「ほっ」と。キャンペーン

観光しましょ♪

 この日~Francescaさん達は、終日フリーの日
昨日、鎌倉のお話しをしたら、
丁度、どうやって行けるのか?聞こうと思っていたと^^
そこで~鎌倉観光が決定しました(^^)v
d0118050_11493061.jpg
パパも、この日の為にお休みをとってくれました♪
宿泊先の横浜にお迎えに行って♪

先ずは高徳院
ケージやバッグにスッポリ入っていれば、ペットもOKですが~
僕はパパと待っている事にしました。

さ~て、ママのイタリア語の説明の出番です(笑)
d0118050_11532694.jpg
日本のしきたりに法って~
d0118050_11541448.jpg
Francescaさん~嬉しそうです^^

さ~て、こちらの大仏様は、いかがでしょ?
d0118050_11552113.png
大きな大仏様に、興奮気味のお二人^^

折しも、修学旅行シーズン
埼玉からやって来た小学生の皆さん、修学旅行中に外国人観光客と英会話の
課題が出ているそうで、
一生懸命、英語で話しかけていましたヨ^^
d0118050_11595455.png
FrancescaさんもSimonettaさんも
CAさんですから、英語はお手の物!
優しい眼差しで、小学生の英語に耳を傾けてくれました。
d0118050_12022924.png
最後にサインをもらうのも課題だったようで…
「映画スターになった気分!」と
とっても優しく対応してくれていました。
d0118050_12040942.png
そうそう、一緒に写真を撮るのも、課題になっていたようです。
時間が無い中での観光中…
快く応じてくれていた二人~
小学生たちとの交流も、楽しんでくれていました♪

さてさて~お昼どうする?って
希望を聞いてみましたら
「回る寿司!」
え~~~っ@@ 回っちゃうヤツに行っちゃうの~?
で^^

d0118050_12103621.jpg
行っちゃいましたヨ~~

そして
d0118050_12111443.png
食べちゃいましたヨ~~^^

こうした、庶民的な日本を楽しみたいのが、彼女達の希望~
日本の食事って~海外の人は「高い」と感じるんですって…

食後は、小町通を散策
鶴岡八幡宮に向かうまで、何軒お店に入ったことか^^
やっぱり~女子はショッピング!?
車で待つ僕とパパでしたが、その間パパはメールや電話のお仕事が捗ったそうです。

さ~て、到着した
d0118050_12183582.jpg
鶴岡八幡宮
この場所には、ちゃんと立ち位置の印があるのですね。
「この場所に立つと、キレイに撮れるのですよ」と
地元の方がご親切に教えてくださいました。

続いて~二人は「おみくじ」の初体験!
d0118050_12204426.jpg
ちゃ~んと、英語版があるのですね^^
d0118050_12215739.jpg
真剣!真剣!
d0118050_12223753.jpg
ふたりとも、吉と中吉でしたけど、
ココに結んでみたいと^^
d0118050_12261256.jpg
ハイ! ご縁を結びましょう^^
d0118050_12274794.jpg
階段を上って、本宮へ
d0118050_12305787.jpg
西洋の教会とは、また違った厳かさに、
二人とも感動してくださっていましたヨ^^
d0118050_12323648.jpg
限られた時間の中のご案内でしたので、
鎌倉では、この2か所だけとなりました。
もう少し時間があったら、もっとご案内したかったのですけれど…
明日も早朝のフライトですし
若宮大路のお店にも、興味津々
やっぱり、女性は~ショッピング好き!?
最後のスーパーマーケットも 
ママもイタリアでは~こんな時間が楽しいiので^^
やっぱり、同じですね(^_-)-☆

横浜に戻って、
d0118050_12372041.jpg
僕も~お散歩して♪
d0118050_12384589.jpg
僕は~車の中で待てますから~
どうぞ、お食事行って来てくださいましな^^
夏の暑い時期には、無理ですが…
気温も下がって、車内で待たせられる季節になりました。

で~希望を聞いたら、あっさりした日本食を!
d0118050_12434882.jpg
お茶漬け屋さん^^
日本のお出汁でのお茶漬けを楽しんでくれていました。
さすが~日本大好きのSimonettaさん、
「鰻茶漬け」で日本の夜を〆てました^^

