<   2010年 11月 ( 18 )   > この月の画像一覧

お泊りの様子~

 さて~楽しい会も終わり…
夕食までの時間は、チョット休憩~
d0118050_1213201.jpg

県内在住のチロル家は、ちょっとの間お付き合いしてくださいました♪
d0118050_12144445.jpg

アロエちゃん&チロルちゃん姉妹^^
まだまだ~元気が有り余ってる!?感じ^^

 ドル&チル姉妹は~まったり^^
d0118050_12155057.jpg


 妹ちゃんのみゆきちゃんと僕~
d0118050_12164785.jpg

 僕らは兄妹なのです~
僕のほうが~年上なんだけど…
みゆきちゃんは、どんな時でも堂々としてて~
お姉さんみたい^^

 一旦、お部屋に戻って~僕らの夕食♪
d0118050_12192630.jpg

「ママ~お腹空いたヨ!」
「オヤツをいっぱいもらっていたのに…
夕食は~別腹!?」(笑)

モチロン!包丁&まな板、クーラーボックスは持参です^^

「さ~あ、できた!召し上がれ!」

d0118050_12214125.jpg
d0118050_1222510.jpg
d0118050_1222186.jpg
d0118050_12223869.jpg


 こうして、夕食もキッチリ食べたのに…
d0118050_1223323.jpg

レストランでは~後ろのお席の柴さんの夕食を~「ガン見!」

 ママ達の食事は~
d0118050_12245864.jpg

実は、美味しいお肉に目がくらみ…
メインの写真を撮り忘れたママでした~

 みんなで、たっぷりお喋りして~
d0118050_1226910.jpg
d0118050_12262624.jpg

すっかり、おネムになってます~

 っが!
写真とりましょ♪
という訳で…

 まずは~おっさんになった僕と~一番若い弟くん・クオレくんと^^
写真が撮れるまでの、ふたりの様子をご覧ください^^
d0118050_12291237.jpg
d0118050_12292857.jpg
d0118050_1233430.jpg

d0118050_12301246.jpg
d0118050_12303889.jpg

d0118050_1236788.jpg

ハイ!撮れた~♪

 そして~その場にいた兄弟&姉妹
d0118050_1235398.jpg


 その場にいた~みんなで♪
d0118050_12371449.jpg


 

More
by bianco-cresce | 2010-11-30 13:00 | オフ会 | Comments(12)

午後からは~

 ドルチェママさんが~皆の為に、楽しいゲームを準備してくれました♪
ウワサ!?の「ゴジラが町に・・・」
ゴジラ役は~ワンコ達なんだって~~^^
d0118050_14481960.jpg

手作りの障害物を~僕らが倒す!って、設定~~
d0118050_1450218.jpg
d0118050_14502728.jpg
d0118050_14505125.jpg

d0118050_14512153.jpg

普段、お家では「ゴジラ」ぶりを多いに発揮しているであろう!?ボロちゃんズ…
お外では~ 

上品なの~~(笑)
とても上手に作られた~セットの数々~
d0118050_1521062.jpg

ドルママのアイデアには~いつも感心!感心~!

チロルちゃん家のお姉ちゃまも~得点集計をお手伝いしてくれました♪
本当にありがとう!

 続いては…「パパ、ママを探せ!」
d0118050_14535919.jpg

ゴール地点で待つ、パパやママの元へ~一目散 ???
d0118050_14543239.jpg

写真、ブレブレです~~

 スタート前の選手達…^^
d0118050_14563867.jpg

パパやママが待ってます~
d0118050_1457795.jpg

スタート!
d0118050_17405610.jpg

d0118050_14582076.jpg

ひなた嬢~決勝進出!

 決勝組みは~さすが!見事な走りのボロちゃんズでした^^
d0118050_14595145.jpg


 マイペースぶりも…^^
d0118050_150255.jpg
d0118050_1504636.jpg


 ワンワントライアル~
障害物を飛び越えたり(抱っこされたり)~避けたり^^
d0118050_155376.jpg
d0118050_1551970.jpg

みんな上手に歩きます♪
d0118050_1555745.jpg

ハイ!みゆきちゃんも~ゴール♪
d0118050_1563344.jpg


ドルママさん楽しいゲームの企画、
お忙しい中、準備をしてくださって
本当にありがとうございました♪

 ここで~僕らの一番若~い、兄弟くん達
パーチェくん
d0118050_1572448.jpg

クオレくん
d0118050_1583872.jpg

お写真ブレちゃって、ごめんなさい!
僕にも~こんな頃があったんだな~~^^

 ママ達の~オヤツタイムには、
フィードママが、手作りの美味しいケーキを焼いて来てくださったり♪
チロルママが、お茶の準備をしてくださったりと~
お心遣い、本当にありがとうございました♪

 そして…やっぱり~そうこなくっちゃ♪♪♪
d0118050_1595476.jpg
d0118050_15101417.jpg
d0118050_15103358.jpg

僕達も♪♪♪

 楽しい時間は~いつも、あっという間に過ぎてゆきます~
ここで~本日は~解散~

 続きは、お泊り組みの夜…^^
by bianco-cresce | 2010-11-29 15:18 | オフ会 | Comments(4)

みんなでネ♪

 ママとふたりで、ドライブ~♪
d0118050_9475830.jpg

向かった先は~山中湖
お久しぶり~♪のフィードくん&チロルちゃん
d0118050_9482568.jpg

今日は~このふたりに会う為の「一大イベント」♪♪♪
「ようこそ~♪♪♪」と迎えてくれたチロルちゃん^^
d0118050_950102.jpg

た~くさんのボロちゃんが集まるんですって~♪

 おっ!テンちゃん&みゆきちゃん、ベスちゃん&チェロくん
d0118050_9512423.jpg


 みんな続々と~集合♪あいさつも~そこそこで~♪
早速ランへ
ドルちゃん&チルちゃんは~ますますソックリになっちゃって~
どっちが?どっち~?
d0118050_9522762.jpg

↓あっ、右は僕ね^^
d0118050_9532642.jpg

で・・・左は~?ドル?チル?どっち~~???
ドルママ~教えて!
 それぞれが~おもいおもいに遊んで~
d0118050_9541917.jpg

いったい、だれが?だれ~?

