る細い通りに出ます。
d0118050_15245197.jpg
d0118050_15252418.jpg
以前はなかったと思うけれど…
d0118050_15261475.jpg
可愛いパン屋さんがありました。
d0118050_15270059.jpg
この日は~夕方になっても、気温が下がりません~
d0118050_15275210.jpg
熱帯夜になるようです~(-_-;)

すこ~しだけ、プラプラ歩いて~
休憩タイム
d0118050_15291390.jpg
普段は静かなこちらの海岸も~
この日は海水浴をする人で、ビーチも賑やか^^

以前、波の音が聞こえて、気持ちの良かったBarで
d0118050_15310847.jpg
御一人さま~Aperitivoを楽しんじゃってるママ…
ワイン一杯とおつまみで4ユーロ
こちらのお店は、良い場所にあるのに~お値段も良心的^^
ポルトフィーノでは、こういうの3倍のお値段しちゃいます~
オーナーさんも、とても誠実でご親切です。
d0118050_15343412.jpg
僕も~日陰に入って~休憩中~^^

電車に乗って、わざわざお散歩も
たいてい何処でもワンコと一緒にいられるお国ならではの楽しみ^^
油断禁物な事もありますが~お気楽で良いものです♪

Aperitivoの後は、海辺をお散歩♪
d0118050_15384435.jpg
海辺に座って~ふたりで~ぼーっ^^

有名な観光地ではないので、
人も少なくて~本当にのんびりできる場所なのです。
バルバラさんからメールが届きました~
明後日、ママと僕とで冒険⁉しよう♪の計画に、
バルバラさんもお付き合いしてくれるって~♪

d0118050_10383317.jpg
んじゃ~そろそろ、駅に向かいますか~
そうそう、お家に帰って~ゴミ出ししなくっちゃ~
急に現実的!(笑)
いえね~日本のゴミ出しって、たいてい朝なのですが…
こちらでは、夜6時以降~21時頃…
つい、夜にゴミを出す習慣のないママは、忘れがちなのです~(笑)

先ほどのBARの脇に、階段があったね~
それって、駅に続く道にでるのかな~?
d0118050_10413914.jpg
お店の前にいた、オーナーさんに聞いてみましたら、
大丈夫だって~♪

階段の上から
d0118050_10424676.jpg
もう一度、この景色~

そして、アーチ越しにもう一度
d0118050_10433339.jpg
もう一度、行っておきたかった場所②「Zoagli」完了です!

駅に続く道沿いにあるお宅のお庭
d0118050_10451497.jpg
冬の間は~寂しいお庭も、カラーやマーガレットが咲いていて
バラの蕾が育っていたり~
やっぱり、春はいいですね^^

いつもの事ですが…ひっそりとした駅までの道
d0118050_10470381.jpg
コレが駅なの~?
d0118050_10474146.jpg
と思ってしまうような~ホームへの出かたがわかりにくい駅^^
d0118050_10483559.jpg
相変わらず~遅れている電車^^

チョット悪そうに見える高校生~大音量でラップにノリノリ~
お友達との遊びを終えて、
「マンマ~今駅なんだけど、これから帰るね」って
帰るコールをしている様子とか…^^

あれも、これも、それ含めて~コレがイタリア^^
良くも悪くも~楽しいお国です。
d0118050_10511534.jpg
のんびり~お散歩タイムでしたね^^

d0118050_10522861.jpg















by bianco-cresce | 2018-04-20 22:41 | ワンコと一緒に海外・11 | Comments(0)

もう一度、行っておきたい場所①

 結局~「蕎麦屋の出前」は来ないまま…(笑)
d0118050_10481514.jpg
いつも通りに~朝のお散歩です♪
寝起きに限らず~イタリアではいつもボサ男の僕です~

「蕎麦屋の出前」は気になりますが…
前回と検疫局に行き、同じように書類を作成してもらったワケですし、
前回も前々回も、これで問題はなかったので、間違いはないハズ…
万が一~書類に不備があったとして、再び検疫局に赴くにしても、
この日、木曜日は窓口がお休み!