そして、お別れの時間は~刻々と近づいて来ます~
まだまだ、お名残惜しいと
お茶する事になりました。
ス○バでは、味気ないし…
d0118050_12465854.png
ランドマーク内のカジュアルなイタリアンバール
と言っても、コーヒーも本格的で
イタリアの方も大満足!
こちらのデザートの左 ビニエと言われる
イタリア風のシュークリーム
二人とも大絶賛のお味でありました^^
右のコーヒー風味のエクレアも美味しかったです♪
d0118050_12545685.jpg
明日の朝は、早くに出発してお仕事の二人~
短い時間でも、一緒に過ごせたママは大満足^^
次回は、きっとトンマーゾ君も一緒に、ゆっくり来てね(^_-)-☆

お別れの時
いつも~フランチェスカさんとママは
涙・涙なの…
「またね!」の約束がきっと実現できますように!
きっと、また会えるよね!

束の間の日本での時間でありました。






# by bianco-cresce | 2016-10-13 20:46 | その他 | Comments(2)

Wellcome(Benvenute)ようこそ、日本へ!

 9月のはじめ~イタリアの僕の「マブダチ」^^
トンマーゾ君のママから連絡がありました。
CAのお仕事をされている、Francescaさんです~
日本便のリクエストを出していたら、ようやく実現できそう♪
是非!会いましょうって^^

そして、本日の朝の到着便で来日~
お仕事後でしたので、少しホテルで休憩していたFrancescaさんと、
同僚のSimonettaさんに会いに、
宿泊先のホテルに出かけて行ったママでした。
以降~僕はお留守番につき、登場ナシであります(つд⊂)

先ずは~イタリア式にアペリティーボ
d0118050_10231935.jpg
向かった先は~銀座であります。

日本は14年ぶりのFrancescaさん、前回のフライト当時は成田発着の便でしたので、
都心に出てくるのは、初めてだとか…
羽田離発着便ができたので、やっと都会に来られたとハイテンションです^^
d0118050_10260359.png
同僚のSimonettaさんもイタリア人ですが、
ロンドンベースでのお仕事の為、何度か東京へもお越しになっています。
Franescaさん宅でのクリスマスパーティーの時に、
ママもテレビ電話でお話ししてました^^
d0118050_10295756.png
アペリティーボに向かった先は
d0118050_10304496.jpg
こちらのビルの裏手
このビルも、Chiavari近くにスタジオを構える
建築家レンツォ・ピアーノ氏のデザイン
Francescaさんも、興味深げに建物をバシバシ撮影^^

向かったお店は、Francescaさんのご主人のMarcoさんが、
日本に来たら、絶対に行ってみたいと仰っていたお店
(日本人は知らないけれど、海外では名だたるお店のようです)
d0118050_10335851.png
こちらの好みを伝えると、ササ~ッと作られるカクテルは、
とっても美味しい♪
今日は、パパのお迎えもあるので~ママも楽しんでいました。
d0118050_10360386.png
食前なので、一杯だけ^^

その後は~デパートのレストラン街へ^^
と言うのも、機内でお仕事をされた後の到着なので、
歩き回る事なく、好みのものを選べる場所!
d0118050_10394813.png
二人の選んだお店に入って~お夕食タイム^^
明日は一日フリーの二人と、何をするかを打ち合わせしたり、
Chiavariのみんなの様子を聞いたり~
あっという間に、楽しい夜は更けてゆきました。
イタリアなら、こんな時も常に一緒にいられる僕ですが…
日本ではそういうワケにも行きませんし…
そんな日本の事も知ってもらえる機会カモ!?
明日は、僕も~チョットだけご一緒する予定です^^

# by bianco-cresce | 2016-10-12 10:15 | その他 | Comments(0)

海からねっ(^^♪

 秋の3連休ですね~
我家は、関係なく~パパがお仕事でしたので
d0118050_10465170.jpg
都内へ送って行きました~
午前中降っていた雨も、到着する頃には止んで♪
少しだけ、お散歩
d0118050_10480747.jpg
これから~パパは広島へ行くそうです~