 ちなみに…お喋りに夢中なママは~殆んど、写真を撮ってません…
d0118050_9551860.jpg


 ランは~「走る」とこ…じゃなくて~「餌付け場」
d0118050_9561089.jpg

↓カートの中から~「ワタチ達のパパなんだけど~~」と
さくらちゃん&ビアンちゃん^^
d0118050_9561926.jpg
d0118050_9563355.jpg
d0118050_9564222.jpg

美味しいを持っている人は~大人気~^^

 一番年上の~テンちゃん
d0118050_959453.jpg
d0118050_9591611.jpg

大きいワンコに~ご執心!?
d0118050_100428.jpg


 そして~元気印のアロエちゃんは~
d0118050_1012319.jpg

とにかく~走り回ってる^^
d0118050_107838.jpg

ほらネ^^ 元気の証~ドロニーズ!
d0118050_1025568.jpg


 チェロくんは~
d0118050_1033667.jpg

ひなたちゃんに~ラブラブ光線~~^^
d0118050_1041138.jpg

モテモテ~ひなた嬢^^
d0118050_1051393.jpg

なのでありました~
d0118050_105444.jpg


イタリア育ちのピコちゃんとも~
はじめまして♪
d0118050_1083316.jpg

覚えたてのイタリア語で、会話したかしら???^^

どっちがどっち~!?の、このオチリ
 
d0118050_10101114.jpg

僕は~左^^

 お顔も性格も、良く似ている ドルちゃんと^^
d0118050_1011937.jpg
d0118050_10112266.jpg
d0118050_10113796.jpg

ふと気づくと~、つるんでました…^^

っが~~時々… 
d0118050_10125752.jpg

「あやしい~~」
d0118050_10151575.jpg

と…番犬になってみたりする…^^

 では~みんなで、集合写真!
いやいや~これが…
d0118050_1017029.jpg

ママのカメラでは…どうやっても、上手く撮れないので…
d0118050_10181122.jpg
d0118050_10182450.jpg
d0118050_10183879.jpg
d0118050_10185822.jpg

一応~全部!乗せておきます~^^
中でも、非協力的だったのは…うちの子!
d0118050_1020126.jpg

さっさと~お手当てをもらいに…
d0118050_10203984.jpg


 では、もう一度!
d0118050_10211171.jpg

同い年のラニーくんのこの姿~^^
可愛いっ^^
d0118050_1022558.jpg


 という訳で~撮れたのか?撮れなかったのか?集合写真…
d0118050_1023158.jpg


 ここで~一旦、お昼休憩となりました~
では、続きをどうぞ♪

More
by bianco-cresce | 2010-11-29 10:26 | オフ会 | Comments(14)

晴れたっ♪

 やっと、お天気になったこの日~
キャリーバッグを持たずに登校できそうです♪

 支度も早めにできたので、お散歩がてら~♪
駅前の公園を奥に進んだ所にある広場「Piazza di Nostra Signora dell'Orto」
この写真の右側は、
1623~1624年(この街の教会の中では、比較的新しい)
に建築されたCattedrale(司教座大聖堂)
さらに、1800年代に姿を変え、
1907年に、このファサードが付け加えられたそうです。
d0118050_1055138.jpg

さすがに、神聖な場所へワンコ連れは…と、
あきらめて…見学はしませんでしたが…

建設された当時からある祭壇や、17世紀の絵画は注目なのだそうです。

 この街には~
d0118050_1145295.jpg

こんな鐘楼も、いくつかあって、
時間を知らせる鐘の音が聞こえる度に
「あ~~、イタリアに来てる!」 
と、幸せを実感する、ママなのであります~^^

 僕は…お菓子屋さんの前で…
d0118050_1172432.jpg

立ち止まります…

 キアバリと言う街は、海に近く・広々とした領地は、その立地から
ジェノバの統治のもと、中世から戦略的・商業的に、
最も重要な地とされていたそうです。
現在でも、街はとても活気があります。
車も多い街だけど… 道を渡ろうと待っていると~
必ず止まってくれる^^ とても優しいの♪
d0118050_11124191.jpg

後日~他の街では…そんな事はなかった…

 授業前に校長先生とお喋り^^
d0118050_1114304.jpg

僕も~事務室に挨拶に行くのが、日課になりつつあります♪
「今日は、良いお天気ね~何か予定は?」
「Vernazzaにいってみようかと…」
「じゃあ、電車の時刻調べておくわね!」
「それから、ランチをしたいので、お勧めのレストランも教えてください。」
d0118050_11174066.jpg

街のいろいろな情報も聞きつつ…

 授業が終わると、キッチリと時刻表と、
お勧めのレストランの情報をピックアップして、プリントアウトしてくれていました…
とても、ありがたかったです♪

「じゃ~ビアンコ~駅で切符を買って、
一旦お家に戻りましょう♪」
 
d0118050_11204658.jpg


 前回のような~古い券売機では、小銭がなかったりしたら困るので…
駅で往復の切符を買って~♪

 重たいテキストを~部屋に置いて♪♪♪
d0118050_1123955.jpg

まるで学生時代に戻ったみたい♪♪♪

 ウキウキ♪♪♪
d0118050_11242538.jpg

で~電車に乗ったのでありました~
d0118050_11245910.jpg

相変わらず、オフシーズンの各駅停車は、空いてます^^
d0118050_11254784.jpg

時間帯によって~停車駅が違うので、
乗車している時間もまちまちですが・・
この日乗った電車で、Vernazzaまでは45分ほど~
運賃は片道2・8€(モチロン!2等車)ですから、
イタリアの列車運賃は、比較的安いのです。
d0118050_1129283.jpg


