カテゴリ:ワンコと一緒に海外・ 5( 32 )

やっと~最終回^^

14・Dicembre
 
 昨日整った日本への書類を日本の検疫所にFAXして、
了承のメールも届きました~♪
d0118050_21313765.jpg

今日は、一日開いたので、街をプラプラする事にしました♪
d0118050_21321671.jpg

すぐにタクシーに乗りたがるパパを説得し~
地下鉄を使う事に^^
d0118050_21325650.jpg

切符売り場で、少々戸惑っていたら~
親切なご婦人が手伝ってくださいました♪
十数年前のパリでは、考えられなかった事ですが…
最近、パリの人はとても親切だと感じるようになりました^^

d0118050_213332100.jpg
d0118050_21334275.jpg

では~出発♪

 Yさんから、地下鉄のルーブルの駅から続く地下街は、
ワンコもOKと伺っていたので~行ってみる事に
d0118050_213415100.jpg

d0118050_21343188.jpg

d0118050_21344823.jpg

d0118050_2135256.jpg

では~地上に出てみますか?
d0118050_2135178.jpg

d0118050_21354732.jpg
d0118050_2136395.jpg

そういえば~この旅で、ママとの写真がなかったな~
記念に一枚^^
d0118050_21364472.jpg


そして~帰りは歩き♪
d0118050_21374540.jpg

オペラ座を目指して帰ります~
d0118050_2138275.jpg


途中で~パパが曲がろうという…
d0118050_21382722.jpg

お目当ては、この広場???
d0118050_21391785.jpg

いえいえ~また…
僕が初めて泊まったホテルを覚えているかどうか?
これが確かめたかったみたいなの~~
d0118050_2149373.jpg

ちゃんと覚えてますよ^^
でもね~このホテル、日本の検疫所へのFAX料金も~一万円を請求するし…
だったら~美味しいものを食べた方が良い!と考えたらしい…(笑)
ちなみに~今の宿泊しているホテルはFAXも無料なんですよ^^

今年のこの辺りのクリスマスの飾りは~
d0118050_21411518.jpg

こ~んな感じ^^
せっかくなので~僕もモデル!?になりました~
d0118050_2142779.jpg


 こちらのお店は~昔からあった「Old England」
角にあって~とても目立っていたけれど…
今年限りで変わってしまうんですって~
パリも変わらないようで、少しずつ変わっていくんですネ^^
d0118050_2142431.jpg

 そして~こちらは
昨年、お土産として持ち帰った「カヌレ」のお店
d0118050_21425980.jpg


 テクテク歩いて~ホテルに到着~
d0118050_21432591.jpg


 アンヨを洗って~しばらくお部屋で休憩だそうだけど…
d0118050_21434557.jpg

まだまだ~元気が有り余っている僕でした~(笑)
d0118050_2144055.jpg

 夕食は
三ツ星レストランに昇格した、ブリストルのシェフ
エリック・フレション氏の手がける
Restaurant Mini Palais dans le Grand Palais 
お店の雰囲気も~お料理も、スタッフの対応も~
全て、素晴らしいレストランでした~

 っが…日本に帰って、いざ!写真を~と思ったら…
全てのデータがダメになってしまいました~(笑)
 今回の写真は、別のカメラで撮影したものでしたので、
かろうじて、セーフだったのです~

修復に出したのですが、全てダメ!
どうやら、静電気による破損だそうです…
帰って、サッサと保存しなかったからですね~(反省)
というワケで… シャンゼリゼのイルミネーションも撮ったケド…
残念っ!

 そんな、こんなで~
ワンコと一緒に海外旅行・5 ジャンジャン!な終わり方になってしまいました~040.gif
長らく、お付き合い頂きまして、誠にありがとうございました♪

 そろそろ、次の出発も迫っております♪
次回は~こんな失敗のないように!?
カードやカメラの扱いには、極力~注意したいと思っています^^

by bianco-cresce | 2011-12-23 07:26 | ワンコと一緒に海外・ 5 | Comments(0)