せっかくの~良いお天気♪ 滞在日数も残りわずか!
なので、もう一度、行っておきたい場所へ♪ 
行っちゃいますか~?
d0118050_10504847.jpg
バッグに入って♪
d0118050_10512582.jpg
電車に乗ったら~爆睡するのがお約束(^^♪
d0118050_10523489.jpg
到着したのは~ホームがトンネルの中^^

ハイ! Cinque Terreの村の一つ Vernazzaです。
d0118050_10534847.jpg
Cinque Terreの街の中でも、駅からさほど歩く事なく動けるこの村
小さいながらも、可愛いのでお気に入りの一つです。

冬のオフシーズンとは違い~通りも賑やか^^
d0118050_10564265.jpg
初めて、ここに来たのは~学校の授業が終わった後でしたね~
確か、おひとりさまワンちゃんが、ずーっと僕の前を歩いて
まるで案内してくれているかのようでした^^

その後、2011年の大洪水で、
大きな被害を受けたこの村の事が気にかかり
見に来た事がありましたね~

すっかり復興したかのように見えますが
d0118050_12355593.jpg
裏の海岸方面は、立ち入りできないように
ロープで規制がありました。

小さなお店が並ぶ商店街の細い路地を歩いて
d0118050_12372376.jpg
海の見える広場に到着~

お昼の時間も過ぎたケド~どこか、お店は~?
そういえば!以前に行ってみたかったけれど
d0118050_13035179.jpg
シーズンオフでお休みだったお店開いてるかな?
パラソルがあるから、多分営業してるよね^^

d0118050_12420822.jpg
開いてた♪開いてた~♪
行ってみましょう^^

時間も遅いし、予約もしていなかったので
d0118050_12434176.jpg
あまり良いお席とは言えませんでしたけれど…
d0118050_12443193.jpg
お一人様+ワンですし^^まあ、良しとしましょう~
d0118050_12454373.jpg
とは言っても、店員さん観光客慣れし過ぎていて…
な~んとなく、応対がザツ…

とりあえず、白ワインだけ頼んで
d0118050_12475877.jpg
少し、様子を見る事に^^

とは言え~せっかくの白ワインですから~
d0118050_12490100.jpg
海の幸サラダをオーダーし
「プリモは後で注文します~」
とまたまた様子見~^^

注文をとりに来たら、
オーダーしようかと思いましたが
来る様子もないので…これにて~終了^^
コーヒー&デザートはお散歩の後に考えましょう~
d0118050_12592356.jpg
言葉の通じない他のアジア系の観光客に
少しイラついていた店員さん~
最初に対応が悪いと感じたのは、
そのせいだったのですね^^
多少なりともイタリア語を話すママには親切でした。
しかし~長居は無用です^^
d0118050_13030383.jpg
お散歩しましょうかね~
良いお天気だし♪
d0118050_13072508.jpg
波も~穏やか(^^♪
初めてここに来た時~波の音が怖くって…
怯えちゃった事がありました^^

ジェラート屋さんに立ち寄ったら
d0118050_13093693.jpg
大混雑~
d0118050_13101491.jpg
僕は~ウキ♪ウキ~♪

うふっ(^^♪
d0118050_13105942.jpg
これこれ~♪♪♪
こんな時には、すごい笑顔!
d0118050_13121593.jpg

景色を見ながら~ジェラートでデザートタイム(^^♪
                          豪華じゃないケド~コレが最高~♪

d0118050_13141713.jpg
観光客の多いシーズンも賑やかで良いけれど
オフ・シーズンのVernazzaのほうが、
落ち着ける気がする~

駅の裏をプラプラ歩きました。
d0118050_13162272.jpg
ここは~小さな川があって、
水の流れる音が聞こえる場所~
d0118050_13165510.jpg
こちら側には、観光客はほとんど来ないので
d0118050_13180689.jpg
ゆっくり、気ままに歩けます^^

d0118050_13190037.jpg
僕も~お弁当を食べて
d0118050_13193967.jpg
ねむ~くなっちゃったので、
しばらく、この木陰のベンチで休憩しました^^

