「ほっ」と。キャンペーン

カテゴリ:ワンコと一緒に海外・1( 17 )

最終回!!

 さて、僕の初めての海外旅行~最終日の朝を迎えました。
一週間は、あっという間に…
 
d0118050_12363228.jpg

何処へ行っても、マイペースなビアンコ…
その性格も手伝って、ホテルでもいつものんびり^^ 

d0118050_1239634.jpg

旅行の間は、手作り食をお休みしたけれど…何でも食べてくれる君は、疲れも見せず、凄い食欲…でも
「えっ?これですか~?」
って、チョット不満げだったわネ^^
 毎日の手作り食(と言っても、生食だから切るダケ!!)だけど…
「本当に美味しいって思っているのかしら~?」と、いつも疑問に思ってた…
やっぱり美味しいモノって、ちゃんとわかってくれてるのネ!!

d0118050_12453088.jpg

今回の旅、君にとってはどうだった?
パパやママの思いに、君を巻き込んでしまったかしら・・・?

d0118050_1248090.jpg

でもネ…パパとママにとって、君と旅した一週間、過ごした一瞬、一瞬が
写した写真だけじゃなく…いっぱい、いっぱい心のアルバムに残ってる^^


d0118050_1252061.jpg

ホテルの人も、会うたびに「ワンちゃんの健康状態は?」「お部屋でゆっくり休めてますか?」って、気遣ってくれて~良いホテルでした^^

 さあ~タクシーに乗って~空港へ!!
d0118050_12535391.jpg

さよなら!! パリの街^^

 空港のチェックインの時~バッグごと重さを量ったら~5・9キロ!!!!!
「えっ???ギリギリ…ビアンコ~太っちゃったのかな~?」
いいえ…実は、キャリーバッグの中に、僕以外!?のモノが入っていたのを忘れて…
そのまま、量ってしまったのでした~^^
d0118050_12574046.jpg

 飛行機に乗るまでの間は~キャリーバッグから出て過ごしましょう~♪
d0118050_1259761.jpg


 さて、今回の旅には…もうひとり、僕らの家族も同行していました^^
そう、わん君はもう虹の橋を渡って、仲間達と一緒に過ごしているはず…
なので、形見のカラーと、わん君も大好きだった
このキャリーバッグが、私達と一緒に旅をしました。

 赤ちゃんの頃、初めてお家に来た時も、
このバッグが僕を守ってくれました。そして、今回の旅行でも!!
d0118050_1341420.jpg

先代犬ポメラニアンの「わんわん」が元気だった頃…いつか一緒に海外に旅行できたらいいね~そんな風に思っていたけれど・・・当時の検疫システムでは、とても無理でした。そして、マイクロチップの導入で、いくらか検疫制度が簡略化された時…すでに、重い病気と闘わなければならなくなっていました。「いつか、一緒に…」その思いは叶う事なく…
d0118050_138425.jpg

でも、一緒だったよネ!!

 さあ
d0118050_1395570.jpg

みんなで一緒に、日本へ帰ろう~♪
d0118050_13111899.jpg


 飛行機の中でも、とっても静か^^
d0118050_13133936.jpg

心配していたけれど…きっと、守ってくれたのネ!!
d0118050_13142679.jpg


 到着したのは、日本時間の朝7時…
飛行機の手配は、全てパパにお任せ~だから、
何時に到着~なんて、全く気にしていなかったママ…

 ???所で、検疫所~そんな早朝からあいてるの??? 行く時は、時間を確認したけれど…帰って来る時の事~すっかり、忘れてたっ===3
あ~~、大丈夫~~?
と、飛行機を降りて、荷物をピックアップする前に、動物検疫のカウンターを見ると…
ちゃーんと、係員の方が待っていてくれました^^

 またまた、ドキドキ…
ちゃーんと、書類が揃っているので、心配はないハズだけど…
「実は、パリの正式の印というのが、現地に問い合わせをした所…最近変わりまして…」
えっ??? 
 「今回スタンプの住所に間違いがないので、問題はありませんが…」
ホッ!! 
 最近の印は、型押しのタイプに変わったそうです^^
(日本を出国する時に、日本の検疫所が押してくれるタイプのモノです^^)