手続きに~

  13・Dicembre

パリに到着した翌日
これから、動物病院と検疫所に向かいます~
d0118050_2035315.jpg

いつも、お手伝いをお願いしているYさんと、
ホテルのロビーで待ち合わせ♪

 今回は~4区のマレ地区にある、病院を予約してもらっていました。
まずは、地下鉄で
d0118050_20363077.jpg


 地下鉄の駅の出口からすぐのところに~
d0118050_2038374.jpg

ブルターニュ産のバターやお塩などを使って作る
スィーツのお店 「メゾン・ジェルジュ・ラルニコル」
チョット立ち寄ってみました~♪
d0118050_2043650.jpg

d0118050_20415383.jpg

量り売りで買えるという~スィーツの数々♪
d0118050_20421495.jpg
d0118050_20423945.jpg

d0118050_20433215.jpg

もう~たまりません~♪♪♪
M.O.F(フランス国家最優秀職人賞)
d0118050_20475617.jpg

を受賞している、実力派が作り出す~
芸術作品とも呼べるショコラの数々~
d0118050_20464135.jpg

見ているだけでも、楽しくなります♪
見ているだけでは、なんですから~~
お土産に、日持ちのするもので…という事で~
d0118050_20484389.jpg

クイニーアマンを求めました♪

 では~動物病院へ向かいますか~
d0118050_20495450.jpg

到着した動物病院には~ニャンコちゃんがいました~
d0118050_20505146.jpg

僕…固まってます^^
d0118050_20511534.jpg

ニャンコちゃんはきになるけれど…
d0118050_20521443.jpg

d0118050_20524257.jpg

これから、何をするかのほうが~気になります…
こちらの先生は~とても丁寧に診察してくださいます~
d0118050_20532547.jpg
d0118050_20533897.jpg
d0118050_20534994.jpg

書類への記入も…日本の検疫所が用意してくれた、
再入国者用の比較的簡単な書類…
記入を省略できる部分にも~丁寧に書き込みしてくださいました^^
d0118050_20551095.jpg


続いては~検疫所に向かいますが…
お外はあいにくの雨~
バスで移動する事になりました。

途中~歩いた場所は、通称「マレ地区」と呼ばれるあたり…
歴史のある貴族の館が立ち並び、アーチストなども多い流行最先端の地区なのだとか…

一見~いたって、ふつうの建物…
d0118050_20574859.jpg

でも~
d0118050_2058342.jpg

歴史的な事柄が説明されている…
Philippe de Champaigneという画家が暮らしていた場所なのだそうです。
アンリ4世の妻で、メディチ家出身のマリア・デ・メディチの肖像画をはじめ、
ルイ13世の時代の宮廷権力者達の肖像画などを手掛けたことで知られた人だとか…
こういう~昔・だれだれが住んでた~って建物がそのまま残されているところが、
ヨーロッパの凄い所ですね^^

 その他~この街で最近話題なのが
d0118050_2131882.jpg

日本人女性がオープンした「クレープ屋」さん
d0118050_2135678.jpg

日本の~「カワイイ」は、各地で増殖中ですね^^

バス停前にあったのが…
d0118050_2145029.jpg
d0118050_215343.jpg

サーモンとキャビアの専門店
そそられます~^^

さて、パリでは~お初のバス体験♪
d0118050_2163178.jpg

イタリアのそれに比べると~なんとキレイなバスなんでしょ^^
d0118050_217972.jpg

d0118050_2173498.jpg

バスの窓から~素敵なお花屋さんを見かけました。
d0118050_219619.jpg


 2・3個先の停留所でおります。
検疫所が新しい場所に移動して、初めて来ました~
d0118050_21101949.jpg

相変わらず~大々的な看板があるわけでもなく…解り難い感じです^^
d0118050_21114791.jpg

d0118050_2112178.jpg

通されたお部屋では…
無言で、スタンプを押す係りの人~
d0118050_21125789.jpg

有無も言わせずという感じで…
確認もできないうちに~ほい!と渡されて…
えっ?終わり~って感じ…
これまで対応してくれた人は、優しい感じの人が多かったケド…
人によって、対応がさまざまですね~^^

日本の検疫局の人は、理解してくれたケド…
実は、到着してから~スタンプが一か所抜けてたと言われました
 (大汗!)

 とりあえず~この時点では、不備があったことなど~全く知る由もなく…
ランチの時間までは、少々時間があるので~
周辺をプラプラ♪
オシャレな子供用品を扱うお店とか~
d0118050_2118792.jpg
d0118050_21182059.jpg

時々、雑誌で目にする
d0118050_21191673.jpg

d0118050_21193153.jpg

こちらも~歩いてすぐの場所♪
ちょうど、日本の東北を応援する品なども扱われていました。
d0118050_21202619.jpg

そろそろ、ランチタイム♪
何しろ~お天気が悪いので、近くで!というワケで~
Merciのシネマカフェ
d0118050_21223552.jpg

スペイン風の軽めのお料理が中心でした~
d0118050_21231677.jpg

僕の~キッチン方位磁石~パリでも~くるいなしっ!
d0118050_2124047.jpg


さ~て、無事に書類も整って~
いつものように、一安心!