冬の方が好きだと言っていたママですが~
冬に来たら、感傷的になって…また泣いてたカモ⁉
d0118050_13370128.jpg
賑やかな通りで、観光を楽しむ人達を見ていたら~
d0118050_13394038.jpg
気分も明るくなるし^^ 
この季節もなかなかです!
d0118050_13383611.jpg
でしょ?
d0118050_13390212.jpg
通りに面したBarでコーヒーブレイク^^

d0118050_13415871.jpg
もう一度、僕と一緒に行っておきたかった場所①
Vernazza 完了~(^^)v

d0118050_13431462.jpg
駅で電車を待っていましたが…
遅れてます~
d0118050_13441149.jpg
バッグに入って~寝てます^^
d0118050_13445769.jpg
教会の鐘の音も~気のせいか?
明るい音に聞こえました。
d0118050_13460161.jpg
電車の来る時間が近づくと
皆がトンネル内のホームへ移動する駅(笑)

電車は、乗り換えが必要!
Monterosso al mare で一旦下車、
切符を検札していたおじさんが、
バッグに入った僕を見て「君はイイネ~楽そうで」って声をかけてくれたり、
アメリカからの団体客のご婦人は、
白いトイ・プーさんを飼っていらっしゃるそうで
写真を見せてくれたり…
イタリアに3週間滞在の間、お留守番なんですって…
日本から来た僕の事~「ママと一緒で良いわね」って^^(あれっ?ママ英語喋ってる?)
滞在が長くなると、イタリア語でも英語でもなんか普通になってる^^
d0118050_13473725.jpg
Monterosso駅のホームから、海を見ながら~
またまた更に遅れてる~
乗り継ぎ電車を待ちました。
皆で散策した日の事~楽しかったね~🎵
って思いながら^^

Chiavariに帰って~暫くしたら
「Aperitivo」しましょう~と連絡が入り
いつものBarで盛り上がったのでありました。
ところで~蕎麦屋の出前…(笑)まだ~?









by bianco-cresce | 2018-04-19 22:20 | ワンコと一緒に海外・11 | Comments(0)

検疫に行くですよ~

 海外にワンコを連れて出国し、再び日本に連れて帰る場合にも、輸入扱いとなり、
日本入国の40日前までに日本サイドの検疫に届け出をし
滞在国の検疫所で手続きを行わなければならない決まりがあります。
この帰国の手続きは、帰国日の10日前に行ったものから認められる事になっています。

国によって、検疫のシステムは違いますが
イタリアの動物検疫所には、獣医師の資格を持った方が在駐しているため、
手続きは一か所で済むのですが…
日本のお役所のように、月曜日から金曜日毎日窓口があいている
というワケにはいきません…

今回、イタリア行きが決定した時に
Chiavariにお住まいのおやびんさんが、
ベビびんちゃんの予防接種の際に、窓口の開いている時間を
写メして送ってくれていました。
Chavariの場合、日本の保健所のような施設に
動物の検疫局も併設されているのです
d0118050_15291693.jpg

これのお陰で、検疫の日程を予定しておく事ができました。
それにしても、開いている時間、曜日も限定されているし短すぎ!
さすがイタリア!(笑)
同じイタリアでも、各検疫局によって
開いている日時は違いますのでご注意ください。

検疫局までは、アパートからゆっくり歩いて~30分強
お散歩しながら、のんびり歩き~
(この日は、バタバタで画像が少なく…文字が多いので~スルーしてくださいませ)

到着したら、すでに3名が並んでいました。
「海外渡航の検疫に」というと、待っていたうちの一人の女性が
「あなたは4番目ね」って…

以前と、お部屋が変わったのかな~?と思いつつも、
まあ、待っていましょうと廊下に立っていると
見覚えのある係の方が、違う部屋から出て来たヨ~
たしか、検疫はここの部屋だったよね^^
とドアをノックして、開けて聞いてみる事に~
「ハイ、こちらでどうぞ~」って^^
聞いてみるもんです~待っている女性のいう事を信用していたら…
何時間待つ事になったやら…(笑)

検疫局のスタッフさん、僕らの事を覚えていらして
書類もスムーズに仕上げてくださいました。
d0118050_15303584.jpg
こちらは、検疫費用支払い済みの書類
日本に提出する書類ではありませんが…
こうした手続き費用の高いリグーリアでは、
この手続きに€51が必要です。
1階のお会計でお支払いし、再び検疫のお部屋に支払い証の一部をお渡しし、
控えをもらい終了です。