 という訳で~検疫もすぐに終了~♪
検疫の係りの方の対応が、とても親切で、
しかもワンコ達に負担をかけないように努力していらっしゃるのだな~
感じました^^ 



 あ~帰って来た~♪
d0118050_13273747.jpg

飛行機の中、空気が乾燥していて~頭ボッサボサ~~~(笑)
でも、元気に帰って来ました♪

 長々とお付き合い頂きまして、ありがとうございました。
今回の僕の旅、コレにてオシマイであります~

 今回の旅、ビアンコが本当に成長してくれているんだな~と、
あらためて実感する事が出来ました。
ヤンチャを沢山して、手を焼いた!?時期もあったけれど…
確実に、良い子に成長してくれている(親バカ発言ですっ!!)
家にいると気づかないけれど…外で気づかされる事も、あるのですネ!!

 ビアンコ、一緒に旅してくれて、本当にありがとう!!
もし、また君が付き合ってくれるなら…今度は、どこへ行こうか~♪


 あ~~、まだ言ってる…^^


 
by bianco-cresce | 2008-06-03 13:57 | ワンコと一緒に海外旅行・1 | Comments(12)

一旦…

 朝から出かけていたので~
ここで、一旦~ホテルに戻って休憩です^^
d0118050_20373546.jpg

お部屋に戻ったら、お花が変わっていました~

 暫く、パパとバクスイ===3
その間~ママは一人で、お買い物…(ボローニャでは、こんな時~張り切って♪!?出かけていたママですが…)フランス語or英語~大丈夫なのか~?
 まるで、初めての!?お使い状態^^ でも、しっかりお目当てのモノはゲットして来たようです^^
人間、いざとなれば何とかなるもんです♪

 夕食前に、のんびりお散歩~♪
チュイルリー公園の中は、ワンコNGマークがありましたが…
d0118050_23305418.jpg

外周はOKのようです^^
d0118050_2391268.jpg

遠くから、常連さんらしきワンちゃんが~駆け寄ってきました~
「お前、見かけない顔だけど…」
d0118050_23102979.jpg

 あ~僕…尻尾下げちゃってますネ^^;
d0118050_23115339.jpg

 続いて~お仲間のワンちゃんも…
d0118050_23125783.jpg

 僕が恐がっているから、パパは早くこの場を立ち去ろうとしているけれど…
「僕~このワンちゃんとは、挨拶できそう~♪」
d0118050_23141996.jpg

 パリの公園で出逢ったワンちゃん達は、殆んどノーリード…
たまに、僕が傍を通ろうとすると、急いでリードに繋がれる子もいました~
どうしてかな?と思ったら…
繋がれた後、凄い勢いでガウガウ^^
飼い主さん達は、自分のワンコの性格を良く把握していらっしゃるようですネ^^
 
ノーリードで遊んでいる子は、大抵フレンドリー
飼い主さんも~遠くで話しに夢中~
 
d0118050_2315661.jpg

つまり、このワンちゃん達は~優しいのです^^
最初は恐がっていた僕も~最終的には、こんな風に出来ちゃうワケです^^

 
d0118050_23214963.jpg

それにしても~午前中は曇っていたのに、良いお天気になりました^^
今回の旅行、傘をささずに済みそうです♪

 おや~?
d0118050_23242678.jpg

小さいワンちゃんなら、平気です♪
 でも~このワンちゃんはリード付き? と思ったら…
飼い主さんが、いろいろと話しかけてくれました~
他にもう一頭、ノーリードのワンちゃんも^^
「こちらはフレンドリーなんだけど・・・」と飼い主さん…
その飼い主さんが~僕を触ろうとした途端~
リードをつけられたワンちゃんは、ヤキモチを焼いて~僕に突進^^
な~るほど^^
 今回、ビデオも持っていったのですが…映像が上手くPCに取り込めないので^^;

 そんな訳で~のんびり公園のお散歩を楽しんだワケでありました。
早朝のお散歩では、人も少ないこの辺りも~賑やかです。
d0118050_23321063.jpg
d0118050_23325155.jpg


 「最近、アレ食べてなかったよネ~」
とパパ…そうそう、一時期~コレに嵌っちゃった事~ありましたネ^^
d0118050_2335474.jpg

日本にもお店が沢山ありますが… 熱波がパリを襲った年~ここで涼みましょうと休憩をしたら、クーラーがないっ!! ますます、あつ~くなっちゃって、具合が悪くなった事がありましたっけ^^  
 店内は混んでいたのですが、見ちゃったら、食べたくなるのが性分…^^
お持ち帰り~という事に!!
 ついでに~マカロンも~でかっ!!
 