一旦ホテルに戻って~周辺をプラプラ♪
d0118050_21266100.jpg

昨年オープンした「ユニクロ」ですが~依然、人気のようで…
チョット覗いてみましたら~
d0118050_21273070.jpg

レジには~凄い行列ができてました@@
d0118050_21284580.jpg

な~んか、パリのお店は~おしゃれな感じだな~~^^

 そして、デパートでもクリスマス用品が~たくさ~ん♪
d0118050_21293511.jpg

ママは、ひとりで盛り上がってました…
by bianco-cresce | 2011-12-22 20:32 | ワンコと一緒に海外・ 5 | Comments(0)

空港で…

12・Dicembre

 さて~Genova空港に到着です。
昨年は~僕の料金などなどで~大変手間取ったのですが…

 今年は~どうでしょうね???
d0118050_17215292.jpg

荷物の超過料金の支払いもあるし…
d0118050_17232618.jpg

ペットの料金については~相変わらず、ドタバタしてる…^^
d0118050_17235375.jpg

そんなに~大変な事なのかな~~???
d0118050_17243215.jpg

と…多少の疑問はあるものの…
d0118050_17251373.jpg

ここは~イタリア~の~んびりいきましょう~~^^

 チェックインも無事に済んで~
待合フロアーで、のんびり^^
d0118050_17271913.jpg

d0118050_1728561.jpg


 ママも~PCを広げて、ブログにコメントを入れてくださった方に、
お返事をしていましたヨ^^
d0118050_1730174.jpg


 では~そろそろ、機内に入る準備をしますネ^^
d0118050_17304868.jpg


 そして~パリに到着♪
d0118050_17314879.jpg

ターミナルの建物の外に出て~
d0118050_17323417.jpg

ごキゲンで走り回ってましたネ~^^

 タクシーで、市内に移動です~
d0118050_17353312.jpg


 ホテルに着くころには、すっかり日も暮れてました~
今回もモチロン♪ 僕の食事の支度に便利なように^^
キッチン付きのアパートメントホテルです~
d0118050_17395833.jpg


 早速~夕食のお肉の買い出しの為、スーパーに向かいました♪
ライトアップされたオペラ座は~とてもキレイです~
d0118050_17412122.jpg


 さすがに~パリはクリスマスの飾りも整って~賑やか…
d0118050_17421153.jpg

空気がキ~~ンと冷たくて~やっぱり寒い^^
by bianco-cresce | 2011-12-21 18:18 | ワンコと一緒に海外・ 5 | Comments(0)

Ritorneremo!

12 ・Dicembre

パリに向けて出発の日~
空港までは、校長先生が送ってくれます。

 お昼まで時間があるので、朝食に向かいます♪
Chiavariを立つ日は~なぜか?いつも、雨なんだな…
d0118050_16571176.jpg

小雨なので、お散歩がてら~歩きました^^

 たいてい、朝食はアパートで済ませていたので…
Barでの朝食は、こちらに来て初めてカモ^^
d0118050_1658452.jpg

気軽にカウンターで…
d0118050_16594899.jpg

カウンター席って~高いな~~
d0118050_171093.jpg

「カプッチョしますか~?」
と聞かれたので^^
d0118050_171339.jpg

チョコレート(ココア?)のパウダーをかけてもらいました^^
d0118050_1734511.jpg

趣があって~とても素敵なバールでした~

では、のんびり歩いて帰りますか~
d0118050_1754113.jpg

雨でも市場はキッチリ、準備されています~
d0118050_1763135.jpg


 この街では~ポルティコのおかげで、雨でもお散歩には不自由がありません~
d0118050_1772569.jpg

d0118050_1773493.jpg


 クリスマスに向けて~いろんなケーキやお菓子が並びます~
d0118050_1781966.jpg
d0118050_1782513.jpg
d0118050_1785354.jpg


 さ~て、アパートに戻ったら、荷物の整理…
d0118050_17101074.jpg
d0118050_17101732.jpg

相変わらずの~大荷物^^

 ダニ事件やらもあったけど…
d0118050_17111038.jpg

d0118050_1711305.jpg

それを除けば~僕の住処としては、最高~の環境です♪

 さて、校長先生の車に乗って~Genovaの空港に向かいます~
d0118050_1714879.jpg


 次は、空港でのお話^^
by bianco-cresce | 2011-12-21 16:52 | ワンコと一緒に海外・ 5 | Comments(0)

Chiavari の夜

 11・Dicembre

 いよいよ~明日、パリへ出発です…
お名残惜しいケド~Chiavari最後の夜…

 Porto Venereから戻って、Camogliのレストランに予約を入れようと思って、
電話をしたけど~繋がらない…
雨も降りそうだったし~
近くのレストラン「Ristorante da Felice」に行くことにしました。