今回の書類、日本から頂いたものがホッチキス止めされていた為
d0118050_15312797.jpg

検疫局の方も、気を利かせて⁉ こちらにスタンプ!
これから、書類をスキャンして、画像をとり込み
日本の検疫に送らねばならぬのに…これでは~書類をはずせない!
予め日本の検疫に「スマホで写して送って良いですか?」と確認を入れてた時点で
問題ないとお返事を頂いていましたので、
アパートに帰ったら、撮影して送りましょう~
とテクテク帰り道~
d0118050_14143126.jpg
途中で~馬肉の専門店に寄って~
僕のご飯用のお肉を調達
これから暑くなるそうなので、それ賛成~♪
d0118050_14372582.jpg
このお肉屋さんには、ワンコNGマークがありますが
「他にお客さんがいないので、いいですよ~」って
僕を入れてくれました♪
馬肉は低カロリーなので、いつもの1.5倍量
1.5㌔分です!

ビアンコ~そろそろ、お弁当の時間だね~
今日はどこで食べようか?
d0118050_14153317.jpg
先日~Pestoのイベントでバルバラさんに連れて来てもらった
Villa Rocca
入り口辺り~静かで良いカモ^^
d0118050_14212290.jpg
「そうだね~」
って、もう食べ始めてるし…
d0118050_14172583.jpg
ビアンコとこうして検疫に行くのも、最後かな~?
何度も一緒に来たね~いろいろな事が沢山あったね~
年齢の事を考えて、今回がビアンコとの最後の海外だと決めておりました。
d0118050_14205437.jpg
この街に初めて来た時の事~思い出すね~
あの頃は、ここがこんなに好きになるなんて、
思いもしなかった~
って、いろいろ思い出してたら…涙が出て来ちゃいました( ;∀;)
d0118050_14242010.jpg
「あ~美味しかった♪」
一生懸命に食べていたビアンコさん^^
私が泣いていると気づいたようで…
d0118050_14254947.jpg



「どうしたの?」という顔をして見ています^^
ハイハイ!大丈夫~空気が乾燥してるから、涙もあっという間に乾くのです(^^)v

もし、ビアンコがいなくなったら…
きっと、私は一人でこの街へは来られないだろうと思っていました。
でも、今回の旅を通して、「それは違う!」と感じていました。
それが、いったい何なのか?
この時点では、まだ気づいていないママなのでありました~

いったい、何が違うのか?それは、追々^^
というワケで~そろそろ帰国も迫っているし~
帰りに~お土産のお買い物しましょうかね^^

d0118050_14335073.jpg
老舗のお菓子屋さんで
ゴッチェリーネ・ディ・ロサリーナ
という可愛いお菓子
d0118050_16025345.jpg


中からシロップが、ジュワーって出てきて、
美味しいのです。
お店のお姉さんが詰めてくれている間に
コーヒー一杯^^で休憩しているですね~
d0118050_14464190.jpg
美味しそうなお菓子が沢山あるですね~
d0118050_15563018.jpg
お買い物をすると、必ず絵葉書をくれるこのお店~
d0118050_16032012.jpg

店内は全く~この絵の通り!
歴史を感じる素敵なお店なのです~☆

アパートに帰って書類を一枚一枚撮影し、
日本の検疫局に送信!

っが…なかなかOKのお返事メールがないのです~
パパが2度ほど、日本から確認の電話を入れてくれましたが
「今やってます~」が毎度のお返事…
まるで~よく言う蕎麦屋の出前状態です!
早い時には、時差の事など関係なく、
夜中だろうが明け方だろうがメールしてくるのに…
今回返事が遅すぎる!
こちらの検疫所の窓口が開いている日程も限られているし
手続きはできていますか?と帰国の日程が迫ると、
「ちゃんとやってよね!」とばかりに、催促のメールが送られてくる…
そのメールが来ると、チョットした強迫観念を抱きつつ…
日程を組んで、書類を完成させるべく奔走しているのに
イタリアじゃあるまいし!仕事遅すぎますっ!
このママのイライラ~爆発しなきゃ良いけどネ…(笑)
結局~この夜も翌日も~OKのメールは届かなかった…