d0118050_23402360.jpg

結局~いつも思うのですが…日本食べる、このお店の、モンブランより、かなり「甘い!!」と感じるのは、私ダケでしょうか?^^

 さ~て、こんなに食べたのに…夕食も~べつ腹!?@@
今夜は、あっさり!?と~ベトナム料理で♪ 
d0118050_23445930.jpg
d0118050_23453691.jpg

d0118050_23462853.jpg
d0118050_2347515.jpg
d0118050_23482358.jpg


 パリ最後の夜~
一週間の旅は、アッという間…
いよいよ、明日は日本へ帰るんだネ~ そして、今日の僕^^

More
by bianco-cresce | 2008-06-01 23:57 | ワンコと一緒に海外旅行・1 | Comments(2)

寄り道~♪

 似顔絵を描いてもらって~近くのショップで(賞状を入れるみたいな)筒を購入し、
コレならもって帰るのも安心~♪

 ホテルは朝食付きなので~毎日朝からしっかり食べてるパパ&ママですが
今日は沢山歩いたし、そろそろ休憩~♪
で・・・行ってみたいお店~お茶の専門店、パリにある殆んどの紅茶専門店は
日本にも出店していて、いつでも買える~♪本当に便利~♪

 何でもある日本だけれど…今の所、あまり見かけないのは・・・(ジョエル・ロブション)のブティックで、見かけた事がありますが、まだ日本には出店していないのかな~?という訳で
d0118050_14285884.jpg

こちらのお店~♪
「犬もお店に入っていいですか~?」
「どうぞ~!! 気になる商品があったら、大きな缶の蓋を開けて香りを確かめてくださ~い!!」
とっても、フレンドリーな感じのお兄さん^^
「写真をとっても良いですか~?」
「モチロン!!どーぞ!!」
d0118050_14331523.jpg

ま~るくて、カラフルな可愛い缶が沢山~
2Fがカフェになっています。気になるお茶を試してみるのも楽しいかも~♪
d0118050_157232.jpg

d0118050_1543089.jpg

d0118050_1502855.jpg

それでは~休憩♪

d0118050_14435564.jpg

日本風!?サラダとやらは…お醤油風味のお豆腐に、沢庵!!のトッピング@@(笑)
d0118050_14444320.jpg

アスパラのリゾットは、あっさり風味でナカナカでした^^
d0118050_14465076.jpg


 街には何処にでもカフェ
チョット休憩したい時、ワンコと一緒に入れるお店~
日本だったら、何処なら入れるのか?わざわざ調べて…
(それもまた、楽しみではあるけれど…)そのお店がダメだったら、次はどうしよう・・・
そんな苦労をしなくて良いなんて~♪ あ~いいな、こんな環境~
d0118050_14593883.jpg


 続く… でも、もうすぐ終わり^^
by bianco-cresce | 2008-05-31 15:07 | ワンコと一緒に海外旅行・1 | Comments(0)

一日あいたので~♪

 昨日、帰国の書類も整って~今日は一日あきました~

 相変わらず、早朝のお散歩・・・
明け方に、また雨が降ったみたいです~
d0118050_18414098.jpg

「僕、まだチョット~眠いのね~」
d0118050_18432371.jpg

歩き出したら~目が覚めた^^
公園へ行きましょう~♪ この公園の入り口近くには~
警察官がたくさ~ん…エリゼ宮(大統領官邸)があるのだそうで、
何かと話題のサルコジ大統領のお家!?警備が厳重なハズです^^

d0118050_1844811.jpg

お散歩中のワンちゃん~
d0118050_1851169.jpg

「ビアンコも走る~?」と言われても…
d0118050_18571189.jpg

初めての場所では、走りません!!
d0118050_18575379.jpg

雨上がりなので~カタツムリさんが沢山~のんびり!?お散歩!?してました^^

d0118050_18591031.jpg

以前に、横浜でふざけて撮った写真は~この辺りをイメージした!?らしい…^^
d0118050_1334257.jpg

・・・
d0118050_195692.jpg

 つもりじゃなくて、ホントに来ちゃった!!

d0118050_1955574.jpg

ホテルに帰る道は~覚えました^^ ご飯~♪ご飯~♪
d0118050_198161.jpg

お部屋に帰ったら~ご飯~♪
d0118050_1910676.jpg


 これから、何処へ出かけましょうか~?