仕上げも~やっぱり、お魚料理
d0118050_16384072.jpg

d0118050_16402082.jpg

d0118050_16402718.jpg


 パパとママがお食事の間は~テーブルの下にいました^^
d0118050_16412266.jpg

なんだか~懐中電灯を下から当てた、
こわ~い写真みたい(笑)

では!撮り直し~
d0118050_16422564.jpg

たっぷり、ゆっくり~時間をかけてのChiavari最後の夕食でした~

 なんとか~雨にも降られずにすみましたネ^^
d0118050_1643583.jpg


 アパートに向かって歩いていたら~
昨年も、
Chiavari 最終日に会った、グレーのトイ・プーさんを連れたおじいちゃま^^
今年は、何度か街で会って、立ち話をしました~
毎回、最終日に会うって、不思議だね^^
「イタリア語の勉強は続けるんでしょ?
In bocca al lupo!(うまくやってね!)

「Crepi il lupo!(やっつけちゃうわ!)
と~欧米風のハグを交わして~ご挨拶^^

パパはこれを見て~目をまん丸くしてたヨ(笑)

 来年も来れるといいね^^
d0118050_16495354.jpg

by bianco-cresce | 2011-12-20 22:33 | ワンコと一緒に海外・ 5 | Comments(0)

お天気~イマイチ!

 11・Dicembre

 パパが到着してからの天気予報は~
雨マークがチョコチョコ…
お出かけは無理かしら?
d0118050_18392970.jpg


 でも~せっかくなので、駅で切符を買って~
パパを連れていってあげたい所があったので…
d0118050_1839779.jpg

主人が到着してからは~いつも、ウキウキ^^
d0118050_18402933.jpg


 アパートの写真は、以前にも撮ったから~今回はいいか…
でも~パパが撮っておいて!というので…一応^^
d0118050_18414738.jpg


 この日は、日曜日~駅も閑散としています。
d0118050_18422130.jpg

のんびりモードで、電車を待つワンコさん連れ~
d0118050_1843342.jpg

こういう風景も、見慣れると~感覚がマヒしてきちゃいます~
(日本に帰ったら、やってしまいそうだ…笑)

 これから乗るのは、IC
d0118050_1845771.jpg

時間通りに到着です♪

 僕は~しばらく、荷物にへんし~ん!
d0118050_18454779.jpg


 お天気は、相変わらず…
d0118050_18461344.jpg

ここの所~ママはイタリアの田舎街に興味を持っている…
d0118050_18465737.jpg

そうそう!あんな感じで~何にもない所~行ってみたいな~♪

到着したのは~La Spezia
ハイ!昨年~ドキドキのバス停探し!?をした街です^^

ところで~今日は日曜日…Tabacchi(たばこ屋さん)は開いているのだろうか???
バスの切符~どうする?
まあ、どうにでもなるでしょ!
と…いつもの~行き当たりばったりで、来たのは良いけれど…

 d0118050_18483916.jpgd0118050_18485861.jpg



 











 

 ところがっ! バス停のある場所は~~ 衣料品の市場が開かれていて…
通行止め!ときたもんだ~~(笑)

 えっ?まずは、切符!というワケで~たばこ屋さん~開いてました♪
切符を買うついでに、この日のバス停の場所を聞いて…
d0118050_1855433.jpg

無事~バスに乗車^^
前回来た時は~カーブを曲がる度に、
バッグからニョキ~っと立ち上がっていたのに…
d0118050_1857441.jpg

主人がいるから? どおでしょ!この余裕な態度…

 というワケで~
d0118050_18582627.jpg

向かったのは~ポルト・ベーネレ^^
どうしても~また、行ってみたかったので♪
d0118050_1902528.jpg

この門を入ろうとした時~パパが
「来たことあるよね?」って…
いえね~ママがもう一度来たくって、何度もココの話をするもんだから…
すっかり、一緒に来た気になっていたのだそうです(笑)

 おっ!おひとりさまの~お出迎え♪ もしかして、昨年も会った?
d0118050_1925547.jpg

しばらく~ココを散策です^^
d0118050_1954164.jpg
d0118050_1955978.jpg


 昨年来た時には、なかったオシャレなレストランもありました。
d0118050_19533895.jpg

 海沿いのレストランは、ほとんどテラス席を閉まっていて…
風景が楽しめないのなら~見えないのと同じ!?
今回は~地元の人達が利用するようなお店に入ってみたい!
というワケで…
d0118050_1973396.jpg