ああ、せっかく~僕との最後の旅行~ノスタルジックな気分が~
これで、すっかり~台無しだね^^(笑)

まあ、そんなこんなもありましたが~
夕方(というか…日が長いので、そろそろ夜7時過ぎ~)
お散歩に出て来ました~
d0118050_21020682.jpg
おや?2年前にも会ったことがありましたね~
ビション・フリーゼの女の子~
こちらにしては珍しく、カートに乗っていたので覚えていました。
小さなビションさん、14歳になったんですって~
飼い主さん、僕の事も覚えていらしたようで
お互いに年を重ねましたねと^^
ゆっくり、ゆっくり~お散歩を楽しんでいるようでした。

それにしても、いきなり~真夏のような暑さになりました~
d0118050_21063898.jpg
道行く人達の服装も~すっかり夏!
風が吹くと~少しだけ涼しく感じるので、
せめてもの救いです~

d0118050_21072619.jpg
芝生の上で休憩していたら~
あっ!BIWAちゃんだ~♪
d0118050_21092162.jpg
数年前から顔見知りになった、秋田犬の女の子♡
飼い主さんと立ち話~
確か、琵琶湖からお名前をとったと仰っていましたね~
日本にお友達がいらして、いつか行ってみたいのだと…

日本人のママがイタリアのワンコを飼って、
イタリア人の私が日本のワンコを飼って~^^
私達って面白いわね~って、彼女が言ってました~

日本のワンコが大切にされているのも
ママにとっては、嬉しい事♪
彼女もそんな風に思ってくれているようでした。

チョット嫌な出来事があった後も~
こんな風に気分を落ち着かせてくれる出来事があったり^^
世の中~悪い事ばかりじゃないよね(^_-)-☆って、
思えてしまう日でありました~











by bianco-cresce | 2018-04-18 15:23 | ワンコと一緒に海外・11 | Comments(0)

夏の到来⁉

 朝・夕は気温も下がって~寒く感じる事もありますが~
だんだん、夏の雰囲気が漂ってきました♪

早起きして、パン屋さんに朝食用のフォカッチャを買いに行きます♪
d0118050_11025971.jpg
まだまだ、人の少ない通り~のんびり、写真を撮りながら♪
とは言え、すっかり~ブログの事など頭になく…
写真を撮る習慣がなくなっているママなのです~

通りにある、地元の人に人気のパン屋さん
火曜日は定休日だった事も、忘れていたママでした~
d0118050_11045155.jpg
パン屋さんは沢山あるので~商店街へ^^
パパが気に入っている店のフォカッチャにしました♪
パン屋さんや広場にある市場は朝早くから営業していますが~
他のお店は開店前の時間帯~静かな商店街です。

帰り道~2年前まで通っていたお肉屋さんは
d0118050_11081669.jpg
「あっちなんだけどな~」
新しいお肉屋さんも覚えたけれど…以前に通っていたお肉屋さんも
ちゃ~んと覚えているのです^^


お家に帰ってしばらくすると、おやびんさんからメッセージが届きました♪
お天気も良いので、ランチでも~と^^
アレコレ相談しながら、お店を決めて

ランチにお出かけ♪
d0118050_11114167.jpg
メインのポルティコ通と並行する、裏ポルティコ通り
数年前に開店し、おやびんさんとも以前何度かランチしたお店
地元の方にも人気のこのお店、ランチ時にはいつも満席~

先に到着した僕ら~ベビーカーが入れるお席をお願いし
d0118050_11140449.jpg
カフェスペースのソファーに座って待っていました。
予報にはなかったのに…雨が降って来た???