その後~僕とママは車を走らせて
d0118050_10490041.jpg
とある、マリーナへ

今日は~叔父ちゃん(ママの兄)の新しいお舟を見せてもらいに♪
うふっ(^^♪
d0118050_10510193.jpg
桟橋のフクロウさん^^ 見守ってくれてます~
d0118050_10515807.jpg
浸水して1週間の新品ですって^^

ビアンコ号は
d0118050_10535897.jpg
寂しく~桟橋に置き去り…

早速~乗せてもらいましょう♪
自由にして良いと言われて~♪
d0118050_10552602.jpg
我が物顔で探検してました^^
d0118050_10564471.jpg
僕が~モナコやポルトフィーノで見たお船にくらべたら…(笑)
ですが~
d0118050_10574912.png
10人乗りの小さなお舟~ミニミニキッチンにトイレ、
狭いながらも寝室もあり~
こぢんまりのお楽しみなら、快適そうです。
d0118050_10594063.png
叔父ちゃんのお舟~気に入りました♪

ママと叔父ちゃん~電話でお話しする事は多いけれど
会うのは久しぶり^^
春先に頭に腫瘍が見つかって、心配もありましたが、
幸い結果も良性でしたので、一安心
d0118050_11065626.jpg
なんてったって~たった2人の兄妹ですからね^^
僕にはたくさ~んいるけどね(^_-)-☆
元気に過ごせる事が、何より大事!


d0118050_11012823.jpg
波でゆっくり揺れて~ゆりかごみたい^^

だんだん~
d0118050_11025233.jpg
きも~ち良くなって~
d0118050_11033157.jpg
ついに~爆睡してしまったのでありました^^


やっほ~♪いよいよ出港~?
d0118050_11111287.jpg
と思ったら…

先ずは~腹ごしらえだって~
うふっ(^^♪そうこなくっちゃ(^^)v
この日は、マリーナでお祭りが行われて~BBQ
d0118050_11130521.png
材料も全て用意されていて~手ぶらのBBQ
お肉が気になる僕でしたが~

ステージの○カマのお笑い芸人さんの事が気になって…
d0118050_11150260.jpg
じっくり~観察してしまった(笑)
実は~僕もある意味オカ○ちゃん^^
だから~気になったです~~

そうそう~この日は~この春社会人になったT1くんも
赴任先から、帰って来てました♪
d0118050_11175488.png
大学生の頃に、我が家に遊びに来てくれて以来です。
すっかり、立派な青年~
社会人らしく、ママにも名刺を渡してくれたヨ^^
昔~お家に遊びにいった時、梨を食べさせてもらったね(^_-)-☆
弟のT2くんは、大学生~今日は会えませんでしたが、
今年のGWに会いました♪
彼がまだ、小学生だった頃~お小遣いで僕にごちそうしてくれるって
言ってくれたんだよね^^
みんな~オトナになってるね。

夜風も少し冷たくなったので、船内でお喋りタイム
エンジン音もとっても静か~
d0118050_11231552.png
僕もお弁当を食べて、気持ちよ~く^^

で、そろそろ~はじまるって
何が???
d0118050_11243710.png
ドカ~ン!の花火~今日はお舟から見たのです~
僕はママに抱っこされながら~
怖がらずに過ごしました♪
今日は海からの花火を楽しんだママ達でありました。


# by bianco-cresce | 2016-10-09 20:42 | お出かけ | Comments(4)

Tartufo Bianco(白トリュフ)です!

 いきなりですが~テンションMaxです♪
d0118050_10074508.jpg
お友達のぴこちゃんのお宅にお邪魔すると~
いつも、僕のテンションは最高に♪♪♪
何度も、お邪魔させていただいているぴこちゃんのお宅
まず、エントランスからエレベーターに乗るまでハイテンション^^
そして、お宅に入るや否や~キッチンまでの最短距離を通り…
ぴこちゃんのお食事スペースに直行~@@
僕の大好きな場所なんです~♡

本日、お夕食にお招きいただいたママ♪
それは~
d0118050_10123652.jpg
こちら↑
世界最高峰~と言われ、「白いダイアモンド」にたとえられる
アルバ産の白トリュフをお求めになられて~
イタリアからご帰国なさったので♪
うほ~っ!その大きさたるや!拳ほどの大きさ!
この大きさは~極めて貴重です!