 さ~て、到着!
d0118050_11293161.jpg

先日の、Riomaggioreの駅もそうでしたが…
ここは、さらに~ホーム前後がトンネル内^^
d0118050_11302365.jpg

外に出ている車両の方が、少ないんじゃない?と思うほど…^^
d0118050_1131919.jpg

こんな感じの駅を背に~
d0118050_11314355.jpg

駅前の小さな広場から
d0118050_1132979.jpg

商店街を歩いて♪
おやおや~おひとりさま???
d0118050_1133064.jpg

「やあ、白いの~こっちだよ~」
d0118050_1134243.jpg

と…
d0118050_11342753.jpg

案内!?してくれる???みたい^^

と思ったら…何処かへ消えちゃった^^
商店街の突き当たりは~すっごく細くなっていて
d0118050_13114479.jpg

そこを抜けたら~広場Piazza G. Marconi に出ます。
d0118050_13125779.jpg


 現地で旅行会社を経営しているお友達から教えてもらったと、
校長先生が3つレストランをピックアップしてくれていました。

 この広場にあるのが 「FRANZI」 住所:Piazza G. Marconi, 5
                       電話:0187 821003
この日は、残念ながらお休み…

 もう一つ 「Gambero Rosso」 住所:Piazza Marconi, 7
                      電話:0187 812265

 そして…この崖の上にあるのが
d0118050_1318377.jpg

「Belforte」 住所: Via Guidoni, 42 電話:0187 812222

 眺望も良さそうなこのレストラン~
行ってみたいな~と思っていたら…
ビアンコが…変かも~~???

何だかね~僕~落ち着かないし…恐いの~~
え~~?どうしたの~?
d0118050_13233889.jpg

d0118050_13235818.jpg

海に囲まれた、まるで舞台の花道みたいになっている防波堤…
四方から、波が打寄せる音が聞こえてる、
もしかして~これが恐いの?
もう、私の話など~聞いている余裕もない!ってくらい、怯えてました~


 では「Gambero Rosso」で!
「ワンコも良いですか~?」
って聞こうとしたら…お店のワンコが~店内をウロウロ^^
問題なく~すんなり入れて♪
d0118050_1328168.jpg

僕にも~お水を出してくれた♪
d0118050_13282881.jpg

d0118050_13285069.jpg

やっぱり、前菜も~お魚を食べるべきなのでしょうが…
こちらに来てから、大好きな~生ハムを食べてない…^^ので~

d0118050_1330611.jpg

この中の~プロシュートが、とにかく美味しくて…
何処のものか、聞き忘れたのが残念でした~

そして、先生がくれたプリントにお勧め!と書かれていた
「海の幸のスパゲティー」
d0118050_1333519.jpg

ママは~たっぷり♪ 遅めの昼食を楽しんでおりました~
d0118050_13334813.jpg

レストランのおじさんに、犬を連れて歩くのにお勧めの場所を聞いてみた~
最初は「モンテロッソ」までの道を勧めてくれたけど…
「この子を抱いて、歩けるかしら~?」
と言ったら…それは、難しいし1時間半はあると…
「でも、途中までは簡単だから行ってごらん」って^^
それから
「反対側の教会の上からも景色が良いけど…階段が沢山あるよ」って…^^

 とりあえず~少し満腹なお腹が落ち着いてから決めましょう^^
ところで~ビアンコは、いったい何がそんなに恐かったのか???
d0118050_13343081.jpg

私のお腹と一緒!?で…落ち着いたようなので^^
d0118050_13351169.jpg


 行ってみますか~?
d0118050_13403749.jpg

d0118050_1341215.jpg

こんな感じの~細い道を歩いていると…
d0118050_13413788.jpg

うわ~キレイ!
d0118050_13421468.jpg

d0118050_1403545.jpg

そして、さっきは~非常に怯えていたこの男も…
d0118050_13434527.jpg
 
余裕でありますっ!
d0118050_13441841.jpg

ズンズン~上って♪♪♪
d0118050_1345014.jpg

d0118050_13451962.jpg

良い眺め~♪
d0118050_1435219.jpg

斜面には、葡萄畑やオリーブ畑
d0118050_13464270.jpg


 細い道を~あっちへ行ったり、こっちへ行ったり♪
おやおや~またまた、おひとりさま…
d0118050_13473053.jpg

僕を見ると~
d0118050_13481899.jpg

近寄って来てくれて^^
d0118050_13485686.jpg

ご挨拶♪
d0118050_13492061.jpg

そして~また、定位置に戻って行かれました~^^
d0118050_13495283.jpg


 では~違う道へ♪ 
d0118050_1493911.jpg

階段を登り始めたら~突然!
だっこをせがむ若干ひとり…
あ~~、ママは君を抱っこして、この階段を登る体力はない…

敢え無く~下る…(笑)
d0118050_14114827.jpg

途中で出あった地元のご夫妻が~
「ここはネコが多いから、喧嘩しちゃだめダヨ~!」って~
d0118050_1461735.jpg

d0118050_1471414.jpg

なるほど! あちこちに沢山いました^^

 駅の裏側に行ってみると~
d0118050_1482066.jpg

こんな風に川が流れている…ここが海のちかくなの~?
と思うほど…山に囲まれた駅裏は、水の流れる音だけが聞こえて、
とても静か…水も豊富なのですネ^^
d0118050_149691.jpg