 地元の人達が、入っていたオステリアへ
d0118050_1982838.jpg

メニューは…これだけ!(笑)
で~タコのサラダ
d0118050_1992382.jpg

そして~詰め物をしたムール貝
d0118050_19102075.jpg

とっても~素朴だけど、両方ともとても美味しかった~♪
パパがいるから~安心して、ママがグラスワインを頼んだら…
Caraffaしかないと…でも~250mlだったので^^
d0118050_19144324.jpg

お店のおじさんは~大のワンコ好きだと話してた~
d0118050_19153998.jpg

パパがコーラを頼んだら~「Fantaならあるけど…」
と言いながら~どこかから、缶コーラを持って来てくれて~
「これは、オマケね!」って~
お代には含まれていませんでした^^

 先ほどから、見にくい画像で~失礼しております…
この日~カメラの調子が良くなくて… 敢え無く~携帯電話のカメラ^^;
食後のお散歩
d0118050_19194689.jpg
 
前回上った~あのお城のあたりまで、歩く?と聞いたら、
案の定~パパが断った(笑)
なので~写真だけ^^
d0118050_19205839.jpg

雨が心配だったけど…何とか~晴れた♪
d0118050_19214595.jpg

お決まりの…モデル業…
d0118050_19223276.jpg
d0118050_19225583.jpg

僕が一緒のときには、教会には決して近づかないママ
この日は、主人に預けて、教会をじっくり見学
d0118050_19234653.jpg

d0118050_19252662.jpg












d0118050_1925455.jpg












階段を上って、屋根の上に行くと
d0118050_19271484.jpg

また違った景色が見えました♪
d0118050_19281213.jpg

d0118050_1930293.jpg

神聖な場所なので撮影はしていませんが、教会の中も、素敵な雰囲気でした。
d0118050_19293729.jpg

あ~~、待ちくたびれた…

 観光地といっても、シーズンオフで、
d0118050_19315051.jpg
d0118050_193215100.jpg
のんびりした雰囲気~

 では~戻りますか^^
d0118050_19344915.jpg


 そうだ!前回来た時に、このお店で買ったジェノベーゼ・ソースが美味しかったので♪
d0118050_19335185.jpg


 カフェで一休み♪
d0118050_1935565.jpg

「ジェラートくださいな♪」
d0118050_19364565.jpg

9月までは、キアヴァリからも船で来られるのだそうですが…
シーズン中は、きっと賑やかなのでしょうね^^

 帰りは、一つ先のバス停まで歩いて♪
d0118050_19382540.jpg

 バスから見える、この景色も~見逃せない!
d0118050_193973.jpg


 そして、バスは~La Speziaの街へ…
壁に飾られて~可愛いツリー^^
d0118050_19402445.jpg

ママは~どうしても、この町が好きになれなくて…
あまり、長居をしたくないそうです。
d0118050_19411926.jpg


 予定より、少し早めに駅に着いたので、
切符の乗車変更をして、
お水を買ってもらって~飲みました^^
d0118050_19432126.jpg


 帰りは、パパも初めて乗る~Freccia Bianca
d0118050_19445867.jpg

それにしても、イタリアの人は~カメラを向けると~
必ずカメラ目線…なんでだろう?
by bianco-cresce | 2011-12-20 20:02 | ワンコと一緒に海外・ 5 | Comments(6)

パパが到着した後~

 おかげさまで、無事に帰国しましたが~
まだ、イタリアでのお話は続いております^^
しばらくの間、お付き合いくださいまし♪

 10・Dicembre

 パパが到着した後~ママは、久しぶりに~お一人様でお買いもの
キアヴァリでは、毎月第二週の土日、蚤の市が開かれます。
d0118050_11381259.jpg

そういえば、昨年~ここを出発する日も、蚤の市が開催されていましたネ^^

 日本へ帰るにあたって、いつも迷うのが「お土産」
キアヴァリのお土産って~いったい何にすれば良いものやら???
今は、日本のお菓子の方が断然!美味しいので…
イタリアの美味しいお菓子と言っても…あまり思いつかない…

で~選んだのは
d0118050_1142129.jpg

こちらのFarmacia(薬局)のショーウィンドウを見て、以前から気になっていた、
ジェノバで作られている、ナチュラル・化粧品(香水!?)メーカーのお品

d0118050_11441367.jpg

アガパンサスの香りの石鹸などなど~
ちょっと変わった香りの種類が豊富でした^^

d0118050_11474217.jpg

その他にも、狭いお店に、ナチュラル系のお品がいろいろ~
奥には、薬の引き出しと思われる歴史のありそうな薬品庫があったりして、
見た目よりは、奥が広そうでした。


 続いては~「おやびんさん」に教えてもらったお菓子のお店
d0118050_11503730.jpg

店内には、大きなワンコも^^
d0118050_11513239.jpg

お菓子に楽々~お口が届く~^^

 というワケで、ビアンコがいない街歩き~久しぶりでした~
d0118050_1154822.jpg

d0118050_11534128.jpg


 夕食は、パパの希望で~Luchinへ
お店は、イタリアにしては珍しく~夜は7時から、少し前についたので、
予約はできないか?と聞いたら、7時に来れば問題なく座れると…
ママとふたりだけの時は、夜出歩く事は無かったので~
ちょっとだけ、街のイルミネーションを
d0118050_11583442.jpg
d0118050_11584827.jpg