それに合わせて、本日ご用意くださったのが
白トリュフと同じ、ピエモンテ産のワイン
d0118050_10395365.jpg
GAJAであります~
(以前ご一緒させていただいたアッシジで、
トリュフには「白ワインですよ」と、
お店のソムリエさんにお勧めいただきましたね(^_-)-☆)
今日はトリュフもワインもピエモンテ産♪
d0118050_10453334.jpg
お料理の支度も整いました~♪

d0118050_10171979.png
先ずは~ナポリ直送のブラータでカプレーゼ
このブラータの美味しさを知ってしまうと~
モッツアレラでは、物足りなくなってしまいます^^
ぴこままさんのイタリアのご友人が手掛けられる
オリーブオイルをたっぷりかけて♪頂きます。

 その他前菜に
d0118050_10295251.jpg
ぴこままさん御用達のパン屋さん
Maizon Landemaineのパンにポルチーニのペースト、
ジベッロのクラテッロ


d0118050_10221939.png
そして~ママがトリュフを味わう上で、最高の頂き方♪と
愛してやまない~「卵とトリュフ」
この日は~イタリアピエモンテ州でバーニャカウダを頂く時に
使われるポットを使って、ウズラの卵でいただきます♪
調理する過程も~ウキウキ♪
そこに~たっぷりスリスリ♪ トリュフ塩をほんの少し♪
贅沢です♪Ottimo!
我が家にあるトリュフ削り~
お友達のおやびんさんが、
以前クリスマスにプレゼントしてくださったのですが
これまで、トリュフを削る事なく…ひたすら野菜のスライスがお仕事…
あのトリュフ削りにも、こんな本来のお仕事させてあげたい^^

さて~続いては~という頃に、ピンポ~ン
d0118050_10385102.jpg
だれ?だれ~?
ぴこちゃんと一緒に~お玄関を覗きに行ったです~

うほほ~っ♪ 
d0118050_10480822.jpg
まさかの~パパ登場に~大興奮の僕(^^♪
お仕事を終えたパパが、お迎えに来てくれました♪

d0118050_10492776.jpg
僕~嬉しくってたまりません~♪
ぴこちゃんは~来訪者の確認を済ませると、
「あとは、どうぞごゆっくり~」と
お二階のお部屋に上がって、お休みタイム^^

そして、厚かましくパパもご相伴にあずかった

d0118050_10504121.png
タリアテッレの生麺に~
スリスリ♪♪♪たっぷりトリュフ~♪
もう~至福の時であります♪♪♪
d0118050_10524502.png
ライトアップされたタワーは
来るたびに表情が違って見えます。

デザートタイムは、ママの手作りでご勘弁くださいね^^
d0118050_10552245.png
ママのお誕生日プレゼントにと、
ぴこママさんがパリで求めてくださったマカロンシート
これで作った「塩キャラメルマカロン」です。
自家製キャラメルソースとホイップクリームをミックスた
クリームをはさみます。
トッピングには、ハワイのピンクのお塩を少々
d0118050_10574125.jpg

この優れモノのシート、普段使っている円が描かれただけのシートとは違い
ちゃんと淵がついているので、生地が広がる事なく、
形も均一に焼きあがるのです♪

 添加物は使わないので
ナチュラルな生地色に、ピンクのお塩の色がアクセント~
極めて地味なマカロンです。
d0118050_10592936.jpg
このオリジナルマカロンと
d0118050_11001315.jpg
季節のイチジクのコンポート
高級な食材に、不釣り合いな気もしますが…(;´・ω・)

サッカーの試合をテレビ観戦しながら
楽しいお喋りタイム♪

d0118050_11110007.jpg
僕も~すっかり寛がせていただいて♪
安心して~寝てます(^_-)-☆

では、帰る前に写真を撮りましょう♪
d0118050_11133883.jpg
あれあれ~?ぴこちゃん~どうしたの~?
すっごくご機嫌なお顔~

実は~この日ママが用意した、サツマイモのオヤツ
最初は「いりません~」って、お口からポロッだったのですが~
d0118050_11145843.jpg
食べてみたら~美味しかった!?みたい~^^
ぴこちゃん、人(ワン)生初(^^♪
お芋に目覚めた夜~♪なのでありました♪