 午後3時を過ぎると、お昼休みだったお店も~ボチボチ開いてきた^^
d0118050_1414479.jpg

なにやら~良い香りが…
d0118050_14154564.jpg

ここベルナッツァと、ポルトベーネレ、そしてサルザナにある
香水・化粧品などのお店
香りの良い石鹸は、お土産にも良いですネ^^
d0118050_14172062.jpg


 お土産店には~この地方でも貴重とされる、
「シャケトラ」もありました。値段は30€から50€と、
普通の地元のワインに比べてもかなり高価…
日本で買ったら、一万円以上するようです。

 ワインは重いので、今回はあきらめて…

 あっ!またまた~おひとりさま
d0118050_14201921.jpg

「白いの~これから、海に行くんだけど…一緒にどお?」
d0118050_14211541.jpg

「いえいえ、僕は…遠慮しておきますっ!」
一目散に~海へ向かったこのお方…
d0118050_14214319.jpg

あ~~、楽しそうですネ^^
d0118050_14224795.jpg

僕は~こっちの方が♪♪♪
d0118050_14232919.jpg

おひとりさまは、地元っ子達で~
飼い主と一緒にいるのが~観光でやって来た!?ワンコ^^って感じです~
d0118050_14244859.jpg

観光シーズンも終わって、普段通りの生活~
のんびりしたVernazzaを見る事ができました^^
d0118050_14284459.jpg


 では~そろそろ、帰りますか^^
d0118050_14325058.jpg


 電車に乗って~絶対に撮ろう!と思っていたこの景色!
d0118050_1433392.jpg

この景色は、車窓からほんの一瞬見えた!と思ったら、
すぐにトンネルに入ってしまうので~まるで、「幻」のよう…^^

 パパとリオマッジョーレに行った帰りに、
一瞬、この景色を見たママは、おとぎ話の世界のような風景に
「必ず行こう!」と決めていたのでした~
d0118050_14372125.jpg

恐いものもあったけど…
おとぎ話には~恐怖もつきもの!なんだな~~(笑)

 楽しい放課後でありました^^
d0118050_14392514.jpg


 夜~僕は…グッスリ~
d0118050_1440726.jpg

ママは、勉強してるの^^
by bianco-cresce | 2010-11-26 11:49 | ワンコと一緒に海外・4 | Comments(6)

またですか~?

 朝は降っていなかったけれど…
な~んとなく、怪しいお天気…いつ、降るのか~わからない…
そんなお天気でした~

 学校は9時から、出かける前に、
お洗濯などなど、用事を済ませてから
d0118050_1744581.jpg

キッチンには、エスプレッソ・マシンもあるけれど…
こちらに来てから、エスプレッソばかり飲んでいたので~
朝は、日本のうすっぺら~^^なコーヒーに、
たっぷりミルクを入れて飲みたくなります。

d0118050_1748451.jpg

ハイ!これも~日本から、持参でありました~(笑)

 僕は~定位置から♪
d0118050_17474263.jpg


 でも~出かける支度やら何やらで~ベッドルーム・リビング⇔キッチン
を行ったり来たりするママを、毎回追いかけるのも…
そこで~思いつきました♪
d0118050_1749425.jpg

ここにいれば~
d0118050_17495045.jpg

どちらにいても、良く見渡せるのね~♪♪♪
良い場所を思いついたわね^^

 さ~てと、僕のご飯♪
d0118050_17512017.jpg

オマケが付きました♪
d0118050_17514919.jpg


 二日めともなると~階段も
d0118050_17534599.jpg

この通り^^
d0118050_1754554.jpg


 授業が終わって帰って来ると~
今度は、エスプレッソが飲みたくなる…^^
d0118050_1755150.jpg

そして~帰りにパン屋さんで買ったママのオヤツ
d0118050_17553794.jpg

この「Pizzetina(ピツェティーナ)」と言う、直径5センチほどの小さなピザ、
今回~ママが嵌った一品でありました^^
甘い物も食べたくて、つい買ってしまった
パスティッチーノ…
お店の人に聞いたら、中にカスタードクリームが入っていると…
やっぱり甘すぎる…やめておけばよかった…


 夕方~雨も止みました♪
d0118050_182367.jpg

海沿いの公園でお散歩
d0118050_1823592.jpg

雨があがって、みんな~嬉しそうです♪
d0118050_1833133.jpg

すれ違う人達みんなが~声をかけてくれる…
ママも、その度に立ち止まってお喋り^^
d0118050_1845241.jpg

皆の疑問は~「なんて言う犬種?」「何で、そんなにキレイなの?」^^
d0118050_186176.jpg

日本へ行った事があるというマダムが、
「日本の食事は美味しいわね~
そしてデパ地下は、とても素晴らしい!大好きよ!」

って^^ 日本が好きだと言うイタリアの人って~とても多いのです。
ママがイタリア語を勉強しに来ていると言うと、
「こちらにいる間に、沢山喋る練習をするといいわ~」
暫く~お喋りをしてくださいました^^

 この間~パパと行ったレストランだ^^
d0118050_18103434.jpg


 とにかく~僕がいると~必ず一声かかる…
d0118050_18122465.jpg

ママにとっては~まさに!実践伊会話^^
d0118050_1813661.jpg


 お散歩から帰ると~オーナーのバルバラさんが訪ねて来て、
「困った事はない~?明日、お掃除に入るけど…」

つい~ピンポンがなって、「ワンワン」してた僕に…
「ビアンコは私が掃除に入って来ても大丈夫~?」

「ええ、置いていかないから大丈夫です~何時ごろから~?」
などと、やり取りをしてた…
それから、お散歩から帰ったばかりで、ダウンを着てたママを見て~
「お部屋寒い?暖房の温度は大丈夫~?」って~とっても優しい方なのです♪