More
by bianco-cresce | 2008-05-30 19:44 | ワンコと一緒に海外旅行・1 | Comments(4)

旅のブログ~再び♪

 さて~パリで迎えた2日目の午後…
今日は、日本へ帰国する為に、どーしても必要な事をしておかなければ
なりません…

 その必要かつ、大変重要な事…
1.パリの獣医さんで、健康診断をしてもらい、証明書を発行してもらう
2.現地の動物検疫所にて、 フランス政府の正式な印を押してもらう

 今回の旅行を計画した当初…どうしても「現地の動物検疫所にて、フランス政府の正式な印を押してもらう…

 これが、最大の疑問であり…果たして、短期間の旅行で、お役所ですぐに印を押してもらえるのか???という不安も・・・

 さーて、どうしましょう???と…
「一週間と言う短い期間では、公認の印をもらうのは、大変でしょう…」という
お役所のお答えもあったり…

 やっぱり、無理かしら~?と半ば諦めておりました~

ところがっ!!
ネットで探してみましたら~いらっしゃるのです、いらっしゃるのです~♪
ワンコを連れて、海外旅行をされた方^^
しかも、渡航の手続きなど、とても詳しく、わかり易く解説してくださっています~♪

早速~お邪魔して、質問をさせていただきましたら~
ご親切に、いろいろと教えてくださいました^^

 Mi piace PECOのMi piaceさん~♪
本当に、本当にありがとうございました^^

 旅慣れしておられる Mi piaceさんファミリー、
犬と一緒にどこまでも」と言うブログでも、これまでの旅の様子、モチロン渡航の手続きなども、ご覧いただけます
 今年も素晴らし~い旅をなさっています。さすがっ☆


 さて~話しは戻ります。
 その一つ!! 出国地の獣医さんで、健康診断をしてもらい
健康診断証明書を発行してもらう事…
今日は、午後3時からパリの獣医さんを予約してありました~

 フランス語は~チンプンカンプン…殆んど英語も…(笑)
もしも、もしも…この手続きに不備があり、ビアンコと一緒に帰国できない!!!
なんて事態になったら…目も当てられませんっ!!


 そこで~現地にお住まいで、フランス語のビジネス通訳などもなさっている
Yさんが、助っ人として~お手伝いしてくださる事になりました~♪
 ロビーで待ち合わせ~
d0118050_19395563.jpg

ママ達、何やら打ち合わせ中…Yさん、「もしも、180日間の係留なんて事になったら、大変ですから」と日本の検疫システムに付いても、とても詳しく調べてくださっていて^^ 感心しちゃいました^^
 僕には~何が何やら…
d0118050_19434464.jpg

いつでも、どこでもマイペース^^

 さて~病院に到着~チョット不安!?
d0118050_19464222.jpg

無理やり笑ってる・・・
d0118050_1948246.jpg

予約時間より、少し早めに診察をしてくださいました^^
熱を測って、マイクロチップNoを読み取って、本犬確認!?
お口をア~ンして、体全体を触診!! 
d0118050_1948742.jpg

「Perfect!!だけど~Bianco~チョット太ったんじゃない?」
えっ???太った~~?

 日本で用意した帰国用の書類を確認しながら、
健康診断証明書を、手際よく作成してくださって~
「英語は出来ますか~?」
「少しなら…」 殆んど出来ないに等しいけれど…  わかり易い英語で~ママにもしっかりと説明をしてくださった先生は~
僕の事を「Bianco~(フランスっぽい!?イントネーションで…)」
「Bianco~」と呼んでくれながら…引き出しから「オヤツ~」
一瞬、受け取った僕でしたが…
失礼にも、思いっきりポ~ンと、床に捨て去ったのでした…(汗)

 その頃、パパは~病院の外で、お仕事の電話中…
たいてい、旅行と言うと航空券の手配から、ホテルの予約まで、
全てはパパにお任せ!!

