人気ブログランキング | 話題のタグを見る

ふたりだけ…

 日曜日のお昼頃~パパはお仕事があるので、一旦東京へ戻ってしまいました…
これから、僕とママとの~ににん6脚生活が始まります~
「ビアンコ、宜しくネ^^」
ふたりだけ…_d0118050_2137455.jpg

「か~しこまりっ!!」
と言ったとか?言わなかったとか…^^

 月曜日の朝食…昨日のイザコザ!?があったけれど…
一応、バッグインして~出かけてみました^^
ふたりだけ…_d0118050_2041979.jpg

すると~例の彼女が
「昨日は、本当にごめんなさい…
所で~マダムはどうしてイタリア語をお話になるのですか~?
ミラノにお住まいなのですか~?」って…またまた英語…
なので~
「私はイタリア語を勉強しているのです。
住んでいるのは、ミラノじゃなくて日本ヨ~
もし良かったら、これから私の勉強の為にイタリア語で話してもらえないかしら?」

という訳で~やっと、イタリア語での会話が成立する事になった訳です^^

 さて~朝食後の、ママのお仕事と言えば…
モチロン、お肉の買出しです^^
今日は月曜日、やっと市場も開きます~♪
ふたりだけ…_d0118050_20471398.jpg

ふたりだけ…_d0118050_20482119.jpg

この写真は、ほんの一部ですが…とにかく~お肉の種類の豊富さ…
生食派には、魅力的な食材が揃っているのです。

お野菜は、やはりイタリア野菜が中心…
ふたりだけ…_d0118050_20511288.jpg


とりあえず~本日までは、牛肉のローテーションでしたので~
やはり子牛のお肉を…今日は150グラム
お店のおじさんが~
「ottanta」(80)
と言ったので~80€?な訳ない…えっ?じゃあ、0.80€って事~? 安すぎるっ!!
だって~子牛の肉が100グラム100円以下の計算ですヨ~@@
という訳で~驚きの安さにビックリやら、ニンマリやらしながら、無事に朝のお仕事は終了~^^

 市場からの帰り道~大きなワンちゃんを連れたお兄さんが
「ボロニーズですか~?」って…
「そうだけど…ボロニーズを知ってるの?」
と聞くと~「この先の薬局にいるんだよ~」
って、教えてくれました^^
 そういえば…まだ、こちらに来て会っていなかった…ボロニーズさん^^

 そして~本日から、いよいよ学校が始まりますっ!!
朝の天気予報で確認すると~フィレンツェの気温33℃
これはもう、歩けませんっ!! なので~ママに抱っこされたまま登校です♪
気温33℃の中~巨大ホカロン!?を抱えて~学校へ到着
到着すると~石造りの建物中は、ヒンヤリ空気で気持ちよい~♪
ふたりだけ…_d0118050_2111122.jpg

「ぜ~、ぜ~」言ってるママを置いて
サッサと階段を登っちゃいます♪
ふたりだけ…_d0118050_2115557.jpg

「ママ~まだ~?」
ふたりだけ…_d0118050_2123888.jpg


 学校に到着すると~校長先生が迎えてくれて~♪
ふたりだけ…_d0118050_216454.jpg

皆さんにご挨拶^^ ポーランドからの学生さん達に、かわいがってもらって~♪
ふたりだけ…_d0118050_2174413.jpg

教室に案内されると~
ふたりだけ…_d0118050_216514.jpg

窓からは、アルノ川が見渡せます^^
 早速~ママはテストを受けました^^
ふたりだけ…_d0118050_2192746.jpg

心配そうに見守る!?ビアンコです^^
日本では、一応~文法は一通り勉強しているのに…
いまひとつ、理解できていない部分もあって…
出来は?と言われたら~Così e così・・・まあ、こんなもんです^^

 今回のリクエストは、『イタリアのワンコ事情についてと
ボロニーズに付いて、そして~とにかく「話す」トレーニングをしたい。』と
お願いしていたので、いろいろとテキストの準備などもしてくださっていました。

ふたりだけ…_d0118050_21174763.jpg

「ママ~頑張ってネ^^」
ふたりだけ…_d0118050_21184854.jpg

最初は~緊張していたビアンコも…
ふたりだけ…_d0118050_211954100.jpg

態度LL~!?(笑)

 全てイタリア語で行われる授業~しかも、生徒はママ一人^^
気は抜けないけれど~それなりに集中して、楽しく初日を終えました。
ふたりだけ…_d0118050_2122124.jpg