 この日も~あっという間の、一日でありました~^^
d0118050_181443.jpg

明日は、天気になるかな~?
by bianco-cresce | 2010-11-25 18:47 | ワンコと一緒に海外・4 | Comments(2)

登校初日

 さ~て、この日から学校が始まります~
初日の月曜日、実は~イタリアの休日「Tutti i Santi(Ongissanti)」
全てのカトリック聖人を崇敬し、ともに神の恩寵をたたえ、
聖人に天国の至福が得られるよう取次ぎを願う日。

 本来なら、学校もお休みのはず…
ところが~日本から、ワンコ連れでやってくる、
時間の無い哀れな^^ママのため、
授業をしてくれる事になっていたのです^^
d0118050_1239283.jpg

学校のチャイムをおして、ドアを開けてもらうと~
こんな風に階段~この2°ピアノ(3階)に学校があります。

 教室は4部屋ほどの、こじんまりとした学校
これから、10日間~ここで勉強です。
d0118050_12403291.jpg
d0118050_1240423.jpg
d0118050_12405075.jpg


 まずは…お決まりの…テスト~
d0118050_12423097.jpg

あ~~、まいった…
普段の会話では、あまり使わない「遠過去法」
歴史上の事だったり、本を読んだりする時に使う程度なので~
すっかり、頭の中から葬り去られておりました…
でも…でちゃった…(大汗)


 「しっかりやれ~!」
d0118050_12445746.jpg

途中~凄い雷がなったけど…僕には~何の事やら…
ハイ!ママだって~雷よりもニガテ!?な
「遠過去」…またまた、復習~の恐怖!なのですよ~~
特に何が難しいと言うワケではなく、
主語によって複雑に変化する、イタリア語の動詞~
この法則を覚える為の格納庫が~
すでに、硬くなりつつある私の脳には・・・無いのです~(笑)


 という訳で、オタオタしつつも…
トリノ出身でお孫さんもいらっしゃる、優しいおばあちゃま先生^^
今では使わない、古い言葉とか、言い回しや方言など、
をいろいろと教えてもらいました♪


 帰り道~雨は止んでいたので、
いろいろ~お買い物をして、
アパートの近くに帰って来ると~
d0118050_12541887.jpg

ネコちゃんのお出迎え!?
アパートのお隣のお宅のお庭で、いつも遊んでいるニャンコちゃんです。

 あ~頭使ったから、お腹空いた…
d0118050_12574196.jpg

朝早くから~しっかり、食べているのに…
ビアンコさんのお野菜を頂いて~!?^^作ったスープ&
玉ねぎのフォカッチャ

僕には~無いのかな~?
d0118050_1304873.jpg


 夜は、お惣菜屋さんで買った~ロシア風サラダと、タコのマリネ♪
d0118050_1311321.jpg

チョット薄めの「タコのマリネ」のお味付け~そ・こ・で
d0118050_1315393.jpg

ママ!恐るべしっ! 日本から~「お醤油」持って来てるし…@@
ウフッ!こんな事なら~「ワサビ」も持ってくるべき!?だった…(笑)
d0118050_1334138.jpg


 僕のご飯は~まだなんですケド…
d0118050_1342533.jpg

 「ママが終わるまで~静かに待ってて!」
d0118050_1351645.jpg

ハイ!そうします…

で~何処へ行っても、変わらない♪この時間~♪♪♪
d0118050_1363094.jpg


 という訳で~これからこんな、ふつ~の生活が、
暫く^^続きます~
by bianco-cresce | 2010-11-24 13:10 | ワンコと一緒に海外・4 | Comments(4)

ふたりでネ^^

 昨夜、帰宅した後に~雨が降ったようです。
d0118050_13255059.jpg

キッチンのベランダからの眺めは、こんな感じです。↑

 朝のお散歩
d0118050_1327575.jpg

これが終わったら~パパは一旦、日本に戻るんだそうです…

 
d0118050_13275514.jpg
 
そろそろ…?
d0118050_13282593.jpg


 今回も~空港まで、校長先生が送ってくれます~
d0118050_13291090.jpg

約束の時間より、チョット早いけど~もう、到着してる。
d0118050_1329532.jpg

欧米のご夫妻なら、きっとここで~
熱い抱擁でも交わして、お別れ~となるのでしょうが…^^
あっさりと挨拶を交わしただけの私達に~

校長先生も「早い~もういいの~?」
って、ビックリしてたみたい(笑)
 あ~~、いっちゃった…
d0118050_13321722.jpg


 見送って帰って来ると…
d0118050_1333547.jpg

スリッパに、八つ当たり…(笑)
d0118050_13335531.jpg


 アパートのお部屋は~こんな感じ
d0118050_13353360.jpg

玄関を入ると、右手にリビング、その奥にバスルームとベッドルーム
d0118050_133687.jpg

今回、ベッドルーム側のバスルームの写真、
とり忘れました^^;