 ところが、今回の旅行、僕の渡航手続きなどは~ママの役目になっていたのです。
ハイ!!かなり、重要な!?役目…

 帰国準備のその1、 現地獣医師の健康診断証明書揃いました!!
短時間で終了!! 15時をチョット回ったところ…
本来なら、もう少し時間もかかると予測していたので、
検疫所へは、 明日の午前中に向う予定でありました~


「これならば~」もしかしたら…検疫所も間に合う~?
病院の先生にも、確認をしていただき~
Yさんも、電話で開いている時間を再度確認!!
急いで~タクシーに乗って~検疫所へ====3
実は、このタクシーの運転手さん、宗教上の理由とやらで「犬を触っても、犬から触れられてもいけない」のだそうで…僕が近づかないように、非常に気にしてました…いろいろあるのですネ…
d0118050_20404714.jpg

d0118050_20412294.jpg

d0118050_20422533.jpg


 検疫所に到着すると、係りの人がハンコをいくつか準備して、
ポン、ポン、ポン押して「これで、いいのかな~?」と…
えっ?それは、こちらが聞きたい所なんですけれど…^^;
係りの人も、今までに作成した書類のデータを検索しておられましたが…
けっこう、日本向けの書類を作成する事が多いのだそうです^^

 という訳で~心配していた書類も全て整い…
後は、ホテルに戻って日本の検疫所にFAX送信~
これをしておいた方が、到着時比較的、スムーズなのだとか…
ママ、ホッと一息です~

 タクシーを呼んでもらっている間~その辺りをウロウロ…
これが一番の課題!! と思われたダケに~本当にホッ!! どんな景色も~キレイだな~と思える瞬間でした^^余裕が出来たという事なのか~?(笑)
d0118050_21552173.jpg

何故か、ビアンコまで余裕の笑顔~!?(笑)
d0118050_21554858.jpg


 書類も無事に揃って、ホテルに戻ったら!!
d0118050_2157295.jpg

突然~空が曇って…
d0118050_21573313.jpg

どしゃ降り!!!! 滝のような雨です~

 さ~て、今夜の夕食…何処へ行きましょうか~?
まだ、安心するには早いけれど…これで、無事に日本へ帰れそうだし~♪                                        
お祝い!?でも、しちゃいますか?^^


続きましたので、宜しければご覧下さい!!

                                             HOME

More
by bianco-cresce | 2008-05-28 23:56 | ワンコと一緒に海外旅行・1 | Comments(2)

一夜、明けました~

 やっぱり~早朝のお散歩です…
d0118050_20574432.jpg

誰もいない、ホテルのロビー…

 僕と一緒でなければ、こんなに早く、ホテルから出る事などなかったので…
回転扉から出て、エントランスに、鉄格子!?みたいなものがあるなんて~
知らなかったパパとママ^^
係りの人が~重そうに!?開けてくれました。

 
d0118050_2104275.jpg

今日は~チョット曇ってる? 
 朝はこんな感じでも、晴れる事が多いので~大丈夫でしょ^^
d0118050_2115944.jpg


 朝は~人も車も少ないです。
d0118050_2124671.jpg

d0118050_215543.jpg


d0118050_2163799.jpg


d0118050_2172068.jpg


d0118050_218393.jpg

凱旋門が遠くに見えるヨ^^
d0118050_2184778.jpg


d0118050_2192777.jpg


More
by bianco-cresce | 2008-05-26 21:43 | ワンコと一緒に海外旅行・1 | Comments(6)

解決した後は~♪

スーツケースのスッタモンダがあった後、
ゆっくり休憩もして^^

 夕食がてら、お散歩へ出発です~♪
d0118050_19415557.jpg


 夕方5時半を過ぎていますが~暑い!!
d0118050_19433539.jpg

そう、パリの日の入り、この日は午後9時半頃…
お日様は、長~く照っています~
 東京タワー エッフェル塔
近過ぎて、一緒に撮影は無理カモ^^

 やっぱり木陰がいいよネ^^
d0118050_19463336.jpg

パリの公園は、人が歩く道も土です~ビアンコと一緒に来るまでは、パリに来ても、公園をお散歩などする事も無く…公園内の歩道が土だという事に、初めて気づきました~^^;

 
d0118050_19491873.jpg

あまりにも近すぎて~僕も一緒に撮影しようと思ったら…僕がちっちゃ~い^^

 
d0118050_19511938.jpg

んじゃ!! 橋を渡って~向こう側から撮ってみる~?