日本のように、派手では無いけれど…
趣があって、とても素敵です♪
それぞれの通りが、違ったイルミネーション
d0118050_1202333.jpg

先日~ホームセンターからバスで戻る時、Corso DANTEと言う通りのイルミネーションも
とてもキレイでしたが~今回は、写真ナシです^^;

広場のツリー
d0118050_1223140.jpg

飾り付けをするのかな?と楽しみにしていたけれど…
ココは、結局~イルミだけみたい^^

 では~お店の前にある、スケートリンクを覗いてみましょう♪
d0118050_11565020.jpg
d0118050_1157392.jpg

みんな~とっても楽しそうに、滑っています~

 さて、お店に入ったら~
d0118050_12135483.jpg

d0118050_1243163.jpg

相変わらず、メニューに書いてある品は、ほとんどありません(笑)
白ワインに~アンチョビが、どうしても食べたかったのに…
モチロン!ありません(笑)
d0118050_1255796.jpg

パパが食べたがっていた「ファリナータ」はありますケド…
d0118050_127412.jpg

お酒を飲まないパパは~コーラとファリナータが最高~♪だと言ってました(笑)
その他は、夜限定のラヴィオリ・ルーキンソース
d0118050_1281659.jpg

そして~鰯のフライ
d0118050_1212654.jpg

パパも到着したばかりなので、今夜は軽めの夕食となりました~
いつもと違って~この日は、ちょっと~ヤル気ある態度の、ビアンコでした^^
d0118050_12154955.jpg

d0118050_1219675.jpg

そうそう!このお店には~コーヒーがありません(笑)
でも、デザートは甘さ控えめで~とっても美味しい♪
なので…お持ち帰り~
d0118050_12202613.jpg

お散歩がてら~アパートまで、のんびり歩きました♪
d0118050_12212076.jpg

さ~て、お天気が怪しい…
明日は、雨マークもあったし~どおするのかな?
by bianco-cresce | 2011-12-19 12:23 | ワンコと一緒に海外・ 5 | Comments(8)

愛しの~~♪♪♪

10・Dicembre

 学校が終わると~朝も少しだけ、お寝坊しちゃいます。
お散歩がてら~
d0118050_2233635.jpg

キアヴァリにお住まいの「おやびんさん」が教えてくれた、
美味しいフォカッチャ屋さんへ
d0118050_22334122.jpg

ビアンコには、主人の到着は内緒だけれど…
到着したら、美味しいフォカッチャを食べさせてあげたいと思って…^^


 さ~て、お天気は…イマ一つです~
風が強くて~波も高い…
d0118050_22345357.jpg

d0118050_22352277.jpg

ポルトフィーノ~霞んで見える…
d0118050_22361838.jpg


 では、お家に帰って~朝ごはん♪
ご飯を食べて~こっそり、ベッドで寝ていたら~
ママに見つかっちゃった^^;
d0118050_2237169.jpg

もう少しだけ~ここで寝かせてくれないかな~~
d0118050_22372348.jpg


 お昼を過ぎたら~少し、お天気も回復してきた♪
またまた、お散歩だって~~
d0118050_2239929.jpg

d0118050_224123.jpg

でも~やっぱり、風が強くて~ヘアスタイルが…
d0118050_22423919.jpg

ハイ!僕の専属メイクさん!?のママが~風で乱れた毛を~手直ししてくれました^^

おひとり様にしてもらえて~ご機嫌なんだな~♪
d0118050_22375526.jpg

d0118050_22394116.jpg


 すると、駅の方へ向かうって…
本屋さんをのぞいたら、村上春樹さんの1Q84 のイタリア語版がありました。
日本では、1・2巻になっていましたが、こちらは分厚い一冊!
そういえば、読書好きのニコレッタ先生も、早速買ったと話していました^^