そして~玄関を入って、リビングと反対側の奥に、
もう一つのバスルーム、その右側のドアがキッチン
d0118050_1337502.jpg

キッチンの写真は、追々^^

 リビングには
d0118050_13394249.jpg

百年以上前の古いピアノ…
チョット弾いてみたら、鳴らない音などもありましたが、
フランス製だと仰っていたこのピアノ、見事な黒檀と象牙の鍵盤でした。


ママのお勉強は、リビングのテーブルで^^
d0118050_13431560.jpg

天井は高いです^^
d0118050_13425221.jpg


 そんなこんなで、アレコレ用事をしていると…
ビアンコがいないっ!
呼んでも~来ない…(のは、いつもの事だけど…)
全ての部屋をさがしたけれど…いないっ!
すっご~く、焦りました~~





d0118050_13454030.jpg

あ~~、いたいた^^
パパが行っちゃったので~僕も入ってたら、一緒に行けるのか?と…

 な~るほどね…
「でもね、今日から暫くは、ママとふたり…
普段から出張の多いパパなので、そんな生活には慣れているけれど、
今回はチョットだけ勝手が違うものね^^」

d0118050_1350778.jpg

今回の旅で、私が決めている事がひとつ!
何があっても~「気にしない!」笑ってすませる^^
(普段からそんな性格ではありますが…)
決して、悪い方向に考えない!

d0118050_1351438.jpg

d0118050_1352175.jpg

「ハイ!ビアンコさんもその調子でネ^^」

 という訳で~明日から学校…
今回は、何をするのか決めないままでしたので~
少しだけ、この街の歴史などを読んでおきましょう^^

d0118050_13543370.jpg
d0118050_13544583.jpg

寝てる、寝てる^^
d0118050_14132183.jpg


 こちらに来て~バタバタと動き回っていたので、
雨も降って、ちょうど良い休息日となりました^^
by bianco-cresce | 2010-11-23 14:06 | ワンコと一緒に海外・4 | Comments(6)

お天気もつかな~?

 朝起きたら~思いっきり曇り…
d0118050_12574058.jpg

こちらの日の出は~午前7時頃~
朝のお散歩は、まだ暗かった^^

 キッチン付きといっても~思いっきりミニ・キッチン^^
でも~キッチンにあるソファーは、僕の居場所♪
d0118050_12594535.jpg

ここにいると~ママがご飯を用意している姿を見学できちゃうの♪
d0118050_1302993.jpg


 今日は~電車で15分くらいの~「Recco」と言う街へ~
ここの「チーズ・フォカッチャ」が美味しいと、
東京でのレッスンの時に話題になっていたので…♪

昨日とは、反対方向の上り電車で
d0118050_1321290.jpg
d0118050_1322587.jpg

この街で目立つのは~大きな時計の塔。
d0118050_1333619.jpg

インターネットも接続できない環境なので~
地図も無いし、情報も検索できません~^^;

プラプラ歩いていると、「Focaccia」の看板があちこちに^^
d0118050_1345069.jpg
d0118050_135353.jpg

↑こちらのお店~繁盛しているようなので、ここで買ってみる事に♪
お店の中は混みあっていて、なかなか順番が回ってこない…
ママより後に入って来た人が、先に注文しようとしたら~
「こちらのお嬢さんが先だから!」
って…(お嬢さんじゃないケド…)、
お店の人はちゃんと入って来た順を見ていたんですね~^^ 
美味しそうな、チーズフォカッチャを買って~
d0118050_139678.jpg

写真が良くないので、そうは見えないカモ知れませんが…^^
これも♪ と~っても美味しいフォカッチャでした♪


 少しだけ、街を歩いてみました~
d0118050_1395591.jpg
d0118050_13101376.jpg

スーパーにワンコ~?@@
d0118050_13104797.jpg

チョットだけ~カフェでお休み
d0118050_13123414.jpg
d0118050_13124649.jpg

ビアンコが見ているのは、小さな女の子が手にしているお菓子…
 ここも小さい港町なので、お魚屋さんも多かったです。
写真が無くて、済みません…
 
今にも~雨が降り出しそうです~
d0118050_131246.jpg

降られないうちに、帰りましょう。
d0118050_13143218.jpg

↑こちらの、ピンク色の建物がレッコの駅です。

 他の街は、どんより暗いけれど…
d0118050_13223493.jpg

キアバリの方向は、日が差している…
今回~こういう事が多々ありました。
きっとこの街は、他は降っていても、降らない事が多いのカモ…!?

 と言っても~やはり、どんより…
d0118050_13244684.jpg

ママは~写真ばっかり撮ってる…
d0118050_1325205.jpg


 この街には、僕が飛び越えなければならないものが…
d0118050_13261684.jpg
d0118050_1326308.jpg

結構あるんだな…

 さ~て、夕食はジェノバに行く予定だけれど…
お天気もつかな~?

 で。。。
d0118050_15223044.jpg

出かけるのが、嫌そうなビアンコ…
ええ、知らない場所でも「ひとりで平気」な子なら~
「お留守番よろしく~」となるのですが…


More
by bianco-cresce | 2010-11-22 13:36 | ワンコと一緒に海外・4 | Comments(7)

せっかくですから~

 ママの重要な任務である「狩り」も
苦労することなく終了し~
午後から時間はたっぷりあります♪

 電車に乗って、出かけてみましょう♪
世界遺産である「チンクエ・テッレ」とは、「5つの土地」と言う意味で、
ジェノバ側からMonterosso, Vernazza, Corniglia,
Manarola, Riomaggioreという5つの小さな村が並びます。
それぞれに駅があり、そこまでは乗り換えナシで行けちゃいます。

ただし…イタリアの時刻表で「R」と表示される、いわゆるローカル(各駅停車)
時間帯によって、全て停車するという訳ではないので、
時刻表などで、降りたい駅に停車するかどうか、必ずチェックしなければなりません。
のんびり~出かける事にしました。

 帰りは、どの駅から乗るか決めていなかったので、
とりあえず~片道切符を買って♪
d0118050_195145.jpg

一番遠い「リオマッジョーレ」まで♪

 そうそう!電車に乗る前に、忘れちゃいけないのが~
d0118050_1961345.jpg

この黄色い機械で、ガッチャン!
切符に刻印~

 ホームから見ると、アパートは
d0118050_197317.jpg

線路から近い!近すぎるでしょ?
お陰で…夜中にユーロスターなど高速の列車が通過する時~
震度2くらいの揺れを感じるのですヨ~
これに、慣れたせいか…先日~朝方、弱い地震があった時も~
「あ~電車ね…」と、すっかり~寝ぼけてしまったくらいです(笑)


そして、時々~遠回りするのが面倒だからと…
この線路から、直接ホームにあがる地元の人達を見かけました@@
改札の無い、お国柄だからでしょうか?