 
d0118050_19525059.jpg

何とか撮れた^^

 「この坂道を上がったら~(Passy近く)確か韓国料理(焼肉!!)のお店があったよネ」
来た来た!! パパはやっぱり、日本食や焼肉が恋しくなっていたのでした^^

 今回、ガイドブックなど持ってません…行き当たりバッタリの、出たとこ勝負~(汗)テクテク~坂道を上がって…
しか~し、そのお店に行ったのは、10年以上も前の事…果たして~あるのか?

 
d0118050_200549.jpg

ありました♪
 でも、お店は19:30~  この時、18時半を少し回ったところ…店内に人影!!
ワンコがOKかを尋ねて~予約をして後で来ようと、パパが店内へ
店員さんが、奥のご主人に聞きに行ってくれた~♪
 ご主人さん、新聞を読みながら~チラッと僕を見て^^
店内へ招き入れてくれました~♪

 今日は~焼肉!! でも、僕に「ユッケ」はありません!!
d0118050_2064230.jpgd0118050_2074127.jpg






お肉はアツアツの器ごと~持って来てくれます。
d0118050_201188.jpg


d0118050_20145149.jpg

くどい!?ようだけど…僕に「ユッケ」は無いのね…

 さて~無事に夕食も済んで…
坂の途中の階段を上がってみたら~
キレイに見えた~~♪
d0118050_2019897.jpg

d0118050_20173756.jpg

これで、時刻は~夜の8時チョット過ぎ…^^

 では~ホテルへ帰りましょう♪

More
by bianco-cresce | 2008-05-25 20:38 | ワンコと一緒に海外旅行・1 | Comments(0)

Bonjour!!

さ~て、パリに到着後、パリ市内へ向かう為、タクシーに乗りました…
僕の荷物も多く、スーツケースは全部で4つ!!
そのうち、空っぽのスーツケースが一つ!!
日本を出発する時は、3つだったのに…
今回の旅、スーツケースに翻弄された!?旅でもありました~そんな事件は、また追々HPで、ご紹介していきます^^
そんな訳で、迷わず!!タクシーです。

 パリに到着した時の印象は~「暑いっ!!」
どうやら~この日は夏日だったようです…
タクシーの運転手さん、窓全開==3で走ります~
クーラー付いてるのに…使わないのネ~
d0118050_20502791.jpg

d0118050_20592114.jpg

↑Stade de France~10年の文字…
サッカー・ワールドカップ・フランス大会が1998年…もう10年も経ったのですネ!
丁度10年前、開催前の5月にパリを訪れた帰り、空港に向う時
運転手さんが、「日本チームも参加するんだよネ!!」
と、このスタジアムの前を通った時に話した事を思い出しました 


 パリらしい街並みが見えてきました~
d0118050_2103034.jpg


 少し渋滞していたので、約45分でホテルに到着~♪

パリのホテル、予約の際に~かなりお高~い、ワンコ宿泊料金を言われました…
初日の空港のホテルでも、しっかり!!^^請求されました~←こちらの料金は、普通でしたけれど…
イタリアはタダだったけれど…
 その話しを~イタリア語の先生としていて…
「それって、ビアンコ用のベッドやいろいろ、用意してくれるって事じゃない?
もし、そうでなかったら~怒っちゃうよネ!!」
と、冗談交じりで話していたのでした~

さ~て、いったい…どうか?というと↓
d0118050_2155714.jpg

ありましたっ!!

d0118050_2174793.jpg

お水入れに~↑ お水↓ しかも~ビーフ・フレーバーときたもんだっ!!(笑)
d0118050_2182559.jpg


 初めての部屋に入ると~必ず「ビアンコ・チェック」が始まります~いいのよ、いいのよ~しっかりチェックしてくださいな^^
d0118050_21142293.jpg
d0118050_21151379.jpg
d0118050_21155277.jpg