という訳で~帰り道のカフェに立ち寄り^^ 「Novanta」ハイ、0.90€のCafféで乾杯^^

 そして・・・僕には~
「アレ?ビアンコ~立ち止まっちゃって、どうしたの~?」
試練が…
ふたりだけ…_d0118050_21271021.jpg

と言うのは… 恐がってます^^
ふたりだけ…_d0118050_2128082.jpg

ぜ~んぜん、ビアンコの事なんて、気にしていないのに…
ふたりだけ…_d0118050_2130948.jpg

「遠回り~遠回り~っと===3」

 ホテルに帰っても~ママは勉強^^
ふたりだけ…_d0118050_21315466.jpg

ハイ!!せっかくの機会ですから~♪
僕は…
ふたりだけ…_d0118050_2133615.jpg

「あ~、疲れた^^」
コラ~また、ベッドに乗ってるっ!!
と、注意されたので…

ふたりだけ…_d0118050_21343399.jpg

今夜は~この辺で、失礼いたします~♪
ふたりだけ…_d0118050_21354966.jpg

お休みなさいませ~^^

by bianco-cresce | 2009-07-03 21:44 | ワンコと一緒に海外旅行・2 | Comments(4)

Commented by charmy-you at 2009-07-03 22:42
おぉ~、本場のお肉屋さんはちょっとホラーだったりもしますよねっ^m^
それにしても、お安いこと! コーヒー1杯より150グラムの子牛肉の方が安価とは!!! コーヒーが高いのかお肉がお安すぎるのかよくわかりませんが。。(^^ゞ
興味のあるテーマで言葉を学ぶというのは、お勉強のしがいがありますね!
しかも、足元には愛犬ビアンコ君!!! 
最後の劇場の幕のようなお写真、笑えます♪ ビアンコ君は幕の内側に?
Commented by bianco-cresce at 2009-07-04 10:30
やすべえさん
 そうなんですヨ~まだまだ、放送禁止!?的要素のある写真も…
いえいえ…ご興味がおありでしたら、UPしますけれど…^^
かなり、え~~~っ?何~コレ~???っって言う品も…^^
丸ごとウサちゃんなんぞを目の当たりにすると~
(ビアンコと同じくらいな大きさなだけに・・・)
申し訳ないような気持になっちゃうのです~^^;
 コーヒーはエスプレッソ、レストランなどで出されるものは
お店によっても値段が違いますが、バールで提供される
エスプレッソの値段は、協定で0.90€と決まっているそうです。
でも、日本のスタバなんかで飲むエスプレッソに比べると~
やはり「安い!!」と感じます~
 そして、お肉も~~♪♪♪何でこんなに安いのか???
日本のイタリア語の先生も、ビックリしてましたケド…
 学校では、興味深い話もあって、日本の現状を話すと
「信じられない~」と先生も驚いていた事柄もありました^^
 最後の写真^^たまたま、カーテンのすき間に寝ていたので^^
イタズラ!?してしまいました~ハイ、幕の内側にいます^^
カーテンコールを期待するビアンコ!?(爆)
Commented by Marguerite at 2009-07-05 21:43 x
お肉安いですね~これなら生食もより楽しくできますね。
内臓も安く売っているのでしょうか?野菜も新鮮で安そうですね。
イタリア料理は素材が大切と今熟読している落合務さんの本に書いています。素材を活かす為にソース作りをと。とても納得してしまいました。

最近我家は庭に植えた野菜を彼らの食餌に入れています。でも種類によっては虫に食べられあげられる状態ではありません。無農薬だから安心とは言えないそうです。土が健康で野菜が健康に育つそうです。健康な野菜には虫もつかないとM先生が新聞の切り抜きを読んでくださいました。植物が弱りだしたときに発生するガスを虫が嗅ぎつけてくるそうです。

学校では色々な事が学べて羨ましいです~。学生の時は学ぶことが好きではなく、いまの歳になって好きなことは勉強してみたいと思うようになりました。でもそのときは納得して勉強したはずがすぐ忘れちゃうんです。繰り返しの勉強が足りないのですよね~。
Commented by bianco-cresce at 2009-07-05 22:04
Margueriteさん
本当に~生食するなら、フィレンツェはもってこい!!
モチロン、内臓も~「内臓専門店」なるお店もあったりして…
コレなら迷う事なく毎日楽しくできるな~って^^
 イタリア料理は、フレンチなどの基礎になっている料理と言われていますが…(フレンチみたいに、オシャレじゃないけれど…)
イタリア人は、とても「旬」を大切にするし、知っているな~って。
 「健康な野菜には虫がつかない」確かにそうだと思います。
お花を育てていても、そのお花の一番良い季節には、虫が来る事はなく、
チョット時期を過ぎて、弱り始めた頃に虫がやって来る…その繰り返しのような気がします。だから、虫がつかない時期が、その野菜の「旬」なのかも知れませんネ^^ でも~素人には、見極めが難しい…^^;
そうそう、土が大切って言うのも…最近、実感しています~
 ほんのわずかな時間でしたが、学生時代!?に戻って^^
あの頃とはちがい、かなり~理解力が低下していますけれど…^^;
覚えたつもりでも、すぐに忘れちゃう…忘れるスピードは超音速!?
ってくらいです(笑)