d0118050_22414795.jpg

あ~~、また写真か…
d0118050_22441915.jpg

もう、止めてくれないかな~~
d0118050_22444621.jpg

と、少々不機嫌です^^
「ビアンコ~駅の方へ行ってみない?」


 もう…写真は撮らなくていいよ~~
d0118050_22461582.jpg

 主人からのメールで、タクシーの車種はわかっていましたので^^
到着しました~~
d0118050_22464294.jpg


 さて、ビアンコは???
最初は~全く気付かなかった^^
d0118050_22474785.jpg

でも~あれ? パパの声が聞こえた~~♪♪♪
d0118050_22484032.jpg

それからは、もう~ほぼ、嬉しいパニック状態^^
d0118050_22492225.jpg

嬉しくて~♪嬉しくて~♪ 何が何だか~わからない…
d0118050_22502763.jpg

そして、その後は~パパの後をひたすら追いかけちゃった♪
d0118050_22505410.jpg


 アパートに到着しても~
d0118050_22514842.jpg

嬉しくって♪ 嬉しくて~♪
d0118050_22521825.jpg

ハチャメチャでした^^
d0118050_22525038.jpg


 あ~~、これでみんな揃った♪
d0118050_22534985.jpg

安心して~寝てました^^

 面白いですね~私だけの時は、甘えた顔はしなかったのに…
主人が来た途端~甘えた表情に変わるなんて^^

by bianco-cresce | 2011-12-14 22:57 | ワンコと一緒に海外・ 5 | Comments(10)

授業も終わり…

9・Dicembre

さて~いよいよ、今日が学校最後の日です~
3週間は、あっという間…
どうして、いつもあっという間に終わってしまうんでしょうね…

 学校では~いつものように授業を受けて~
d0118050_0435053.jpg

いつものように~マリー先生に♪
d0118050_0442918.jpg

ついに~一芸まで披露する有り様…
d0118050_0451841.jpg

 そして~ニコレッタ先生が、手作りのレシピを
ママにプレゼントしてくれました~
リグーリア地方の伝統料理も含めて
d0118050_0454323.jpg

手作りレシピ・スタンドまで!
これには、さすがに~泣かずにいようと思ったのに…
こらえきれずに~涙が出てしまいました~^^;
「帰りたくないな~」と…つい、本音を…

「帰ったら、バラの世話が待ってるんでしょ!
来年は、もっと長くいらっしゃい。」
と…

 「また、来年!」って~
先生達と~ハグしてお別れしてたママ~
やっぱり、この瞬間は、いつも寂しく感じますネ…

 さ~て、明日は主人が来る予定になっているのですが~
今回は、ビアンコに内緒にしているのです^^
「パパ」と言ったら、思い出して~探してしまうから…
一切口にしていませんでした^^

 
 いつも通りに~帰りに食料品のお買いもの
まずは、夕食用に~生パスタ屋さんへ~
今日の夕食は、Pansotti(ラヴィオリより少し大きめ)
中身は~Carciofo(アーティチョーク)です。
中身がお野菜のときには、Salsa di Nociか Pestoが常識だそうで~
中身がお肉の場合には、Sugo トマトソースが基本だと、
以前、校長先生が教えてくれましたネ^^
d0118050_0495637.jpg

お店のラヴィオリは、こんな風に作られていました~
d0118050_0504826.jpg

次から、次へと出てくるラヴィオリ~とっても可愛らしく見えました^^
d0118050_051118.jpg

d0118050_0513786.jpg

ゆで時間は、6分~7分
お家で~火加減を調整しながら…今晩の夕食を用意してました~
d0118050_231518.jpg


 さて、こちらのお店は、以前にニコレッタ先生が教えてくれた、
自然食品のお店~
d0118050_0524857.jpg

ドアのところにあるステッカーには
「ワンコの足跡~大歓迎~」の意味…
d0118050_0521737.jpg

食品のお店なのに~こんなステッカーがあるなんて~
本当に驚きですよね^^

日本食の材料と言っても、全てヨーロッパで作られたもので、
お味噌も、出汁を取るための昆布もあったり…
(お味噌と言っても、やはり黒っぽいものが主流のようでした)
昆布を説明した時に、簡単に理解してくれたのは、
ここにあったからなんですね^^
でも~さすがに、鰹節は置いてありませんでした。


 お菓子屋さんのパッケージも~すべてクリスマス用に
変わっていました~
d0118050_0534744.jpg

通りは~お買いものの人達で、とにかく~にぎわっています~
d0118050_0551494.jpg


 最後に、僕のお肉~いよいよ、こちらで買うお肉も、
今日でおしまいです~
d0118050_0542273.jpg

いつまでも~お肉屋さんにいたい!と…
なかなか~動かなかったビアンコでした^


 さ~て、主人が来ることを内緒にしていますが…
ビアンコはどんな反応をするのでしょうか?
私も楽しみ♪です^^

by bianco-cresce | 2011-12-14 00:58 | ワンコと一緒に海外・ 5 | Comments(0)

イタリア版!ホームセンター!?