 5年ぶりのこのホテル…お部屋を改装したばかりだそうで~
これまでの雰囲気ではなかったけれど、これもまた良し^^

d0118050_21183197.jpg

変わっていなかったのは~この蛇口^^
d0118050_21195387.jpg


 そうそう、到着した時にご挨拶してくださった、支配人氏
気を利かせて下さって、日本人のスタッフがお部屋に案内してくださるように、
手配してくださいました~この方、普段はお料理教室で通訳を担当されているそうで…
本来とは、違うお仕事なのに、ご親切にいろいろと教えてくださいました^^
これまで、日本人スタッフに会った事が無かったので~思わぬサービスでした♪
d0118050_21235318.jpg

日本人向けの、お茶のサービスも…^^

 という訳で~ボローニャでは、たまたま日本語を聞く事が無かったけれど…
さすが、パリは都会です^^

 無事にホテルにも到着して~
少し休憩です^^
d0118050_21304984.jpg

早速、ベッドでウトウトのビアンコ^^
贅沢を言うなら…ふかふかのベッドが良かったな~…emoticon-0136-giggle.gif

 そして、本日の僕~

More
by bianco-cresce | 2008-05-24 21:38 | ワンコと一緒に海外旅行・1 | Comments(4)

ありがとう!! ボローニャ!!

 さて、ボローニャ最終日の朝を迎えました~
相変わらず、早朝のお散歩…
d0118050_1141948.jpg

d0118050_11394334.jpg

こちら↓ボローニャ歌劇場
d0118050_11415969.jpg

 ミラノのスカラ座や、ウィーンの国立歌劇場、パリのオペラ座などをイメージしていたママ…
規模が小さいのに、驚きました^^ 
「ボローニャ歌劇団」の日本公演が開催されますが…
チケットもかなりのお値段ですよね~
イタリアでは、4・5番手になるのだそうで、
この地方では、パルマの歌劇場の方が規模も格も上なのだとか…
d0118050_11465532.jpg


 さて~ホテルに到着
いつのもように「ただいま~♪」
d0118050_1156013.jpg

自分から、サッサと入り口へ向います^^

 今日もテラスで朝御飯~
d0118050_11524921.jpg

d0118050_11543196.jpg

一昨日、僕らを中のテーブルに案内した係りのお兄さん&お姉さん…
申し訳なさそうに~何度もテーブルまで来てくれました^^
d0118050_11535422.jpg

テラスと言っても、室内感覚~一緒に食事が出来るだけで、大満足^^
日本のホテルでは(ペットOKのホテルは別だけど…)こんな風に一緒になんて、
まず、ありえない事だし…
全然~問題ありませんから^^


d0118050_1214982.jpg

それでは、荷物をまとめて~出発前に、チョットだけお散歩しましょうか^^
d0118050_1265313.jpg

たった3日の滞在でしたけど、お気に入りの道もありました~♪

 ポルティコの町、そして空が狭いと感じるボローニャの中心街…
d0118050_1283771.jpg


 この町で出遭ったロニーズさん達、家族みんなに愛されていました。
ボロニーズのこれまでの歩みを理解しておられるからでしょう…
この地を愛し、この種を大切に思っておられる気持ちが、伝わってきました。

そして、愛すべきボロニーズを生み出してくれたボローニャに
心からありがとう! そして、さようなら!!
d0118050_1218419.jpg

遠くの山の上に、例の聖堂が見えます。

 チェックインの時
やはり、僕のチケットだけ、その場で購入しますが~体重測定も無く…

手荷物検査では~一旦、僕のバッグごと(お顔だけ出してましたけど…)セキュリティーのお兄さんが預かってくれて
金属があるとピピ~と鳴るゲートをママがくぐると、
ママに僕を預けて、僕の入ったバッグだけ検査機械に通す…
どこの空港でも、この方法でした~

 ちなみに、僕を預かったお兄さん…
僕が~チョット不安になって~ママの方へ行こうとしたら、
ちゃんと押さえてくれて、テーブルから飛び降りないように、
注意してくれていました~^^
同僚の方々に「ハハ~ッ!! お前、ペットシッターみたいだな~」って、
言われてました(笑)

 搭乗はバッグに入って~
d0118050_12283654.jpg


 また来れるといいね~♪
d0118050_12315033.jpg


 約一時間半のフライト~
今回は、パパの足元にいました^^
d0118050_12325744.jpg







 

More
by bianco-cresce | 2008-05-24 12:49 | ワンコと一緒に海外旅行・1 | Comments(6)

やっと…続きました~^^;