では~ぴこちゃんの記念すべき

d0118050_11185947.jpg
ぴこちゃんお口あ~んして「お芋おいしい~♪」のお写真です^^
もう~可愛すぎっ♡

ぴこままさん&ぴこちゃん
本日も~美味しいお食事に楽しい時間♪ ありがとうございました♡
やっと、涼しくなってきた季節
寒くなる前に、また遊びましょうね(^_-)-☆









More
# by bianco-cresce | 2016-10-08 11:55 | お出かけ | Comments(2)

晴れの日は~♪

 ここのところ、やっと晴れたと思ったら~
次の日は雨…
なかなか、晴れの日が続きません(^^;

 久しぶりにお天気になった日
前の日から古巣にお泊りでした♪
d0118050_14220803.jpg
朝は、河原でお散歩♪♪♪と張り切って行ったのに…
ここのところの雨降りで~ぬかるんでいた河原…

まさかの~
d0118050_14231801.jpg
見るダケ???

そんな~~
d0118050_14235783.jpg
しぶしぶ~帰る…
d0118050_14243884.jpg
しぶしぶ…

でも~これから、ご飯♪
d0118050_14251901.jpg
なので~気を取り直して階段を駆け上がりました^^

この日~ママは人生初の人間ドッグ
d0118050_14261170.jpg
新しい病院で、いろいろ検査を受けました~

 次の日も~時々雨…なんで、晴れの日が続かないのかな~?


その次の日は~晴れ♪
d0118050_14283225.jpg
昨夜遅くに名古屋から都内でしたので、
田舎のお家に戻って来られず~古巣で過ごしたパパと
合流して~一緒にランチ(^^♪

d0118050_14293360.png
昔パパとママが良く通った、丸ビルにあるエスニック料理のお店~
最近あちらこちらに、カジュアルなカフェをオープンさせているので、
行ってみる事にしました。
叔父ちゃんも一緒にランチタイムを楽しみました♪
d0118050_14312591.jpg
駐車場から車を出す間~バッグに入って待っている僕です^^

その後は~ChiavariのBarbaraさんのお友達が、
用事で日本に来ているので(^^♪
d0118050_14330128.jpg
待ち合わせをして~少しだけご案内^^

増上寺を見学中~僕はパパと車で待っていました。
d0118050_14334109.jpg
見慣れているこの景色も~海外の方には、とても新鮮に映るようです。
ママも増上寺の見学は初めて^^

それから~
d0118050_14354986.jpg
この、赤と白の…コレを見て~ 
イタリア人の彼女~「えっ?トウキョウタワーが低くなった?」
って…(笑)
普段は気づかないモノに、気づかされたりするのですね^^

d0118050_14383843.jpg
普段は~特に何も考えずに歩いている公園…
日本らしくて素敵!と~写真をバシバシ^^
とにかく、ゴミも落ちていなくて。
日本はキレイだと大絶賛!
え~そうかな?とも思ってしまいますが…
海外の方がご覧になると、そう見えるのですね~

そして、この日は~日曜日
d0118050_14430118.jpg
パパが「銀座のホコ天に行ってみれば?」と提案してくれて~
行ってみることに^^
ママも久しぶり^^ パパは~車内でゴルフの試合を観戦する為
(この日の女子の試合、面白かったようですね(^_-)-☆)
僕も車で待つことにしました。
2丁目あたりの、ヨーロッパの宝飾店の密集具合に
ビックリなさっていた彼女^^
デパートのイタリアブランドの多さにも^^
日本の文房具店には、興味津々でした~

さすがに、爆買い!?はありませんが~
d0118050_14502287.png
和菓子のお店で、季節の栗のお菓子を^^
繊細な作りと、一つ一つ丁寧に包装された包みが
日本らしいと、嬉しそうにお土産を選んでました。

というワケで~Chiavariのお友達~この秋もう一組来日予定♪
日本の「おもてなし♡」僕も~頑張りますっ(^^)v
晴れの日が続きますように!



# by bianco-cresce | 2016-10-03 15:06 | お出かけ | Comments(4)

モコモコ・フワフワ~ボロニーズ・11歳になりました~ ビアンコの日記です.


by bianco-cresce
プロフィールを見る
画像一覧