8・Dicembre


運転手さんが
「ここだよ~」と…
d0118050_2255880.jpg

え~~~、温室だけ????
と、少々不安になりながらも、バスを降りて…

d0118050_22555029.jpg

看板に従って~坂道を降りると~
d0118050_22562091.jpg

そうそう!こういう、いわゆる~ホームセンターみたいな所!
超~~山の中ではありますが、こういうお店を見てみたかったのです♪

こういうお店でも、モチロンお昼休みがあって…
午後からの開店は14時から~
到着したのは、ちょうど午後から開店したばかりでしたので、
お客さんも少なめ
d0118050_22571698.jpg

お店の中は、クリスマス・グッズが~沢山
d0118050_22575458.jpg
d0118050_22581290.jpg
d0118050_22584233.jpg
d0118050_2259116.jpg

そして、奥には~お花が~~目いっぱい!
季節柄~クリスマス用のお花が多いですね^^
d0118050_2304046.jpg

シクラメンは、日本の半額以下くらいのお値段!
一株の大きさは~かなり大きめ!
d0118050_2315820.jpg

ポインセチアは、日本より少々お安いくらいかな?
d0118050_2324281.jpg
d0118050_23365.jpg

でも~大きさは、かなりのものです~
d0118050_2334116.jpg

d0118050_234351.jpg

そうそう、お花を咲かせたギフト用のミニバラもありました。
d0118050_2352411.jpg

たくさん花をつけていますが、苗の割には、お花が大きいように感じました。
d0118050_2361188.jpg

胡蝶蘭も~相当!無造作!
d0118050_23325985.jpg


お店のおじさんに、「バラの苗はありますか?」と聞いたら~

「外にあるけど、冬に備えて、みんな剪定しちゃったよ…」って~
でも、見てみよう♪
確かに!剪定済み^^

d0118050_2372173.jpg

d0118050_238162.jpg

中には咲いているものもあったりして、
d0118050_2384886.jpg

ほったらかし~な感じは、いかにも「イタリア」…
ツルバラも、驚くほど沢山あるし、
d0118050_2310044.jpg

大きさも、日本ではあまり長尺にして売っていないけれど…
凄く長いままで売られいるものもあったりして…
d0118050_2310381.jpg

ローズ・マリーも、まるでバラのスタンダード仕立てみたい^^
d0118050_23113637.jpg

こんな風に、形を整えて育てるのも、面白いですね~
やっぱり、さすが~オリーブの木は、とても大きいものが売られてました。
d0118050_23131368.jpg

お国がらの違いを見る事が出来て、とても楽しかったです♪

そうそう、日本ではとてもお高いテラコッタのガーデングッズも、
お手頃なお値段でした~
d0118050_2314725.jpg
d0118050_23142859.jpg

まさしく~イタリア版「ジョ○フル・○ンダ」!
d0118050_2315421.jpg

そして~浅草橋!?と言った感じでした~

こんなの、いったいどこに飾るの~?と言うような
電動で雪まで降らせてしまう、ゴージャスなものも…
d0118050_2315501.jpg
d0118050_23162163.jpg
d0118050_23165216.jpg

とにかく~見ていて楽しくなるものが、沢山ありました。
ママも^^
d0118050_23173075.jpg

Chiavari
d0118050_2318775.jpg

Rapallo
d0118050_23182953.jpg

Camogli
昨年は、Portofino のPallinaをキアヴァリの街中で見つけて買っていましたが、
今年は~ここで^^その他~僕と一緒に行った4か所の絵が描かれたPallina
合計7個を~お買い上げ~
お値段が~街中のお店の半値以下とお手頃でしたので♪

 帰る頃になると~こちらの駐車場に入る車で、道路は大渋滞…
d0118050_23202887.jpg

これでは、バスも遅れるかしら…
と~ちょっと不安になりつつも~
d0118050_23223769.jpg

帰りも、違う景色を見ながら帰りたい! と…
(ここへ来るバスは、13番・31番の二経路、それぞれ反対まわりで走るのです~)
わざわざ~遅い時刻のバスまで待ったママでありました~
d0118050_23232620.jpg

こんな山の中… バス停でバスを待つのは、もちろん僕らだけ…
いや~無事にバスが来て~ホッ!としました^^

そうそう、相変わらず~バッグに入ったままの誰かさん…
全く~出番がないままの、ご帰宅でありました^^

by bianco-cresce | 2011-12-10 23:32 | ワンコと一緒に海外・ 5 | Comments(4)

モコモコ・フワフワ~ボロニーズ・12歳になりました~ ビアンコの日記です.


by bianco-cresce
プロフィールを見る
画像一覧