 反対側のジェノバ行きのホームに入って来たのは、
比較的新しい車両 「Vivalto」
d0118050_19253689.jpg

古~い車両が多いイタリアの各駅停車…
これに乗れたら~「ラッキー♪」カモ^^
d0118050_19141319.jpg

でも~やって来たのは・・・古いの…^^
しかも~オフシーズンだし、各駅だし~車内はスカスカ^^
d0118050_19151169.jpg


 車窓からは~
d0118050_19153772.jpg

海!海!

 イタリアの列車は、停車駅を知らせる車内放送など~ありません!
降りる駅は、必ず自分で確認して~^^
で…
d0118050_19164674.jpg

後ろの方の車両に乗ると~駅のホームはトンネルの中^^
イタリア語の先生から、聞いていたので
驚かずに済みました^^


 リオマッジョーレに到着です♪
d0118050_20125277.jpg

ここには、「Via dell'amore」(愛の小道)と名付けられた遊歩道があります。
他の村々を結ぶ道は、かなりの難度だという事ですが、
この道なら♪ 舗装されていて歩きやすいそうです。

 駅からは、看板も出ているので、すぐにわかります♪
d0118050_19225457.jpg
d0118050_1923784.jpg

階段をトント~ンと上がって♪
d0118050_19291457.jpg

d0118050_193138.jpg

d0118050_19313375.jpg

小さな小屋!?で、チケットを購入します~
d0118050_1932142.jpg

チンクエ・テッレカードは、5つの村を結ぶ電車や、
博物館などなど~いろいろ特典が付いているものもあるそうです。
有効期間によって、料金が変わるようです。
d0118050_19344780.jpg


 では~早速♪ 愛の小道~
d0118050_19355092.jpg

いやいや~まるで、伊豆半島のどこかを歩いているみたいです~^^
d0118050_19363260.jpg
d0118050_19364429.jpg

斜面には~サボテン~ここがイタリアだって、忘れちゃいそう~
d0118050_19395181.jpg

d0118050_19373910.jpg
d0118050_19375661.jpg


 穏やかなお天気♪ですが~日差しが眩しい~
すれ違う人は、上着を脱いで~半袖の人達も^^
d0118050_19452762.jpg
 
あっ!まだまだ~僕らは歩き始めたばかりですから~それほどでも…
d0118050_1946983.jpg

あは~っ!こんなのも~^^日本のどこかの名所でも、見た事が…(笑)
d0118050_1947019.jpg

だんだん~ポカポカ~いや~暑くなって来た~

d0118050_19484568.jpg

途中には、Barもあります~
d0118050_19492934.jpg

海を眺めながら~みんなのんびり^^
d0118050_19501524.jpg


 お隣の「マナローラ」の駅が見えて来ました~♪
d0118050_19515784.jpg


 このあたりの急斜面を利用して、栽培された葡萄で作られる。
「Sciacchetrà」(シャケトラ)と言われる甘口ワインが有名です。
d0118050_2004173.jpg


 マナローラの駅で、帰りの時刻を調べたら~まだまだ、1時間ほど…
では~また、戻ってみます~?
で…
d0118050_2032256.jpg

ついに~パパも上着を…^^
d0118050_2035592.jpg

愛の小道を堪能中!?の僕…^^

 ホント!初心者向き!?と言うだけの事あって~往復しても、さほど疲れません^^
d0118050_2052223.jpg

d0118050_2054459.jpg

d0118050_206467.jpg

あっという間に~リオマッジョーレに戻って来ました♪

 では、帰りの切符を買いましょう~♪
っが…窓口~あいてないの~~
で…
d0118050_2071552.jpg

本当に動くのか~?この券売機・・・
とりあえず~「何枚買う?」「一等?二等?」「何処行くの~?」って、
あやしいデジタル文字が聞いてくる…数字は打ち込めるけど~
何処行くの?に対する答えは…
d0118050_2085753.jpg

駅の名前が書いてある、こちらの表から駅名の番号を探して押すのです~
で・・・料金が表示されるけど…
「小銭しかつかえないからね~」って^^
そんな、券売機なのであります~ここから、出て来るのは
d0118050_2011487.jpg

こういう小さなペラペラ~な切符です。

無事に~帰りの切符も買って♪
d0118050_2014476.jpg

d0118050_20151284.jpg

そろそろ、日も傾いてきました~こうなると、チョット肌寒い…
d0118050_2016056.jpg

電車も、そろそろ…
d0118050_20164532.jpg

でも~「少し遅れます、ごめんなさい・・・」って、アナウンスが入って~
(こういう、駅構内のアナウンスは入ります^^)
d0118050_2018186.jpg

d0118050_20194569.jpg

で~来た来た♪
d0118050_20183622.jpg

古いけど~2階だて^^
d0118050_20191293.jpg

当然の事ながら~2階部分へ♪
d0118050_20203040.jpg

相変わらず~スカスカ!
d0118050_2021463.jpg

チンクエ・テッレに行くのは~夕日の頃がお勧めと、先生が言ってたっけ~
d0118050_2022464.jpg

ホント!
d0118050_2022443.jpg

とても~キレイな夕焼けでありました~

More
by bianco-cresce | 2010-11-21 20:52 | ワンコと一緒に海外・4 | Comments(3)