到着したおやびんさんと、ベビびんちゃん~
雨の日のお出かけで、
ベビーカー用のカバーを使うのは初めてだったのだそうです~
赤ちゃん連れで、突然の雨は大変でしたね。
お店の方達もとても親切で、ベビーカーが入りやすいように
配慮してくれたり、ベビびんちゃんに話しかけてくれたり、
Chiavariは、赤ちゃんにもワンコにも優しい街なのです(^^)v

お店のベビー用の椅子にも、上手に座れるベビびんちゃん♡
d0118050_11191337.png
ママのカメラには、必ず~カメラ目線です^^
スマホの撮影には慣れてしまっているそうで…
見慣れないデジカメが珍しいんでしょうね~
撮影した画像、全てカメラ目線なんですよ(^^)v

ゆっくりお喋りしながら、
d0118050_11223411.jpg
お店のランチメニューから選んだのは
日替わりのパスタ、野鳥のリグーリア風ラグー
d0118050_11235030.jpg
トマトソースを使わないラグー、地元料理に欠かせない松の実などが入っています。
あっさりとしたお肉の良いお味(^^♪ 絶品でした☆

メインは~ローストビーフ
d0118050_11255786.jpg
凄い量~だと思いましたが…
下に敷かれたお野菜と一緒に完食!
日本のローストビーフにはソースがついて来ますが…
こちらはお肉にほんのり塩味が効いていて、あっさり!
お肉のうまみも感じつつ~美味しくいただいちゃいました(^^)v

デザートは「クレーマ・カラメッラ」
日本で言うところの「プリン」です。
d0118050_11295959.jpg
このデザートに興味深々のベビびんちゃん
d0118050_11345212.png
離乳食もそろそろ、バリエーションを加えながら
あれこれ食べられるようになっているそうで
この日は、記念すべき~プリンデビュー(^^♪

大きなお口で「あ~ん」しますヨ^^
d0118050_11380634.png
上手にお口を開けて~プリンも美味しそうに食べてました~
食べる事が大好きなんですって☆
いいぞ~ベビびんちゃん♡ 沢山食べて健康に過ごそうね♪

食後のコーヒーはカフェスペースで「立ち飲み」
d0118050_11404845.jpg
どこのレストランに行っても、必ず~ワンちゃん連れに出会います♪
これが普通~!の生活をしていると…日本に帰ってから、苦労しそうなママであります~
日本ではまず、どこならワンコOKなのか?を調べてからのお出かけですからね…

ママ達がコーヒータイムをしている時
d0118050_11431490.png
ベビびんちゃんは~僕のリードを持っていてくれました^^
d0118050_11442968.png
ワンコのリード持ちも~初体験のベビびんちゃんでありました^^
もうすぐ、10か月のベビびんちゃんですが、
僕らが滞在しているほんの少しの間にも、
会うたびに日に日に成長する様子がわかります♪
この時期の赤ちゃんって、毎日どんどん成長しているのですね~

ゆっくりランチを楽しんでお店の外に出ると
d0118050_11484681.jpg
青空♪ っが…
d0118050_11494587.jpg
道が濡れていて~ランチしている間に随分降ったみたい…
洗濯物~干しっぱなし! 大丈夫かな~~?
まあ、いいかっ!(←すっかり、イタリア式^^)
今週、夏の暑さが到来との予報の北イタリア
まるで、夏の夕立の後かのようでした。いよいよ夏!到来です^^

午後のお店の開店は~16時くらいから…ボチボチ開いているお店もありますが~
おやびんさん宅のお夕食のお買い物にお付き合い♪
d0118050_11523239.jpg
午後の営業を始めたばかりの生パスタ屋さん
d0118050_11532107.jpg
試したいパスタが沢山ありましたが~
ランチを食べ過ぎて…今はとても~無理!(笑)

というワケで、おやびんさん&ベビびんちゃんと~楽しいランチタイム(^^♪
今日も沢山お喋りし楽しい時間を過ごす事が出来ました♪ ありがとうございました♡
いよいよ、翌日は~僕の検疫の手続き~
つまり、残りの滞在10日を切ったというワケなのです~(-_-;)

帰って、洗濯物を確認したママ~あまり濡れずに済んだカモ^^
で、ホッでした~
明日の検疫手続きの為の書類、
忘れもののないように、確認しておきましょうね^^



by bianco-cresce | 2018-04-17 18:00 | ワンコと一緒に海外・11 | Comments(0)

モコモコ・フワフワ~ボロニーズ・13歳になりました~ ビアンコの日記です.


by bianco-cresce
プロフィールを見る
画像一覧
通知を受け取る