 さて、3日目の朝~ホテルのサブ・マネージャー氏に会ったお話から…
このお方、予約を入れた際に
「パブリック・スペースでは、ご遠慮下さい」と仰った方であります~
 僕らがホテルにチェックインした時、
「小さいワンちゃんなら、レストランも問題ありませんよ~」
と、フロントのお姉さんは答えてくれた…
次の日の朝も、レストランの係りの人は~普通に中の席に案内してくれた…

 このサブ・マネージャー氏と、朝の挨拶を交わし~
僕についていろいろ話しながら~レストランへ向おうとしたら~
「申し訳ありません~」
えっ?もしかして…ダメ???   と一瞬怯んだママ…

「テラス席でも宜しいですか~?」

 いいのよ~いいのよ~♪最初からそのつもりだったのだから… 
という訳で~無事に朝食を済ませる事ができました^^ 
いくら、ワンコには寛大!?な環境とは言っても…そんなには、甘くない!! というお話でありました^^

 さて~前置きがまたまた、長くなってしまいましたが
本日がボローニャ最終の一日であります!!

 今日はのんびり~お店でも覗いてみましょうか~?
という訳で、町を散策です。
d0118050_19433324.jpg


 コレ↓がウワサ!?の「mortadella」(ボローニャ産のソーセージ)
薄切りのものは、ホテルの朝食でもいただけますが…
昨日行けなかったお店では~キューブ状にカットしたものを頂けるそうで…
その食感たるや~堪えられない!! らしいのです…
d0118050_1947523.jpg

お店は、月曜日定休…この日は月曜日~
あ~、残念…

d0118050_1951240.jpg


プラプラと~お店を覗いていたら…
老ご夫妻が僕を見ながら~何やら…
おじいちゃまの言葉~ママには、はっきり聞き取れない…
僕を指差して「ボロネーゼだね」と~
「私も2匹飼っているんだヨ~」
今日はお家に置いてこられたそうで…会えなかったのが、残念…

 と~またまた、プラプラ~歩いていたら
向こうに!! ???もしや
また、会えました~♪
d0118050_19555924.jpg

こちらは、7歳の女の子
d0118050_1956346.jpg

飼い主さんに、写真をとっても良いかと伺ったら…
「綺麗に洗ってなくて、ごめんなさいっ!!」って…^^
僕の両親がイタリアからやって来た事、僕が日本生まれ・日本育ちのボロニーズである事など
をお話ししたり^^
「とても、綺麗にお手入れしているのね~」と…
 (汗)こちらに来る前に、シャンプーしたけど…いつもは~ハイ!!皆さんご存知のとおり…(笑)
こうして見ると、日本のボロニーズさん達は、本当にお手入れが行き届いていますよネ~^^
パパは~こんな感じのカットにしたい~と言ってました。
それならば、毎日~思いっきり河原で遊んで~こんな感じになっても、いいんじゃない?^^
この方達と別れて、暫く進むと~

???アレも…
と、若い女性が連れているのは…かなり急いでいらしていたようなので、
声もかけられませんでしたが~確かに!!そうでした^^

そんなこんなで~本当に出会えるのかどうか?
と思っていた、ボローニャのボロネーゼ(ボロニーズ)さん
会えました♪


 さて~夕方、月曜日はお休みのレストランも多い…
そろそろ、旅の疲れが出てはいけないし~
(ええ、僕は初めての海外旅行ですし…明日は飛行機に乗る予定なので…
ホテルのお部屋で、夕食する事にしました。
せっかくなので、ケーキ屋さんでケーキを買いましょう~♪
d0118050_20195879.jpg

僕がパパとお外で待っていたら~
「どうぞ~」 って、お会計係のお姉さんが
ウホ~ッ♪入っていいの~? でも…僕のケーキではありませんでした~
d0118050_20213056.jpg


 そして~夕食のお買い物で賑わう、食料品店通り~
d0118050_20233326.jpg

日本では、手に入りにくい種類のお肉などもあって…
ママは~とっても興味をもったようです。「美味しそうだな…」



 



 

More
by bianco-cresce | 2008-05-23 20:40 | ワンコと一緒に海外旅行・1 | Comments(2)

モコモコ・フワフワ~ボロニーズ・11歳になりました~ ビアンコの日記です.


by bianco-cresce
プロフィールを見る
画像一覧