はじめての街へ♪

 パリで飛行機を乗り継いで、ジェノバに到着したのは、
夜10時過ぎ…
このまま、これから滞在するChiavri(キアバリ)と言う街へは、
車で30分程…

 一度行った事のある場所なら、そのまま行く事も考えられますが~
何しろ、初めての場所~長時間の移動と、これまで日本語モードだった頭を
急遽切り替えて、モヤモヤ頭のままイタリア語でアパートの説明などを聞く
気力など無い!?と考えたいたママ^^
空港近くのホテルで一泊する事にしてありました^^

初めてのホテルだけど~居場所はちゃんと確保!
d0118050_1434970.jpg

こういう所は~実に落ち着きますっ^^
d0118050_1445270.jpg

今回~この日の夜と次の日の朝~2回ほど、カリカリご飯でした~
d0118050_1454722.jpg

何でも、食べてくれるので^^
こういう時は、ありがたいです^^


 一夜明けて~「お散歩に行こう」と言われたけれど…
d0118050_1473649.jpg

もう少し…寝てたいの~~
一緒にいれば、何処でも良く寝る^^
この点でも、助かっています^^

 一泊したのは、このホテル
d0118050_14185897.jpg

今回の学校を決める時に、夜遅くに到着するので、何処かに泊まりたいけれど…
と考えていた時、普段ママがイタリア語を教わっている、ジェノバ出身の先生が
「空港の近くにあるよ~」と教えてくれたので、即!決定でした^^

 さ~て、昨夜は暗くて~周りの景色が見えなかったけれど…
僕の後ろが~ジェノバ(コロンボ)空港
d0118050_1492864.jpg

そう!アメリカ大陸を発見したコロンブス
(イタリア語で言うと「コロンボ」)の名が付いた空港
d0118050_1411938.jpg

コロンブスはジェノバ出身なのであります~^^

 中世には「海運王国」として栄えたこの街、
モチロン現在でも、イタリア最大の港湾都市なのであります~
d0118050_1417981.jpg

ビルのように見えるのは~超大型豪華客船~

 海に近いせいか~すっごく風が強い~
d0118050_14283773.jpg


 空港は、とても地味で小さいのです~
d0118050_14225224.jpg

到着して、まず目に飛び込んでくるのが~この朱色!?(赤?)
d0118050_14234220.jpg


そして、空港の目の前には
d0118050_14241382.jpg

こんなレトロ!?な飛行機も…

 さ~て、これから向かうChiavariと言う街は、いったいどんな街なんだろう~?

 今回は、学校の送迎サービスを利用する事にしていました。
約束の時間より、少し早く~
学校の校長先生自ら、ホテルまでお迎えに来てくださいました♪
d0118050_14271045.jpg

[今日は、風が強いですね~」とママが言うと
「大丈夫!キアバリは、風も無くて最高に良い天気よ!」
と、とても明るく、何でも親切に答えてくれる校長先生です^^

 高速に乗って~海沿いに南下します~
d0118050_14324129.jpg

次々と目に飛び込んでくる景色~
これから、どんな生活になるのか?不安は少々…でも~とにかくウキウキ^^

「アレが、ポルトフィーノの辺りよ!
今日は、キアバリからもとても良く見えると思うわ!」

d0118050_14351992.jpg

とにかく~始終~ウキウキ♪♪♪気分のママでありました~^^

 30分程で、キアバリの街に到着~
d0118050_1436310.jpg

車の中から、学校の場所や、スーパーや市場などを確認して、
「あっ!お肉屋さん~」って、
学校の近くにあったお肉屋さんを見て、ママが言うと~
「あそこのお店のお肉は、本当に美味しいわよ~」
と先生が…^^良し良し!僕のお肉を買うお店は~これで決定~♪

 そして、アパートへ
d0118050_14411136.jpg

「ここの2°(セコンド・ピアノ)!」
そう、ヨーロッパでは~1階はゼロからカウントしますので…
2階と言っても~いわゆる3階なのです^^

 到着すると~オーナーのバルバラさんが迎えてくれて
d0118050_14432664.jpg
d0118050_1443332.jpg

お部屋を案内してくれました~オフシーズンだった事もあって、
2つのバスルームも、キッチンもリビングも~
あなた達(つまり、僕&ママ^^って、最初に2日はパパもいたケド…^^)
全て自由に使ってくださいとの事でした~
 
d0118050_14461752.jpg

寝室や、キッチンのベランダからは~海も見える落ち着いたお部屋でありました^^

 今回、「レジデンス」を希望したのですが~
そんなものは、この街には無い!(笑)らしく…
セキュリティー面でチョット心配もあったのですが
オーナーのバルバラさんのお父さんが1階に、
そして弟さんが2階に住んでいるので、
「何かあったら、呼んでね!」との事で、安心でした^^


 さ~てと、それでは お肉を買いに「狩り」に出かけますか~♪
その前に…
d0118050_14502892.jpg

これから、僕のお散歩コースになりそうな、海辺の公園へ♪
d0118050_1532146.jpg

先生の言っていた通り!
キアバリは風もなく~とても穏やかなお天気でした♪

 いざっ!狩りへ~~♪♪♪
今回は~子ライオンも同伴するヨ^^

More
by bianco-cresce | 2010-11-20 15:26 | ワンコと一緒に海外・4 | Comments(11)

モコモコ・フワフワ~ボロニーズ・11歳になりました~ ビアンコの日記です.


by bianco-cresce
プロフィールを見る
画像一覧